悄悄是别离的笙箫，沉默是今晚的康桥，是什么意思
出自《再别康桥》，写了诗人徐志摩的离愁别绪，旨在营造一个宁静的氛围所以用了悄悄、沉默这两个词。这篇文章本身就是英译过来的，主要是体会诗人那种理想幻灭后的失望、无奈的伤痛、孤寂、落寞的感情。
此诗作于徐志摩第三次欧游的归国途中。时间是1928年11月6日，地点是中国上海。7月底的一个夏天，他在英国哲学家罗素家中逗留一夜之后，事先谁也没有通知，一个人悄悄来到康桥找他的英国朋友。
遗憾的是他的英国朋友一个也不在，只有他熟悉的康桥在默默等待他，一幕幕过去的生活图景，又重新在他的眼前展现……由于他当时时间比较紧急，又赶着要去会见另一个英国朋友，故未把这次感情活动记录下来。
直到他乘船离开马赛的归国途中，面对汹涌的大海和辽阔的天空，才展纸执笔，记下了这次重返康桥的切身感受。
扩展资料
这首《再别康桥》全诗共七节，每节四行，每行两顿或三顿，不拘一格而又法度严谨，韵式上严守二、四押韵，抑扬顿挫，朗朗上口。这优美的节奏象涟漪般荡漾开来，既是虔诚的学子寻梦的跫音，又契合著诗人感情的潮起潮落，有一种独特的审美快感。七节诗错落有致地排列，韵律在其中徐行缓步地铺展，颇有些“长袍白面，郊寒岛瘦”的诗人气度。可以说，正体现了徐志摩的诗美主张。
《再别康桥》是一首写景的抒情诗，其抒发的情感有三：留恋之情，惜别之情和理想幻灭后的感伤之情。“轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我轻轻的招手，作别西天的云彩。”这节诗可用几句话来概括：舒缓的节奏，轻盈的动作，缠绵的情意，同时又怀着淡淡的哀愁。
最后的“西天的云彩”，为后面的描写布下了一笔绚丽的色彩，整个景色都是在夕阳映照下的景物。所以这节诗为整首诗定下了一个基调。
参考资料：百度百科：再别康桥
徐志摩《再别康桥》的两句
原文（第6节）：
但我不能放歌，
悄悄是别离的笙箫；
夏虫也为我沉默，
沉默是今晚的康桥！
在“追梦”中诗人忘情了，以至于高声“放歌”，但诗人由梦幻回到现实，猛然觉醒“我不能放歌”。为什么“不能放歌”？这是“沉淀”着的“梦”呀，这是积淀在心灵深处的隐私呀。“悄悄是别离的笙箫”，诗人要“别离”什么？要“别离”这“揉碎”了的“梦”。现在诗人把“梦”“寻”回了，那是甜甜的，他要独自享受，那是酸楚的，他只能独自吞噬。这静悄悄好比“别离的笙箫”，一个人静悄悄地沉思默想，在沉默中体味着别离的滋味。就连青草丛中的夏虫似乎也体会到了这离别之情，也为他保持沉默。往日欢愉喧哗的康桥，也与他心气相通，今晚沉默了，一切的一切都为诗人别离那“揉碎的梦”而沉默了。“沉默是今晚的康桥”，无声胜有声，诗人无声的告别胜似有声的笙箫。
这句话把副词比作名词
就是想利用对动作的形容来表示离别这个动作
笙萧代表志摩就要离去了
笙箫低沉的旋律很映衬离别的情怀，但是此次别离时是没有吹笙箫的，只是诗人想像的形态，康桥是静静的，总之就是倒装：别离的笙箫是悄悄的（他走时情景），今晚的康桥是沉默的
笙箫的声音是低沉哀怨的，别离就是这样的旋律，静静的一种哀伤。
今晚的康桥是静的，周围没有声响，是离别的哀。
出自描写徐志摩再别康桥，本诗即写与康桥的离别之情，虽写离别却没有悲悲戚戚的伤感流露出来，有的只是欢快的往事所烘托出的不舍。本句即为此意，悄悄是别离的笙箫，别离是略带伤感的话题，悄悄意思就是虽然离别却没有悲伤，悄悄的笙箫就是离别的伴奏曲。
徐志摩不愿打扰母校的宁静，笙箫应该是意象的理解，康桥是地点
作者不想打破母校的安静，
？？
1
悄悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥意思 悄悄是别离的笙箫沉默是今晚的康...
1、悄悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥意思是：别离的笙箫是悄悄的（他走时情景），今晚的康桥是沉默的。出自徐志摩的《再别康桥》。2、原文如下：轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。软泥上的青荇，油油...
悄悄是别离的笙箫,夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥什么意思
“悄悄是离别的笙萧，夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥。”充分表现了徐志摩对康桥的情感，集中表现了离别的惆怅。“悄悄是离别的笙箫”是暗喻的手法。，所以“箫”来比喻“悄悄”来说明诗人的心境，因此，“悄悄”的动作带有诗人的感情，接着"夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥。诗歌讲究精练，一再...
悄悄,是离别的笙箫,沉默,是今晚的康桥什么意思
悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！悄悄的我走了，正如我悄悄的来；我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。《再别康桥》是现代诗人徐志摩脍炙人口的诗篇，是新月派诗歌的代表作品。全诗以离别康桥时感情起伏为线索，抒发了对康桥依依惜别的深情。语言轻盈柔和，形式精巧圆熟，诗人用虚实相间...
悄悄是离别的笙萧,沉默是今晚的康桥。这是什么意思?
悄悄是别离的笙箫,说全了就是，静悄悄的环境就像是有人吹起了离别的箫声。今晚的康桥是沉默的。也就是说，离别在即，剑桥（就是康桥）里无人喧哗，所有人都沉默
悄悄是离别的笙箫,沉默是今晚的康桥什么意思
软泥上的青荇油油的在水底招摇；在康河的柔波里，甘心做一条水草！那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹；揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯；满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！悄悄的我走了...
