斜的古音怎么读

作者&投稿:荆舍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“斜”的古音怎么读?~


斜”字在古诗词里的读音
《现代汉语词典》第1507页指出,“斜”字只有一个读音,但有三种意思:①形容词,跟平面或直线既不平行也不垂直的;②动词,倾斜;③姓。
而《古代汉语词典》第1731页则指出,“斜”字有三种读音:①xié;②xiá;③yé,陕西终南山山谷名。根据其注解,“斜”旧读“xia”。也就是说,“斜”字在古时候读“xiá”。
我举两首古诗中出现了“斜”字的读音:
一首是唐代诗人李峤的《风》。诗的原文是这样的:
解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。
另一首是唐代诗人杜牧的《山行》。诗的内容是这样的:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
以前的诗集注解中曾有特别提示,为了押韵,诗中的这个“斜”字可以读“xiá”,但是近年来可能是出于“规范字音”的需要,“xiá”的读音便被取消了,以致于连《现代汉语词典》这样权威的工具字典中都显示“斜”字只有“xié”的读音。但是,即便是为了“规范读音”,我仍认为这种改法有待商榷,理由如下:
其一,古诗文不单纯是一种知识,更重要的是一种民族的优秀文化,而这一民族文化的突出特征就是韵律感强,读起来琅琅上口,听起来特别富有感染力。上边的两首古诗都是押“a”的韵,若把“斜”字读成“xié”的音,整篇古诗的韵味便大大降低。
其二,从不少古诗的遣词规律来看,“斜”字在我国古代应该存在“xiá”的读音。如唐代诗人韩翃(音hóng)的《寒食》一诗中就有这样的一个“斜”字,这首诗是这样写的:
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
再如唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》一诗中也有一个“斜”字:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
这两首诗同样都是押“a”的韵,“斜”字也都正好出现在诗的“韵角”一、二、四句最后一个字的位置被称为“韵角”,而这两首诗的作者都是当时著名的诗人,他们怎么可能连韵律都不讲究呢?倘若当时“斜”字不是“xiá”的读音,诗人怎么可能把它用到这样的位置上去呢?

但“斜”字在古诗词里并非只有“xiá”音,《古代汉语词典》第1731页中就有举例,如杜牧的诗《怀钟陵旧游》中“斜斜更落西山影,千步虹桥气象兼”;张志和的词《渔歌子》“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”中的“斜”字都念“xié”。因此,要判断在古诗词中“斜”字读“xié”还是“xiá”,应该结合整首诗或词连看,看有没有涉及到押韵的问题。若涉及到押韵,一般发“xiá”音,若不涉及押韵,则一般发“xié”。

斜”字在古诗词里的读音
《现代汉语词典》第1507页指出,“斜”字只有一个读音,但有三种意思:①形容词,跟平面或直线既不平行也不垂直的;②动词,倾斜;③姓。
而《古代汉语词典》第1731页则指出,“斜”字有三种读音:①xié;②xiá;③yé,陕西终南山山谷名。根据其注解,“斜”旧读“xia”。也就是说,“斜”字在古时候读“xiá”。
我举两首古诗中出现了“斜”字的读音:
一首是唐代诗人李峤的《风》。诗的原文是这样的:
解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。
另一首是唐代诗人杜牧的《山行》。诗的内容是这样的:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
以前的诗集注解中曾有特别提示,为了押韵,诗中的这个“斜”字可以读“xiá”,但是近年来可能是出于“规范字音”的需要,“xiá”的读音便被取消了,以致于连《现代汉语词典》这样权威的工具字典中都显示“斜”字只有“xié”的读音。但是,即便是为了“规范读音”,我仍认为这种改法有待商榷,理由如下:
其一,古诗文不单纯是一种知识,更重要的是一种民族的优秀文化,而这一民族文化的突出特征就是韵律感强,读起来琅琅上口,听起来特别富有感染力。上边的两首古诗都是押“a”的韵,若把“斜”字读成“xié”的音,整篇古诗的韵味便大大降低。
其二,从不少古诗的遣词规律来看,“斜”字在我国古代应该存在“xiá”的读音。如唐代诗人韩翃(音hóng)的《寒食》一诗中就有这样的一个“斜”字,这首诗是这样写的:
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
再如唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》一诗中也有一个“斜”字:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
这两首诗同样都是押“a”的韵,“斜”字也都正好出现在诗的“韵角”一、二、四句最后一个字的位置被称为“韵角”,而这两首诗的作者都是当时著名的诗人,他们怎么可能连韵律都不讲究呢?倘若当时“斜”字不是“xiá”的读音,诗人怎么可能把它用到这样的位置上去呢?
但“斜”字在古诗词里并非只有“xiá”音,《古代汉语词典》第1731页中就有举例,如杜牧的诗《怀钟陵旧游》中“斜斜更落西山影,千步虹桥气象兼”;张志和的词《渔歌子》“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”中的“斜”字都念“xié”。因此,要判断在古诗词中“斜”字读“xié”还是“xiá”,应该结合整首诗或词连看,看有没有涉及到押韵的问题。若涉及到押韵,一般发“xiá”音,若不涉及押韵,则一般发“xié”。

