父母之命,媒妁之言怎么读

作者&投稿:大初 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
父母之命,媒妁之言用英语怎么说~

父母之命,媒妁之言,用英语是:Make match by parents' order and match-maker's word.

详细解释:
match 英[mætʃ] 美[mætʃ]
n. 比赛; 火柴; 对手; 相配的人(或物);
vt. 相同; 适应; 使较量; 使等同于;
vt. 使相配,使相称;
[例句]He was watching a football match.
他正在观看一场足球比赛。

parent 英[ˈpeərənt] 美[ˈperənt]
n. 父亲(或母亲); 先辈; 根源,起源; 保护者;
[例句]Children need their parents.
孩子们需要父母。

order 英[ˈɔ:də(r)] 美[ˈɔ:rdə(r)]
n. 秩序; 命令; 次序; 规则,制度;
vt. 命令; 订购; 整理;
vi. 下订单;
[例句]Most schools are extremely unwilling to cut down on staff in order to cut costs.
大部分学校都很不愿意为减少开支而裁员。

父母之命,媒妁之言
[词典] the command of parents, the words of the matchmaker
[例句]婚姻则多为父母之命,媒妁之言,是两个家庭之间为某种利益而缔结的契约关系。
Marriage is "the command of parents, the words of a match-maker",is the relation of the contract concluded between the two families for some interests.

父母之命,媒妁之言
读音
fù mǔ zhī mìng,méi shuò zhī yán
释义
媒:男方的媒人;妁:女方的媒人。媒妁:婚姻介绍者(媒人)。旧指儿女婚姻须由父母作主,并经媒人介绍。妁shuò媒人 [matchmaker]妁,媒也。――《集韵》
出处《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。”
示例
明·汤显祖《还魂记·婚走》:“秀才,可记得古书云:‘必待父母之命,媒妁之言。’”

父母之命,媒妁之言怎么读
fu mu zhi ming,
mei shuo zhi yan


你怎么理解“父母之命,媒妁之言”这句话?
你怎么理解“父母之命,媒妁之言”这句话?说到古代的婚姻,有一句很熟悉的话。 是“父母的生命,媒人的话”,对于孩子的结婚,父母有绝对的主导权。 为什么除了父母的命令之外还需要媒人的话呢? “媒人”在古代结婚中起到了什么作用,今天我们来为大家八卦“媒人的话”。《说文解字》中媒人的解释...

媒妁之言父母之命是什么意思?
父母之命,媒妁之言,俗语,指儿女婚姻须由父母作主,并经媒人介绍。出自汤显祖《还魂记·婚走》。现在社会普遍认同一男一女、一夫一妻的专偶婚形式,现今只有某些地区因过去的文化历史及部分民族仍承认一夫多妻、一妻多夫的群婚模式。世界上多数国家与地区采用婚姻登记制,在满足其条件下不限制结婚次数。

父母之命媒妁之言下一句是什么
在中国传统文化中,结婚是人生中的一件大事,往往需要父母之命,媒妁之言。父母之命,是指父母为子女安排婚姻的意愿和决策,而媒妁之言,则是指父母通过媒人或亲友介绍,为子女物色合适的对象。然而,在现代社会中,随着人们价值观的变化和生活方式的多样化,父母之命和媒妁之言已经不再是唯一的选择。

父母之命,媒妁之言这是为什么?
“父母之命、媒妁之言”西周春秋时期的婚姻礼仪的一道程序.用当时的话来说,就是"娶妻如之何,必告父母……娶妻如之何,非媒不得."(<诗·齐风·南山>)在人们的印象中,媒人是沟通男女双方的唯一媒介,"男女双方非媒不知名"(<礼记·曲礼下>),为中国古代的通例.在先秦的史书及典籍中,就有大量与此...

不待父母之命下一句
不待父母之命、媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。原文:曰:“丈夫生而愿为之有室,女子生而尘为之有家;父母之心,人皆有之。不待父母之命、媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。古之人未尝不欲仕也,又恶不由其道。不由其道而往者,与钻穴隙之类也...

“父母之命,媒妁之言”的真正含义?
“父母之命,媒妁之言”是中国古代婚姻习俗的核心体现,意味着子女的婚姻大事需由父母决定,并通过媒人的中介来完成。婚姻自古以来被视为人生的重要篇章,遵循明媒正娶的规则,未经媒妁之口的结合,在古代被视为不合礼法,即便双方心有灵犀,也需借助媒人的桥梁来传达情意并进行正式的婚事筹备。《卫风·...

父母之命,媒妁之言,能幸福吗
都说强扭的瓜不甜,“父母之命,媒妁之言”就一定不幸福吗?都说强扭的瓜不甜是真的,两个人但凡最后能够幸福的生活,基本上都是产生了真感情,并不是真正意义上的强扭的瓜。所以“父母之命,媒妁之言”不一定不幸福,有些人在婚后也产生了深厚的感情,生活十分甜蜜。在感情当中,有...