悄悄是别离的笙箫 沉默是今晚的康桥是什么意思?
这两句的出处来自于有徐志摩的《再别康桥》，具体意思为：1、第一句为虚写，别离的时候并没有笙箫。用“笙箫”奏起别离的奏鸣曲，然而这曲子却又是悄无声息的，有一种别离无声无息，唯有渐行渐远的切肤之痛。2、第二句，沉默的也并不是康桥，而是在康桥别离的诗人本人。此句用拟人的写法，犹如...
沉默是今晚的康桥啥梗什么意思
沉默是今晚的康桥是网友分享：“悄是别离的笙箫，沉默是今晚的康桥”出自徐志摩《再别康桥》，意思是今晚的康桥是沉默的。原文：我轻轻地离开，正如我轻轻地来；我轻轻地挥手告别西方天空的云。河边的金柳是夕阳中的新娘；灯光下的明影在我心中荡漾。软泥上的绿草，油乎乎的，在水底摇曳；在何康河的温...
《何以笙箫默》里赵默笙的名字出自徐志摩的哪首诗?
出自徐志摩《再别康桥》，‘悄悄是别离的笙箫，沉默是今晚的康桥’再别康桥原文：轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。软泥上的青荇，油油的在水底招摇；在康河的柔波里，我甘心做一条水草！那榆荫下的...
再别康桥原文
那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹；揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯；满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！悄悄的我走了，正如我悄悄的来；我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。
悄悄是别离的笙箫;沉默是今晚的康桥,这两句是什么意思
笙箫低沉的旋律很映衬离别的情怀,但是此次别离时是没有吹笙箫的,只是诗人想像的形态,康桥是静静的,总之就是倒装：别离的笙箫是悄悄的（他走时情景）,今晚的康桥是沉默的
寇叶消炎：[答案] 徐志摩《再别康桥》的两句 原文(第6节): 但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥! 在“追梦”中诗人忘情了,以至于高声“放歌”,但诗人由梦幻回到现实,猛然觉醒“我不能放歌”.为什么“不能放歌”?...
喀喇沁旗13344546161： 徐志摩的《再别康桥》悄悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥这两句诗是不是有语法错误?悄悄不是形容词吗?为什么可以用来作主语呢?难道在现代汉语中也... - ？
寇叶消炎：[答案] 这是超常的句式,是对平常句式的变形,可恢复为: 别离的笙萧是悄悄的. 今晚的康桥是沉默的.
喀喇沁旗13344546161： 悄悄是别离的笙箫;沉默是今晚的康桥!这两句出现在《何以笙箫默》中又是什么意思? - ？
寇叶消炎：[答案] 笙箫低沉的旋律很映衬离别的情怀,但是此次别离时是没有吹笙箫的,只是诗人想像的形态,康桥是静静的,总之就是倒装:别离的笙箫是悄悄的(他走时情景),今晚的康桥是沉默的
喀喇沁旗13344546161： 悄悄是别离的笙箫 沉默是今晚的康桥什么意思 - ？
寇叶消炎： 出自《再别康桥》,写了诗人徐志摩的离愁别绪,旨在营造一个宁静的氛围所以用了悄悄、沉默这两个词.这篇文章本身就是英译过来的,所以学的时候就不在做翻译了.主要是体会诗人那种理想幻灭后的失望、无奈的伤痛、孤寂、落寞的感情...
喀喇沁旗13344546161： 如何解读《再别康桥》第6节的诗句但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥! - ？
寇叶消炎：[答案] 这首诗的作者是徐志摩,诗人年轻时曾在英国剑桥留学,他和林徽英的爱情故事就发生在这里.这首诗是徐志摩多年后再到英国故地重游时写的.全诗贯穿着作者对过去美好时光的怀念和不舍.我对这几句的理解是过去的美好越发使...
喀喇沁旗13344546161： 徐志摩《再别康桥》赏析问题寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌.但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉... - ？
寇叶消炎：[答案] 1.表达的感情: 诗人将具体景物与想象糅合在一起构成诗的鲜明生动的艺术形象,巧妙地把气氛、感情、景象融汇为意境,达到景中有情,情中有景.诗人通过描绘一幅幅流动的画面,表达了诗人对康桥的爱恋,对往昔生活的憧憬,对眼前的无可奈...
喀喇沁旗13344546161： “沉默是今晚的康桥”,请问是什么意思 - ？
寇叶消炎： “沉默是今晚的康桥”的意思是今晚的康桥是沉默的. 出处:徐志摩《再别康桥》:“但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!” 译文:我猛然记起,满腹兴致一点点被渐渐弥漫而来的愁绪占据了.不知何时...
喀喇沁旗13344546161： 如何理解“悄悄是离别的笙箫,沉默是今晚的康桥.”？
寇叶消炎： 诗应该一起理解:但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥!其实是诗人把自己把自己的情感也转移到了笙箫和康桥上,面对别离,心头离愁难当,千言万语不知如何开口,只有沉默,自己这样便觉笙箫也是这样,康桥也是这样,赋予了物以人的情感,好像物也有离愁,将这种离别的情感渲染得更浓.
喀喇沁旗13344546161： 悄悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥 是什么意思 - ？
寇叶消炎： 徐志摩不愿打扰母校的宁静,笙箫应该是意象的理解,康桥是地点
喀喇沁旗13344546161： 悄悄是离别的笙箫 沉默是今晚的康桥 的含义 - ？
寇叶消炎： 出自徐志摩的诗《再别康桥》,写的是诗人重游剑桥告别时的依恋,望采纳,谢谢
