你好 我想知道《一曲一场叹一生为一人 》藏文怎么写
作者&投稿：赤俘 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
意思是：一个花也可以拥有它自己的世界，一片叶子也有它自己的追求；一首曲子有它凄凉的时候，一生只为一个人活着。 表达了作者非常的想念另外一半，而又很难实现的一种伤感，凄美的感情。——出自布莱克《天真的预言》
To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour. ——威廉·布莱克【英国】
扩展资料
这是禅宗的境界，佛学说的是：“一花一世界，一树一菩提”。这么一说这里就不得不提到佛学上的一个故事。故事是这样讲的：佛在灵山，众人问法。佛不说话，只随手拿起一朵金婆罗花，示之。众弟子不解，唯迦叶尊者破颜微笑。只有他悟出道来了。
宇宙间的奥秘，不过在一朵寻常的花中。 "道"，就在日常生活中，就在寻常事物中。庄子还说，道在屎溺。大小便中都可以有道。还有哪里不可以有道呢？无处不有道。世界在哪里，就在那一枝一叶上。
这个不好翻译，如果只是词语的话可以给你翻译出来，但是意思就不对了
一曲一场叹一生为一人一ཀུལ་ཁུལ་གིལ་ངུལ། 一ཀེང་ཁེང་གེང་ངེང་། ཀྲིས དགྱེས དགྲ དཔྲལ དཔ 一ེལ མནོས མཚོ མཛོད མཁའ མགར མངར མཆ 一ཀིམ་ཁུམ་གིམ་ངིམ།
乐汪前列：[答案] 我就说最简单的意思,其实就是一种很理想很美好的精神追求,是与现实相反的人生价值,我想都是白话文,你也不需要我的翻译了,一花一世界,一叶一菩提,只是想说心境的凄凉吧,如果是出自佛经,就是指心静才能真实的感受到世间万事美好...
宝丰县15026059765： 一花一世界,一叶一追寻.一曲一场叹,一生为一人!什么意思? - ？
乐汪前列： 1、“一花一世界,一叶一追寻.一曲一场叹,一生为一人”改编自布莱克 《天真的预言》,意思大致为:一个花也可以拥有它自己的世界,一片叶子也有它自己的追求;一首曲子有它凄凉的时候,一生只为一个人活着. 原诗为: To see a world ...
宝丰县15026059765： 一花一世界 一叶一追寻 一曲一场叹 一生为一人作何解释? - ？
乐汪前列：[答案] 个花也可以拥有它自己的世界,一片叶子也有它自己的追求;一首曲子有它凄凉的时候,一生只为一个人活着.
宝丰县15026059765： 1花1世纪1叶1追随1曲1场叹1生为1人.是甚么意思？
乐汪前列： 我可以说这是我写的吗?不过你写错了,原文是:1花1世界,1叶1相随,1曲1婉转,1生念1人.这个是根据佛经里的:“1花1世界,1叶1菩提”演化出来的.大概的意思是:念着1个人,情不知所起,却1往而深,情深意重,至死不渝.具体你自己理解,诗如果可以讲的明明白白那就不是诗了,那是做算术套公式.
宝丰县15026059765： “一花一世界,一叶一追寻.一曲一场叹,一生为一人”这段话是谁写的啊 - ？
乐汪前列：[答案] 这好像是是改编英国诗人布莱克的《天真的预言》,而布莱克是在研读了《华严经》后有感而作的诗很有名.
宝丰县15026059765： 一花一世界一叶一追寻一曲一场叹一生为一人,是什么意思 - ？
乐汪前列： 一朵花就是一个世界,一片树叶就是一个追寻,一首曲子就是一声轻叹,一辈子就是为了成就一个人.
宝丰县15026059765： 一曲一场叹、一生为一人是不是一首歌曲?你们知道歌曲名字吗? ？
乐汪前列： 这个是诗句,大致为:一个花也可以拥有它自己的世界,一片叶子也有它自己的追求;一首曲子有它凄凉的时候,一生只为一个人活着.
宝丰县15026059765： ＂一花一世界,一叶一菩提.一曲一场叹,一生为一人＂全文 - ？
乐汪前列： 一沙一世界”和“一花一叶一如来”两句,都不是出自佛经.前一句出自《金刚经正解》和《圆觉经要解》,后一句出自《黄龙死心新禅师语录》、《佛海瞎堂禅师广录》和《憨山老人梦游集》等著作. 望采纳
宝丰县15026059765： 一花一世界,一叶一追寻.一曲一场叹,一生为一人. 这句话的意思是什么?和“一花一世界,一叶一菩提有什么不同吗? - ？
乐汪前列： 第一句有关情(一花....一人),第二句有关心境眼界(一花.....一菩提)
宝丰县15026059765： 谁能给我做个类似的诗:一花一世界,一叶一追寻.一曲一场叹,一生为一人. - ？
乐汪前列：[答案] 一分一世纪、一秒一场空.一歌一场梦、一人误一生.细细品味~~~~~~!