在古代婚姻要听从父母的,那句话是怎么说的
古代婚姻制度讲究”父母之命,媒妁之言”。自古以来子女的婚姻都必须经过父母同意后,再经过媒人介绍,男女双方才能结婚,若是不等到爹娘开口,不经过媒人介绍,和自己喜欢的人私会,那么,爹娘和社会人士都会轻视他,认为他不遵守礼教。

古代婚姻遵从“父母之命”,为什么还要“媒妁之言”
媒妁:说合婚姻的人。 媒人的介绍。〖出处〗《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。”(译文)如果不等父母的准许安排,媒人的介绍,就自己钻洞扒缝互相偷看,翻过墙头跟随相从,那就要受到父母和社会上其他的人鄙视,被人称之为‘贱人’。可...

对于父母之命,媒妁之言你怎么看?
父母之命,媒妁之言的婚姻似乎对任何人来说都是一种道德绑架。毕竟这也是一个道德观念,或许是以往的封建思想太强了,所以才会有这样的说法,不过现在的婚姻对于这样的情况是比较少的。 一、父母之命,媒妁之言的婚姻不再实际现在提倡的是婚姻自由,所以面对父母之命媒妁之言的婚姻已经不再实际。现在...

钟楼区17711156406: 父母之命媒妁之言 - 搜狗百科
兴瑞武活: 你好.媒妁之言读:méi. shuò. zhī. yán.双方之间作仲介的说词.出处;孟子.滕文公下:「不待父母之命,媒妁之言.」

钟楼区17711156406: 什么是父母之命,什么是媒妁之言? -
兴瑞武活: “父母之命,媒妁之言”是一句俗语,指儿女婚姻须由父母作主,并经媒人介绍.这里的“父母”是指父母双方,“媒妁”是指媒人.这句话的意思是,只有经过父母和媒人的认可,婚姻才能被认为是合法和正当的.在古代社会,婚姻多是由父母安排,通过媒人介绍,这样的婚姻被认为是最为稳妥和可靠的.因为父母通常会选择门当户对的人家,以保证婚姻的成功和子女的幸福.而媒人则是专门负责婚姻介绍的中介,他们会对双方的情况进行详细的了解和评估,以确保婚姻的合理性和合法性.在现代社会,虽然自由恋爱和自主婚姻已经成为了主流,但是“父母之命,媒妁之言”的概念仍然存在于很多人的观念中.很多人认为,只有经过父母和媒人的认可,婚姻才会更加顺利和幸福.

钟楼区17711156406: 婚前相约垂柳下 猜字谜 -
兴瑞武活: 答案是:妁 媒妁之言 [ méi shuò zhī yán ] 生词本 基本释义 详细释义 [ méi shuò zhī yán ]媒妁:说合婚姻的人.媒人的介绍.出 处 〖出处〗《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之.”

钟楼区17711156406: 媒lin之言 ,这里的 lin 是哪个字? -
兴瑞武活: 没有其他的,只有这个——媒妁之言【拼音】:méi shuò zhī yán【解释】:媒妁:说合婚姻的人.媒人的介绍.【出处】:《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之.”

钟楼区17711156406: 媒钓之言是成语吗? -
兴瑞武活: 媒钓之言——媒妁之言媒妁之言不是成语,属于词语.媒妁之言 [ méi shuò zhī yán ] 媒妁:说合婚姻的人.媒人的介绍.出 处:《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之.”希望能帮助到你

钟楼区17711156406: 父母之命 媒妁之言 -
兴瑞武活: 出处《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之.” “父母之命、媒妁之言”西周春秋时期的婚姻礼仪的一道程序.用当时的话来说,就是"娶妻如之何,必告父母……娶妻如之何,非媒不得....

钟楼区17711156406: 父母之命媒妁之言是什么意思
兴瑞武活: 媒:男方的媒人;妁:女方的媒人.媒妁:婚姻介绍者(媒人).旧指儿女婚姻须由父母作主,并经媒人介绍.妁媒人妁,媒也.――《集韵》

钟楼区17711156406: 父母之命媒妁之言最早出自哪个朝代开始 -
兴瑞武活: 父母之命媒妁之言最早出自《孟子》,自东周开始.出处《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之.”

钟楼区17711156406: “父母之命,媒妁之言”是什么意思?
兴瑞武活: “父母之命,媒妁之言”是中国长期存在的婚俗体现,指婚姻是由父母做主并通过媒妁来缔结婚姻.“父母之命”指在儿女的婚姻过程中,一切与对方交往上的事情,都由父母出面解决,婚姻由父母做主,父母对儿女的婚姻具有决定权.“媒妁之言”指在婚姻过程中,与对方认识和交涉的有关事情,主要是听取媒人的意见,依靠媒人在其中周旋.从“媒”字的本意看,意思是谋合;“妁”字也有“谋”的含义,同时也有“酌”的意思.媒妁就是对两家两姓的男女进行谋合、斟酌,促其合成两姓之好.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网