斜”字在古诗词里的读音


《现代汉语词典》第1507页指出,“斜”字只有一个读音,但有三种意思:①形容词,跟平面或直线既不平行也不垂直的;②动词,倾斜;③姓。


而《古代汉语词典》第1731页则指出,“斜”字有三种读音:①xié;②xiá;③yé,陕西终南山山谷名。根据其注解,“斜”旧读“xia”。也就是说,“斜”字在古时候读“xiá”。


我举两首古诗中出现了“斜”字的读音:


一首是唐代诗人李峤的《风》。诗的原文是这样的:


解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。


另一首是唐代诗人杜牧的《山行》。诗的内容是这样的:


远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。


以前的诗集注解中曾有特别提示,为了押韵,诗中的这个“斜”字可以读“xiá”,但是近年来可能是出于“规范字音”的需要,“xiá”的读音便被取消了,以致于连《现代汉语词典》这样权威的工具字典中都显示“斜”字只有“xié”的读音。但是,即便是为了“规范读音”,我仍认为这种改法有待商榷,理由如下:


其一,古诗文不单纯是一种知识,更重要的是一种民族的优秀文化,而这一民族文化的突出特征就是韵律感强,读起来琅琅上口,听起来特别富有感染力。上边的两首古诗都是押“a”的韵,若把“斜”字读成“xié”的音,整篇古诗的韵味便大大降低。


其二,从不少古诗的遣词规律来看,“斜”字在我国古代应该存在“xiá”的读音。如唐代诗人韩翃(音hóng)的《寒食》一诗中就有这样的一个“斜”字,这首诗是这样写的:


春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。


日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。


再如唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》一诗中也有一个“斜”字:


朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。


旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。


这两首诗同样都是押“a”的韵,“斜”字也都正好出现在诗的“韵角”一、二、四句最后一个字的位置被称为“韵角”,而这两首诗的作者都是当时著名的诗人,他们怎么可能连韵律都不讲究呢?倘若当时“斜”字不是“xiá”的读音,诗人怎么可能把它用到这样的位置上去呢?






斜xié
中文解释 - 英文翻译参考古音:xiá
  (在部分古诗中使用古音以求押韵,比如:远看寒山石径斜[xiá])
斜的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释

斜:xié
是指不正,跟平面或直线既不平行也不垂直的.
另有古音念xiá,在部分古诗中使用古音以求押韵.

公众号 儿童学习天地

应该是xia(阳平)。


惠作为姓怎么读?
不过在百度词条里,惠做为姓氏还是有XI的注音的,不过字典里是没用;在汉语中有种情况叫做异读字,如“叶公好龙”的“叶”是姓,古音读“shè”,由于大多数人都把它读作“yè”,现在已经读为“yè”了。作为地名和姓氏的“费”,古音读“bì”,但现在人们都把它读作“fèi”。再如:“可汗...

