どうぞ お先に的回复?

作者&投稿:曾俭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
这句日语口语是什么意思?お先に、どうぞ。~

敬语的常用语,意思是:您先请,您先来,您先,,,,,
譬如用餐,出入门,讲话,乘车,走路等都是让对方先来

一般的意思是“我先。。”,先走了,先吃了,先用了,先出去了。等等。

这样回答,相信你会更容易理解。
首先上句是:どうぞ お先に的意思是:请你先(隐身为请你先做某个事情)
1. では、失礼します的意思是:那么,我就不客气了。
2. お疲れ様/的意思是:你辛苦了。(内心戏:这孩子咋的了,累着了?说胡话呢)
3.どうもありがとうございます的意思是:谢谢你。(内心戏:让我先走这件事,你做得太对了,棒棒哒)

最贴切的还是第一个,所以选 1

应该选1。じゃ、失礼します。
どうぞ お先に/您先请。
では、失礼します/那么就对不起了。那么我就不礼貌了。

请,我先走了

1.那么,再见。

2.辛苦了。

3.非常感谢。

请问选择哪个项目?辛苦了。
选1.

选1。这个语境可能是一个人有事要先告辞,别人说没事允许他先离开。所以那个人回答那我先告辞了。或者是一些人让一个人优先怎么样,那个人接受了,所以就回答,好的,那我就失礼了。

选3 意思是让你先走 12明显不行


凤冈县13269126910: お先に 有哪些意思?(单独使用和用在句子里) -
居蚀肾衰: 基本上有两种用法: お先にどうぞ,请您先(用、走,等) お先に失礼します,我先(走、用,等)通常可以省略成お先に,但是,对长辈还是要说全.

凤冈县13269126910: 教我几句简单的日语 -
居蚀肾衰: こんにちは.你好. こんばんは.晚上好.おはようございます.早上好.お休(やす)みなさい.晚安.お元気(げんき)ですか.您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式.いくらですか.多少钱?すみません.不好...

凤冈县13269126910: お先に失礼します 句子中に是什么用法???? -
居蚀肾衰: お先に【副】那就先……了.(「さき」の尊敬语・丁宁语.) お先にどうぞ./您先请. お先に失礼./我先走了.

凤冈县13269126910: 你先来用日语怎么说 -
居蚀肾衰: どうぞ、おさきに.这句里面どうぞ是请、please的意思,おさきに中,さき是先、第一个的意思,お是表示尊重没有实际的意思,に是一个介词,也可以代指“先做什么”之中的“什么”,例如:你先吃吧,に就可以代指“吃”这个动作

凤冈县13269126910: 这句日语口语是什么意思?お先に、どうぞ. -
居蚀肾衰: 敬语的常用语,意思是:您先请,您先来,您先,,,,,譬如用餐,出入门,讲话,乘车,走路等都是让对方先来

凤冈县13269126910: 一些常用的日语?
居蚀肾衰: 1.おはようございます 早上好 2.こんにちは 你好 3.こんばんは 晚上好 4.御休みなさい 晚安 5.ただいま 我回来了 6.お帰りなさい 你回来啦 7.先に失礼します. 我先告辞了 8.どうぞ、お先に 您先请 9.少々お待ち下さい ちょっとまってください ...

凤冈县13269126910: 初次见面请多多关照用日语怎么说? -
居蚀肾衰: 初めまして どうぞよろしく 初次见面,请多关照 另外送上一些日常语言: おはようございます 早上好 こんにちは 你好(白天问候语) こんばんは 晚上好 お休みなさい 晚安 ありがとう 谢谢 すみません 对不起 こちらこそ 哪里,是您…. 表谦...

凤冈县13269126910: 日语 字典型 所有时态都怎么变
居蚀肾衰: 【1】おはようございます 早上好 【2】こんにちは 你好 【3】こんばんは 晚上好 【4】御休みなさい 晚安 【5】ただいま 我回来了 【6】お帰りなさい 你回来啦 【7】先に失礼します. 我先告辞了 【8】どうぞ,お先に 您先请 【9】少々お待ち...

凤冈县13269126910: 有哪些经常用到的日语 -
居蚀肾衰: 初め(はじめ)ましてどうぞよろしく 初次见面,请多关照日本人初次见面时最常用的客套话了,也可以只说后半句里的よろしく(还记得GTO里鬼冢在黑板上写的夜露死苦吗?) おはようございます 早上好 こんにちは 你好(白天问候语) こん...

凤冈县13269126910: 日文日常用语 -
居蚀肾衰: (早上好的回答依旧是早上好,不用太过拘谨) おはよう./ おはようございます. ——早上好. 今日は(こんにちは). ——(用于白天)你好.您好. 今晩は(こんばんは). ——晚上好. 始(はじ)めまして. ——初次见面. どうぞ宜(よ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网