请高手帮我翻译一封邀请函

作者&投稿:蒋竿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮我翻译下 以下是一封邀请函~

张明总经理公司诚挚地邀请新闻教皇XY Z公司总经理一个特殊的酒会和晚宴在第五十五周年的美国广播公司公司十二月四日7p.m.saturday在国际俱乐部,深圳答覆的礼服女士联系。董先生,秘书明在kong@abc.com详情 加分哦!

Am glad that you will be so concerned about me, should I concern you did, you are concerned about my mother, I help my mother Thank you, why you will understand I left Sanya, it seems there are many people to you that my lot, I have said and I will not hide you anything, and we also hope that you believe me, now we can do communications. Therefore, after what you could have written to me, saying that I will, I will not hide any of your questions! I now will only end when drinking, I admit that I did not do not drink, but now I have to go home, my friends are in Xian, so I have not had the opportunity to drink too much wine! I think I will become happy, because I do not want to because I can not let you unhappy and happy, we will meet later? I expect to have to meet the day! Take care! Must maintain contact!

Dear Sir / Madam :
Greetings!
Our company will hold the 1st Annual Meeting in Su Zhou on Nov.,2010.In view of your great success and influence in business field, we are honoured to invite you to attend the meeting.

Date:November,25th to 27th,2010
Venue:Su Zhou Taihu International conference Center
Check in Time:November 24th,2010
Check in Place:Taihu XX Hotel

______ Dear Mr / Miss
Hi!
My company will is in November 2010 the first annual meeting held in Suzhou, in view of your business over the years made outstanding achievements and great influence, are invited you to attend.
I will make your arriva graced Forum 。

ladies and gentlemen:

Our company will hold an annual meeting at Suzhou in Noveber 2010. In view of your great achievment in this years and a large influence, we invited you to attend.

We looking forward to your active coming.

______ Dear Sir / Madam:
Hello!
My company will be in November 2010 the first annual meeting held in Suzhou, in view of your business over the years made outstanding achievements and great influence, are invited you to attend.
I will make your arrival graced the Forum!

Meeting Time: 2010 November 25 to 27
Venue: Suzhou Taihu International Conference Center
Registration time: November 24, 2010
Registration Location: Lake XX hotel是英文吗?

Dear Sir / Madam:
Our company will hold the 1st Annual Meeting in Su Zhou Nov.,2010.In view of your great success and influence in business field, hereby we are inviting you to attend the meeting.Your arrival would be our great honor.the detail about the meeting are followed.

Meeting Date:November,25th to 27th,2010
Venue:Su Zhou Taihu International conference Center
Check in Time:November 24th,2010
Check in Place:Taihu XX Hotel

尊敬的______先生/女士:
您好!
我公司将于2010年11月在苏州举办首届年会,鉴于您多年来在商界取得的优秀成绩和巨大影响力,现特邀您前来参加。
您的到来定能使我论坛蓬荜生辉!

Respected Mr./Mrs.________
Nice to meet you.
The first Annual Meeting of our company will be held in Suzhou City in Novermber 2010. In view of you great achievement and influence in the business circles due to years' hard working, we are courteously invite you to attend the meeting.
I am sure that your presence will grace the forum.


请高手帮我翻译一封信 什么意思
Can I get back to you regarding further information of our Guangzhou office location in early March?我能在三月初再回复你关于我们广州办公室的详细情况吗?I wish you have a very happy and prosperous 2007. All the best wishes...祝你新年快乐、恭喜发财。Kind regards 此致敬礼 ...

请帮我翻译一封信
Dear XX All the things are ok recently,Received your invitation very happy,But on May 1 holiday, and i can not go to have fun, I am very sorry.May 1 during our study of the English Learning Center,I have been studying English there are many difficulties,Until mechanical ...

能帮我翻译一封邮件么?谢谢
我希望你一直做得很好,至少比我好。在努力了那么久为了拿到我的EMT(急救医疗技术)证书后,我发现,归结于我以前有的工作条件,除非我减肥,否则我不能再救护车上工作。这并不是太糟糕,我又重新回到了全职工作赚钱,所以我也不能抱怨什么。我其实不算是个医生,即使我经过了基础医疗训练。我喜欢游泳...

请帮忙翻译一封信吧
没人来我来吧:从来没有想过自己会遇到一个这么好的男人,从来没有想过自己会被一个男人这么深爱着。I never thought I could met such a good guy in my life, and never thought about being loved by the guy so deeply.真的是命运的安排啊,我们在地球的两边,却走在了一起,老公我们是...

求高手帮我人工翻译一封信(中-英)高分悬赏,无限感激!
Dear XXX:Hello, I am a high school student from China. I love football, especially like to see you play. I can not leave the country to the scene to see you play and can not be fluent in English to directly write to you I want to say. When I heard the fans, friends...

请英语高手帮忙翻译一封信!!汉译英!!!(不要机译)
我愿意无偿为您工作,直到您肯定我的能力为止。I are willing to work for you until you sure my ability so far.当时我感到很诧异,也因为他诚恳的态度,我雇用了他。At that time I feel very surprised, because his sincere attitude, I hired him.一开始我只是给他一些简单的工作,比如帮...