古代没标点怎么读书?
后来句与读产生区别。 “语绝”,即语意已完处叫做句,;也称句绝,相当于现在使用的句号;“语未绝”或“半绝”,即语意虽未完但须停顿处叫做读,也称逗分,相当于如今使用的逗号。古代主要用、作为句读的符号。《说文》:“、,有所绝止, 、而识之也。”、的读音,古音读如“豆”,今...

《汉乐府 上邪》中“长命无绝衰”的“衰”怎么读?什么意思?
衰:读作【cuī】意思是:衰减、断绝。衰【cuī】释义:衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。古音读cuī。古文中有古音的字可以读古音,也可以直接读现在的读音。没有那么考究了。例如:乡音无改鬓毛衰(cuī)。也可读shuāi。原文为:“上邪,我欲与君相知,长命无绝衰...

厍怎么读姓氏
厍姓(厍拼音:shè古音:shyah始夜切)为中文姓氏之一,在现代是极罕见的姓氏。基本解释 村庄(多用于村庄名)。姓。厍是中国汉字,拼音是shè,部首是厂,总笔画是6笔。详细解释 〈名〉〈方〉∶村庄(多用于村庄名)姓。库的俗字。厍钧为金城太守。——《后汉书·窦融传》相关词汇 组词:厍国、...

大月氏怎么读
"大月氏"读成dà ròu zhī 一、公元前2世纪以前居住在中国西北部、后迁徙到中亚地区的游牧部族。在中国先秦时代的古籍中,或译作禺知、禺氏、牛氏等,后来也有译作月支的。二、概述:月为肉字的古体(氏古音读作支)。(大月氏读成dà ròu zhī)公元前5~前2世纪初,月氏人游牧于河西走廊西部张掖...

谁主沉浮.的浮怎么读
昔闻洞庭水,今上岳阳楼,吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。浮字也应该读着​fóu,就好比“斜”字今读xié,古音读着xiá,这是汉语在演变过程中读音的变化导致的。学古诗词,鉴赏古诗词,或者是学写古诗词的时候,诗按《平水韵》,词按《词林...

斜怎么读?
xiá 释义:古音读 xiá ,现在读 xié 。意思是一样的,但应为是古诗,就要压古韵,所以读xia。不正,跟平面或直线既不平行也不垂直的。组词:斜线 斜阳 斜射 倾斜 攲斜 斜晖 斜面 斜路 斜楞 斜眼 斜线 读音:[ xié xiàn ]造句:一种步行者有权经过的路;经常用某些方式特别是用斜线标记。...

为什么很多平仄不对的诗歌,读起来也朗朗上口?
诗词读起来上口是因为“韵”,而不是平仄。很诗词的韵平仄不对的诗歌,读起来也朗朗上口。就是一三五不论,二四六分明的东东。我们看“东”dong“同”tong“隆”long“宗”zong“聪”cong等,它们的韵母都是ong,所以它们是同韵字,凡是同韵字都是可以押韵的。所谓押韵就是把同韵两个或者更多的...

古今读音不同的字,
在语音方面,两书各自成一系统,于是我们称《诗经》的语音系统为上古音,《中原音韵》的语音系统为近古音。读诗词,为什么可以不管这前后两端呢? 可以不管上古音的理由不只一项。一是情况如何,我们还不很清楚。以音的声、韵、调三部分而论,容易知道的,也是所知较多的,是韵,可是关于韵部,各家的看法不一致。大致是...

求解“中古音”应该怎么读
你得先告诉我: 杜和蜀这两个字的 中古音的来源 ,是从哪里引来的资料。你为何把“杜”和“奚”两字混在一块;是否弄错?你到底是问哪两个字,是杜和蜀?还是杜和奚和蜀三个字,请你仔细校对!与我在《汉典》所引用的《广韵》资料差异太大;我查的杜和奚和蜀如下:

靖边县18328424780: 在古代斜读什么 -
泷骨永倩: 1、在古代斜读音是:【xiá】. 2、例如:唐代诗人杜牧的《山行》: 远上寒山石径斜,白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.

