佛朗西是指哪个国家

作者&投稿:崇哀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
清朝时期称一个国家为佛朗西,请问这个国家是葡萄牙还是法国?求助。急。~

是法国,France 中文译音 佛朗西(法兰西).

“茜香国”是书中虚拟的国家,但是也有现实的影子,那就是亚齐国(今印度尼西亚苏门答腊岛北部的伊斯兰教王国)
茜香国
第二十八回,蒋玉菡【将系小衣儿一条大红汗巾子解下来,递与宝玉,道:“这汗巾是茜香国女国王进贡来的,夏天系着,肌肤生香,不生汗渍。昨日北静王给我的,今日才上身。若是别人,我断不肯相赠。二爷请把自己系的给我系着。”】

首先要讨论的是这个茜香国是哪个国家。这个国家应符合以下条件:
1、 是女国王;
2、 盛产红色香料(茜香);
3、 有很高的纺织水平;
4、 向中国进贡或送礼。
把当时全世界所有有女国王的国家过滤一遍,看哪个国家比较可疑。为了缩小甄别范围,只找1660~1760年100年之间有哪些女国王或女摄政,统计如下:

亚齐国三个:
1、朱尔达兰·夏非阿都丁·沙女王,1641-1675年间在位。
2、伊纳耶特·沙·查基阿都丁沙女王,1678-1688年间在位。
3、卡玛拉特·沙女王,1688-1700年间在位。
奥地利大公国一个:
4、玛丽亚·特雷莎女大公,1740-l780年在位。
英国两个:
5、玛丽二世女王,1689-1694年在位。
6、安妮女王,1702-1714年在位。
俄罗斯五个:
7、纳塔莉娅·基里诺芙娜,彼得一世之母,1682年4月当了一个月的摄政太后。
8、索菲娅·阿列克塞耶芙娜,彼得一世之姐,1682年5月至1689年摄政。在《鹿鼎记》中被写成韦小宝的情人。
9、叶卡特琳娜一世女皇,1725-1727年在位。
10、安娜·伊凡诺芙娜女皇,1730-1740年在位。
11、伊丽莎白·彼得罗芙娜女皇,1741-1761年在位。
瑞典一个:
12、乌尔利卡·伊利俄诺腊女王,1719-1751年间在位。
非洲四个:
全都是些黑人国家,与中国没有交往,可以不考虑。

当时中国对外国的情况知道得很少,认为世界上除中国之外最大最了不起的国家,首推大西洋国,也叫佛郎机,其实就是葡萄牙。其次荷兰,也叫红毛,并且认为英吉利、瑞典等都是荷兰的附属国。大西洋国的附属国那就更多了。但当时相比明朝在认知上还是有进步的,终于知道了法兰西,一曰佛朗西,不再是佛郎机的附属国了,而且也是一个相当厉害的大国,“其人强横,屡破红毛”。所以当时很看得起佛朗西,很瞧不起英吉利。
那时,只要有外国国王派使者给中国皇帝送礼物,就说人家是来进贡。甚至人家来经商,也说是来进贡,称为商贡。因此,那个汗巾子说是人家进贡的不需太当真。乾隆二十六年(1761年),大学士傅恒编《皇清职贡图》,编入所有中国少数民族以及来商贡的国家,画出人物服饰,并配以文字说明,不来商贡的国家则不编入。
首先排除奥地利,因为那时该国并不和中国交往,中国根本不知道有这么一个国家。
其次排除俄罗斯,因为《红楼梦》中已经有俄罗斯了,孔雀裘就是他们做的。
然后是瑞典,清朝叫它瑞国,认为它是红毛的附属国。该国从雍正十年开始来中国商贡,当时只允许他们买回茶叶和瓷器。乾隆二十七年才允许买回丝料,但不能买绸缎。他们可怜巴巴地哀求说他们国内不会纺织,带回丝料没用,这才允许他们少量买绸缎。一个连纺织都不会的国家怎能进贡那么高级的汗巾,所以可以排除。
英国也该排除,作为红毛的附属国(中国认为),他们的处境和瑞国一样可怜,由于他们的商品和法国重复性太高,且又是个小国(中国认为),所以中国一直不太搭理这个国家,不愿意与其通商。后来当然他们很厉害了,见了皇帝也不下跪,卖鸦片也很厉害,打仗也很厉害,但这是后话。
结果就剩了亚齐,这个亚齐还真是越看越象。
亚齐王国在苏门答腊岛的西北部,是一个老牌的穆斯林国家,是东南亚的伊斯兰教发源地,相当于麦加圣地。郑和下西洋时,曾代明成祖赠给亚齐国王一座大钟,现仍在亚齐博物馆。
当时苏门答腊岛上有很多国家,最强大的国家就是亚齐,也有个国家叫苏门答剌国,其国王就是大明永乐皇帝诏封的,后被亚齐所灭,但很长时间仍叫它苏门答腊国。其实当时中国搞不太明白这个岛上的这些国家的名称以及之间的关系。
苏门答腊特产是金子、宝石和各种香品,香料品种有龙涎香、龙脑香、沉香、速香、降真香、安息香、木香、丁香等,有很多香就是红色的,称其茜香国应名副其实。另外,该岛在洪武十六年须文达那国的贡品中就有四五个品种的纺织品,占贡品种类的三分之一。后来亚齐在灭了苏门答剌国之后,也就不来进贡了,只有商贡,商品中也有纺织品,但香料还是大宗。再者,苏门答腊岛跨在赤道上,天气炎热,也可能人家有这样的技术,通过香料加工,使汗巾子即使在夏天也能凉爽生香。
其实东南亚各国的特产都有香料,但只有亚齐才是女国王,最符合茜香国特征。虽然亚齐只在1700年之前是女国王,以后就不是了,但这些都不影响作书人拿来借用。
因此,茜香国很可能就是亚齐王国,代表整个苏门答腊岛,不一定仅限于岛的西北部。