请帮我翻译一封邮件
谢谢你为了你的最近的订购. Netfirms是高兴的那你有选择我们同样地你的网集合供给者.我们是专注的到保证机密性和你的私人的通知的保护和身份偷.的阻止为了这理由我们询问你到联系我们的演员表队内部下一个2天, 所以我们可能完成你的订购.我们的演员表队是可用到的星期一到星期五在中间8:00是和5:00 ...

如何回复英语邀请函范文带翻译
your research and lecturing activities during your stay in Reading.Yours sincerely,(signature)Timothy Clarks Chairman Dept. of Psychology 猜你喜欢:1. 邀请函复函范文 2. 一封英文的邀请函范文 3. 英文邀请函的范文 4. 英文邀请函三篇 5. 邀请函用英语怎么说 6. party邀请函范文英文3篇 ...

急!急!求英语高手帮我翻译一封邮件...
Dear (写信对象),I have been studying at (学校名字) since January 5th last year. I went back to China for holidays in September and was planning to come back in October. However, something happened to my family, thus I can only go back to school till December. I appreciate...

请法语高手帮我翻译一封信,我希望可以中法文一句一句对应出来利于我看懂...
Chère Catherine, (亲爱的Catherine,) Votre lettre me fait beaucoup plaisir. (收到你的信我很高兴。) Je ne sens pas très bien ces temps,(我最近不太舒服,) un peu fatiguée due à la pression des examens.(估计是准备考试累的。) Mais une bonne chose c'est que je ...

礼泉县13815161395: 一封邀请函用英文怎么说 -
暨疯九味: 1.标题: letter to 某公司/某人 或invitation for a visist 2.称呼 Dear 某公司/某人, 或Dear invitee, 3.正文 i am happy to inform you that 加句子 或i am inviting you to pay a visit to our company 后接时间什么的 下面开始正式内容 4.结尾 i look forward to seeing you then. 5.签名

礼泉县13815161395: 能不能帮我翻译一篇邀请函,写成英文的,不胜感激. -
暨疯九味: Dear Mr. John,On(日期) ,we will host Constitutional and Administrative Law Annual Meeting in College of Law of Huazhong University of Science and Techno...

礼泉县13815161395: 用英语写一封邀请函60词带翻译 -
暨疯九味:[答案] 亲爱的XX, 很高兴和你认识,期待即将到来的时刻. 我父亲带来了大量的音乐记录我即将到来的生日.我知道你很喜欢音乐,我希望你会对我们的胡里节感兴趣.所以我们可以一起听美丽的性能并享受这里的美味小吃.我也邀请我们的朋友.人越多,越好...

礼泉县13815161395: 麻烦大家帮我的邀请函翻译成英语 -
暨疯九味: Dear xxx: I sincerely invite you to attend our high school reunion. It is scheduled at 19:00 on February 28, 2011, at my house. I hope you can attend on time. Thank you

礼泉县13815161395: 请英文高手翻译一下这篇邀请函谢谢
暨疯九味: To: the Embassy (或High Commission) of the Republic of South Africa in the People's Republic of China Mr. xx, an employee of the xx Hotel in Cape Town, is the son of xxx, a national of the People's Republic of China. He has been studying ...

礼泉县13815161395: 帮忙把这封邀请函翻译成英语,谢谢 -
暨疯九味: Dear Teacher XXX:As the New Year's Day is coming,once recalling our schooldays,we sincerely want to express our gratutide to you.So we want to meet you in the classroom of Grade 7,Class 5 on Dec.30th.Hope you can spare your precious time ...

礼泉县13815161395: 英语翻译是一封邀请函.具体内容:邀请某人来家里做客.先去钓鱼然后在去登山.其他自己丰富.本人英语较差.我非常荣幸的邀请你来我的家里做客.由于最近工... -
暨疯九味:[答案] Dear mary How are you are u free next Sunday I hope u can come my house !Last time you said you like fishing and mountaineering .I planning to do both next Sunday ,so i hope u can join me !yours long3...

礼泉县13815161395: 用英语写一封邀请函60词带翻译 -
暨疯九味: 亲爱的XX, 很高兴和你认识,期待即将到来的时刻. 我父亲带来了大量的音乐记录我即将到来的生日.我知道你很喜欢音乐,我希望你会对我们的胡里节感兴趣.所以我们可以一起听美丽的性能并享受这里的美味小吃.我也邀请我们的朋友.人越多,越好玩.我们有很多的计划,所以我想我们会有一段美好的时光. 期待见到你

礼泉县13815161395: 英语高手帮我翻译下列party邀请函广告(中译英)
暨疯九味: My dear friend, How are you? I am glad to tell you:There will be held a great party on Nov.28 ,2011.The party offer a variety of foods,like,hamburgs,French fries,pasta,cream cakes,puddings,chicken,chocolates,candy and so on,which is delicious to ...

礼泉县13815161395: 急需一篇汉译英的邀请函翻译,邀请函中午以写好 -
暨疯九味: Invitation letter Dear Mr. Principal. Hello! This activity will be held at the college of chemistry of Hebei normal university on xx. Xx, and the teachers and students of Hebei normal university are looking forward to your coming to the chemistry institute of Hebei normal university

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网