ne personne和ne rien在使用时,rien和personne的位子有什么区别
作者&投稿:大亨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
区别太大了,一个指人一个指物
-- Je n'ai trouvé personne. 我谁都没找到
-- Je n'ai rien trouvé. 我什么都没找到
-- Je ne mange rien. 我什么都不吃
-- Je ne connais personne. 我谁都不认识
-- Qu'est - ce que tu regardes ? -- Rien. 你看什么呢 ? 什么都不看
-- Qui cherches-tu ?-- Personne 你找谁? 谁都不找
区别大吧
personne ne和rien ne都是对于主语的否定。personne ne的意思是“无人”、“没有人”;rien ne的意思是“无物”、“没有东西”。如:
Personne ne m'aime. 没人爱我。
Rien ne va plus. 什么都不行。
比方说je n'ai rien vu. je n'ai vu personne.
没有区别啊,都是ne在动词前, personne和rien在动词后。。。、
例:Je n'ai vu personne ce matin.
Je n'en sais rien du tout.
虫喻吸收: 法语aucun、 rien、personne的区别是:意思不同、用法不同、指代对象不同 一、意思不同 1、aucun的意思是:任何一个人,某人;没有一个,没有一个人 例句: Je n'ai trouvé aucun stylo dans le tiroir. 我在抽屉里一支笔都没找到. 2、rien...
辽阳市15223257356: 法语改错题,附标答,求解答. - ?
虫喻吸收: ne...personne 或是Personne ne.... 在这个固定句型中,personne是泛指阳性代词,用法和aucun相同,这就是一个固定的用法,无法解释具体是为什么,只要记住就可以了.personne可以充当主语和宾语等成分.例子:1)Personne ne mé...
辽阳市15223257356: il ne sort plus jamais 关于两个否定词的连用 - ?
虫喻吸收: 意思上有不同的 是ne..plus,和ne personne两个否定的连用 il ne connait plus personne/ Plus personne ne le connait 他不再认识任何人、不再有人认识他.Il ne ragarde jamais personne/ Jamis le personne ne le regarde 他从来不看任何人、从来...
辽阳市15223257356: 法语中的否定词语的意思法语中ne...jamais personne; ne...personne nulle part; ne...plus personne; ne...jamais rien; ne...rien nulle part; ne...plus rien; ne...plus ... - ?
虫喻吸收:[答案] ne...jamais personne; ( Elle ne sort pas de chez elle),elle ne voit jamais personne.从不见任何人ne...personne nulle part; Je ne vois personne nulle part.无论哪里都见不到人ne...plus personne; (Tout le...
辽阳市15223257356: 谁可以讲讲第一句里ne personne的详细用法,口语里省略ne会不会听错啊 ? - ?
虫喻吸收: 第一句是哪句? 我给你随便说几句吧 !J'ai vu personne. J'en sais rien. J'en veux pas. Y'a pas photo ! Je connais personne. J'ai rencontré personne d'intéressant. ....年轻人说话往往省略 ne ,但并不影响理解,因为听到否定的第二项 , 如 pas, point, personne , rien, jamais,nulle part .... 就知道是在否定了.但书写时不要省略啊!
辽阳市15223257356: 法语里的否定句有多少种形式啊 - ?
虫喻吸收: ne pas personne ne ne personne ne plus ne rien sans aucun aucunne
辽阳市15223257356: 问一下宾语代词在句中的位置 - ?
虫喻吸收: 否定句小结: ①ne…pas不,ne…plus不再(表示转折),ne…jamais从不(过去),永不(将来) Je ne suis pas français. Je n'habite pas à Paris. Je ne m'appelle pas Thomas. Je ne suis plus étudiant. Je ne travaille plus à l'université. Je ne ...
辽阳市15223257356: 法语aucun, rien, personne 在做泛指代词的用法和区别 - ?
虫喻吸收: aucun 不能单用 偶尔要单用也要有上下文- lequel de ces deux garçons tu préfères?- je n'aime aucun (des deux) 而且aucun也不特指人 所以这里肯定填personne------------------------------ 对你补充的答复:你的例句恰好证明了aucun不能单用 je n'en ai achete aucune 其中的en 代替的就是de ces robes 整句应该是je n'ai acheté aucune de ces robes...
辽阳市15223257356: 有几个法语问题不太确定,麻烦高手解答. - ?
虫喻吸收: B A A A B
辽阳市15223257356: 还没有人来 法语怎么说 - ?
虫喻吸收: Personne n'est pas encore arrivé.或者Il n'y a personne pour l'instant.不过第一个更贴近你中文的意思和句法.