佛朗机(佛朗西),西文火炮称佛朗机。明朝对葡萄牙和西班牙的称谓。本是近代以前土耳其人﹑阿拉伯人以及其他东方民族泛指欧洲人所用的名称。印度斯坦语作Farangi﹐波斯语作 Firangi﹐均为法兰克(Frank)一词的误读。法兰克是6世纪征服法兰西地方的一个日耳曼族部落集团。伊斯兰教徒同他们早有接触﹐故後世称欧洲人 ﹐同时也称西方的基督教徒为佛朗机。中国人称葡萄牙为佛朗机则是从东南亚的伊斯兰教徒口中传来的。

在近代指的是法国。在明朝时期应该是粗略指的是整个欧洲人,在当时的佛郎机并不是指某一个单独的国家。来源是阿拉伯人将称欧洲人为“法兰克人”,传入中国后被音译为“佛郎机”。
在1849年出书的《瀛寰志略》,卷七为“佛朗西国”,第一句话为其他的音译版本,其中有“佛朗西、佛兰西、法兰西、佛郎机、佛朗祭、荷兰西”。地理描述为“东北界比利时,西北与英吉利隔海港相对,西南界西班牙。”正是现今的法国。
而同样是卷七,在介绍完法国之后就是西班牙,音译有“西班牙、是班牙、实班牙、斯扁亚、士便、干腊斯、义斯巴尼亚、以西把尼亚、大吕宋。”地理描述则为“东北与佛朗西接壤,东南距地中海,西界葡萄牙,北距大西洋。”与现今西班牙相同。
在西班牙之后则是葡萄牙,当时的称呼有“葡萄牙、葡萄驾、葡萄库耳、布路亚、波耳都欺、博尔都噶亚、大西洋。”
在1849年的清朝,对于西班牙和葡萄牙的称谓与现代相同,只不过在书中将法兰西叫做“佛朗西”,但在书中的其他音译中也给出了法兰西这个翻译。

法国,因为法国的英文单词是France,音似佛朗西


廖维忠的人物信息
廖维忠是中国现代史上一位重要的人物,他是一位杰出的政治家、社会活动家和爱国民主人士。廖维忠,字心叔,号朗西,出生于广东省惠阳县淡水镇(今惠州市惠城区),是廖仲恺的次子。他在青少年时期就接受了良好的教育,培养了对国家和民族的深厚感情。成年后,他积极投身于政治和社会活动,展现出卓越的组...

以渡开头的诗句有哪些
朗西:秋游十渡(现代)落木云飞一点秋,崖山流水仙女愁。乘舟为看美人妆,驾风直上神仙楼。\/youji\/shi\/ 十渡风景区位于北京市房山区西南,是中国北方唯一一处大规模喀斯特岩溶地貌,是中国国家AAAA景区和中国国家地质公园。十渡风景区是大清河支流拒马河切割太行山脉北端而形成的一条河谷,全程约20公里。...

芙蓉楼(芙蓉楼送辛渐对诗人的新认识)
一九五六年六月,湖南省人民政府公布"芙蓉楼"为湖南省重点文物保护单位。党的十一届三中全会以后,国家多次拨款对"芙蓉楼"进行复修、维修,并扩建了芙蓉楼西园修建了根雕陈列室,陈列有一直径1.98米,高1.54米,总重约800公斤千年樟树超大型树根雕,刻有30多个民间传说与典故,100多个传说人物和150多个精怪禽兽,实为稀罕物...

