《晏子使楚》 晏子将使楚，楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之， 翻译
作者&投稿：诗萧 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
1．（1）本来 （2）用 （3）离开座位 （4）表示郑重回答 2．酒喝得正畅快的时候，两个小官吏捆绑着一个人到楚王面前。（重点词语翻译正确，意思对即可）3．预先安排抓住齐人偷盗的情境，当晏子到来时，故意带到楚王面前，以此影射齐人都善偷，从而戏弄晏子。（意对即可）4．晏子以子之矛攻子之盾，运用比喻、类比等反驳方式反击了楚王的无礼和无理。（意对即可）
晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息，对身边的侍臣说：“晏婴是齐国善于辞令的人，现在 他正要来，我想要羞辱他，用什么办法呢？”侍臣回答说：“当他来的时候，请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王（就）问：‘（他）是干什么的？’（我就） 回答说：‘（他）是齐国人。’大王（再）问：‘犯了什 么罪？’（我）回答说：‘（他）犯了偷窃罪。’
晏子将要出使楚国，楚王听到消息后，便对左右大臣说道：“晏婴，齐国的善于言辞的人。今来我楚国，我想要羞辱他一番。”求采纳郯司硅炭：[答案] 1、诬齐人为盗. 2、晏子先退一步,假定缚者是齐国人,接着用类比的方法进行反驳,先举了个事实:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,原因是什么呢?水土异也.同样,“今民生长于齐不盗,入楚则盗”,原因是什么呢?这就顺理...
顺城区19222295335： 古文题《晏子使楚》晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行.王... - ？
郯司硅炭：[答案] 1,之是代词,指晏子即将出使楚国这件事 2,方是副词,即将的意思.之是代词,指晏子 3,其是代词,指晏子.请就是请求的意思 4,之是代词,指下面要讲的寓言故事.为就是是的意思 5,徒是副词,徒然,空自的意思.其是代词,它们,指橘和枳
顺城区19222295335： 晏子将使楚,楚王闻之,.....的翻译 - ？
郯司硅炭： 晏子将要出使楚国.楚王听到这个消息,对侍从说:“晏婴,齐国的善于辞令的人,今天他将要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍从回答说:“当他到来时,请允许我们绑着一个人从大王面前走过.大王就问:'他是哪国人?'侍从回答...
顺城区19222295335： 八上晏子使楚原文 - ？
郯司硅炭：[答案] 晏子使楚.楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“ 使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入.见楚王,王曰:“ 齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“ 齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继...
顺城区19222295335： 阅读甲、乙两部分文字 【甲】晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰: “ 晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也? ” 左右对曰: “ 为其来也,臣... - ？
郯司硅炭：[答案] 1 .( 1 )犯罪( 2 )通 “ 嬉 ” ,戏弄( 3 2 .( 1 )难道是楚国的水土使(生活在这里的)百姓善于偷盗吗?( 2 )写一封长信作为礼物,(信中的)言辞十分通顺练达. 3 . “ 酒酣 ” 即喝正喝...
顺城区19222295335： 初二语文苏教版课文《晏子使楚》中的成语原文是:晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也.今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“... - ？
郯司硅炭：[答案] 南橘北枳.这段文字上的只有这个词.全文还是有很多词语的.张袂成阴,挥汗如雨,比肩继踵都是. 入楚则盗不是成语.
顺城区19222295335： 晏子使楚古文阅读晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:齐之习辞者也,? ？
郯司硅炭： 1.习:熟练 坐:犯罪 诣:到……去 席:座位2.圣人是不能与他开玩笑的,我反倒自取其辱啦!3.晏子维护了国家的尊严和利益,另楚王自取其辱,还赢得了楚王对自己的尊重.
顺城区19222295335： 晏子使楚一句原文一句译文？
郯司硅炭： 晏子将使楚,(晏子将要出使楚国),楚王闻之,(楚王听到这个消息后)谓左右曰(对手下的人说),晏婴,齐之习辞者也,(齐国的善于辞令的人),今方来,(如今将要来了),吾欲辱之,(我想要羞辱他),何以也,(用什么办法呢)...
顺城区19222295335： 晏子故事两则翻译 - ？
郯司硅炭： 晏子使楚① 晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也②,今方来③,吾欲辱之④,何以也⑤?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行⑥.王曰,何为者也⑦?对曰⑧,齐人也.王...
顺城区19222295335： 晏子使楚翻译 - ？
郯司硅炭： 原文 晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使.” 晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥...