靖边县18328424780: 斜字在古代读什么 -
泷骨永倩: “斜”现在的音读[xié ],古音读[xiá].例证1:古诗中的“远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花.”杜牧《山行》 可以从韵脚的“斜”、“家”、“花”可以推测他们所押的共同的韵[iá]可以推测看出. 例证2:《望海楼晚景》宋代·苏轼横风吹雨入楼斜,壮观应须好句夸. 雨过潮平江海碧,电光时掣紫金蛇. 可以从韵脚“斜”、“夸”、“蛇”推测他们共同的押的[á]韵. 例证3:《西归出斜谷》唐代·雍陶 行过险栈出褒斜,出尽平川似到家. 万里客愁今日散,马前初见米囊花. 可以从韵脚“斜”、“家”、“花”推测他们共同的押的[á]韵.

靖边县18328424780: 《远上寒山石径斜中》的'斜'的正确读音 -
泷骨永倩:[答案] 古音读xia第二声,今音读xie第二声. 为了押韵,可以读古音. 现在的中小学语文教学原则上是以今音为准,所以还是读xie第二声. 不过,我这样说,有些研究传统文化的专家可就有意见了. 因为有争议,所以考试是不会出现这样的题目的.

靖边县18328424780: “斜”这个字在古诗里到底读xia还是xie啊?? -
泷骨永倩: 斜现代语音:xié特殊读音:xiá yé cháxiá:斜在中国古代时期的读音为xiá,所以现在的古体诗词以斜作韵脚时都念xiá,比如:远上寒山石径斜.qiá:古语延续、现苏北地区方言,如地名:角斜(ga qiá),用于读部分古诗词则非常押韵、朗朗上口,如“过故人庄”.

靖边县18328424780: 《山行》中远上寒山石径斜的“斜”的读音是xie还是xia -
泷骨永倩:[答案] 今天汉语中,斜只有xie的读音. 但在古音中,斜有xia的读音,在今天的闽南语(有许多读音与古音相同)中,斜就读xia音. 唐诗中类似的还有《乌衣巷》中“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”的“斜”也是这样的.

靖边县18328424780: 斜字在古代怎么读? -
泷骨永倩:[答案] 斜xié 是指不正,跟平面或直线既不平行也不垂直的. 另有古音念xiá,在部分古诗中使用古音以求押韵.

靖边县18328424780: 《山行》中“斜”的发音 -
泷骨永倩:[答案] 《现代汉语词典》中,“斜”字的注音只有(xié),而没有(xiá).所以“斜”字只能读作(xié). 古音读xia第二声,今音读xie第二声. 为了押韵,可以读古音. 现在的中小学语文教学原则上是以今音为准,所以还是读xie第二声.

靖边县18328424780: 远上寒山石径斜中的斜字到底读什么求权威回答 -
泷骨永倩: 古音为xia(二声),现代汉语中为xie(二声)1. 现在有些方言中“斜”的音,还是xia(二声),如闽南语.曾经有一种说法,闽南语更接近唐代的官话,用闽南语读唐诗,更接近于当年的原音. 2. 在吟诵时,念xia,更押韵,更顺口. 3. 但在现代汉语标音中,只有xie(二声),在正式的考试中,应该标xie(二声). 4. 对于小朋友、学生,还是以xie为宜,避免混淆.

靖边县18328424780: 一般人认为斜的古音应读成霞.但我查了一下《古代汉语词典》,上面说斜旧读霞,旧读毕竟是旧读,不代表它就是古音.而我查了一下《汉子古音手册》,它... -
泷骨永倩:[答案] 刚才上面说的那首诗 `` 的确读霞` 不过不是古音` 是为了压韵 所以读霞`` 现在也有诗读霞` 所以那个不是古音` 是为了压韵``

靖边县18328424780: “远上寒山石径斜”中的“斜”是读xie还是读xia啊? -
泷骨永倩: 古诗《山行》“远上寒山石径斜”一句中的“斜”字,有的读物注音(xié),有的读物注音(xiá).《回乡偶书》中的“衰”也是如此,有的人读“cuī”,有的人则读“shuāi”.那么,正确的读音到底是哪个?还是两个读音都正确?许多语文...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网