中老年女装都有什么品牌?求推荐。
2、金科 中老年女装品牌金科,东阳中老年女装代表品牌,东阳市金科服饰有限公司坐落于风景秀丽的浙江省东阳市汉宁东路458号,金科中老年女装品牌占地面积13000多平方米。金科中老年女装品牌创立于1988年,金科中老年女装品牌集设计、生产、销售于一体的中老年女装专业厂家。3、雅百威 雅百威女装撷取最新的杭派...

关于冲冠一怒为红颜的诗句
我寄愁心与明月,随君直到夜朗西《闻王昌龄》先天下之忧而忧,后天下之乐而乐《岳阳楼记》人生自古谁无死?留取丹心照汗青《过零丁洋》天下兴亡,匹夫有责《日知录·正始》苟利国家生死以,岂因祸福避趋之《赴戍登程口》一寸丹心图报国,两行清泪为思亲《立春日感怀》一身报国有万死,双鬓向人无...

优美语句,哲理诗句
1、 国破山河在,城春草木深。(杜甫《春望》)2、 烽火连三月,家书抵万金。(杜甫《春望》)3、 朔气传金柝,寒光照铁衣。(《木兰诗》)4、 此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。(陈毅《梅岭三章》)5、 角声满天秋色里,塞上胭脂凝夜紫。(李贺《雁门太守行》)6、 夜阑卧听风吹雨,铁马...

王昌龄在芙蓉楼的诗句
诗人横遭谪贬,他的好友--唐代著名诗人李白,与了"杨花落尽于规嘀,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜朗西"的著名诗篇表示深切的怀念。唐天宝十四年(755年)。安史乱起,王昌龄为避战乱,回归乡里,道出毫州(今安徽毫县)时,被刺史阊邱晓所杀,诗人死后,他在龙标的遗迹因年久失修,毁于兵火。后人不忍"...

王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》一诗中的芙蓉楼在?
至于诗人作家艺术家依赖的是什么,王昌龄则作了明确的回答:“一片冰心在玉壶”。王川先生的这幅表现王昌龄诗意的画,之所以如此生动而且空灵,我认为是因为他完全读懂了诗人的一颗诚信真实的心。芙蓉楼,令我久久地沉思……很明显哦 就在江苏镇江 参考资料:http:\/\/www.jsw.com.cn\/zk\/gb\/content\/200...

岳西县18430905990: 清朝时期称一个国家为佛朗西,请问这个国家是葡萄牙还是法国?求助?
於荔生长: 是法国,France 中文译音 佛朗西(法兰西).

岳西县18430905990: 法兰西的旧译叫佛朗西吗 -
於荔生长:

岳西县18430905990: 中东包括哪些国家? -
於荔生长: 中东国家 1、传统中东地区:一般来说包括巴林、塞浦路斯、埃及、伊朗、伊拉克、以色列、约旦、科威特、黎巴嫩、阿曼、加沙地带、巴勒斯坦、卡塔尔、沙特、叙利亚、土耳其、阿联酋和也门. 2、大中东地区:还包括阿富汗、阿尔及利亚...

岳西县18430905990: 美国加州的佛朗西斯帕克学校怎么样
於荔生长: 不错的学校,你是走读生吧.从小四开始到高三,所以有一些小朋友.高中部有486人,2010年的毕业生为120.师生人数10:1.57%教师有硕士或以上的学位.

岳西县18430905990: 法西斯是指哪些国家?
於荔生长: 日本,意大利,德国

岳西县18430905990: 佛郎西斯多高
於荔生长: 1米91

岳西县18430905990: 《皇后大道东》歌词大意是什么 -
於荔生长:【《皇后大道东》歌词含义】 皇后大道西又皇后大道东 (英国殖民政府然后又中国共产党) 皇后大道东转皇后大道中 (不能绝对的共产,要中西结合,应指一国两治) 皇...

岳西县18430905990: 佛朗西斯在哪里
於荔生长: 佛朗西斯还在养伤 穆托姆博还没有和火箭签约

岳西县18430905990: 西域包括什么国家? -
於荔生长: 西域狭义上是指玉门关、阳关以西,葱岭以东,即今巴尔喀什湖东、南及新疆广大地区.而广义的西域则是指凡是通过狭义西域所能到达的地区,包括亚洲中、西部,印度半岛的地区.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网