日本民歌<樱花>的日文歌词(假名版)
歌名：樱花
编曲：清水修
歌词：
さくら さくら
樱花啊! 樱花啊!
野山も里も
暮春三月天空里
见わたす限り
万里无云多明净
かすみか云か
如同彩霞如白云
朝日ににおう
芬芳扑鼻多美丽
さくら さくら
樱花啊! 樱花啊!
花ざかり
同去看樱花
扩展资料：《樱花》是一首日本民歌，创作于江户时代末期，后由日本著名音乐家清水修整理，被誉为“日本民族第一乐”。教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲，歌词为张碧清译配。发行于1888年10月。
《樱花》本曲也是日本国际广播电台各语言广播节目的开场曲，为交响乐演奏，并穿插主持人的开场问候。这是我国小学音乐课本上的版本。
日本民歌樱花的日语歌词有两个版本：
版本一
さくら sakura，さくら sakura，樱花啊! 樱花啊!
弥生の空は yayoi no sora ha， 暮春三月天空里
见渡すかぎり miwatasu kagiri，万里无云多明净
霞か云か kasumi ka kumo ka， 如同彩霞如白云
匂いぞ出ずる nioi zo izuru， 如同彩霞如白云
いざや iza ya，いざや iza ya， 快来呀!快来呀!
见にゆかん mi ni yukan，同去看樱花
版本二
（1941年）
さくら sakura，さくら sakura，樱花啊！樱花啊！
野山も里も no yama mo sato mo，暮春时节天将晓
见わたす限り miwatasu kagiri，霞光照眼花英笑，
かすみか云か kasumika kumo ka，万里长空白云起，
朝日ににおう asahi ni niou，美丽芬芳任风飘。
さくら sakura，さくら sakura，去看花！去看花！
花ざかり hana zakari，看花要趁早。
扩展资料：
《樱花》是一首日本民歌，创作于江户时代末期，后由日本著名音乐家清水修整理，被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲，歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本，很受小朋友们的欢迎。
本曲也是日本国际广播电台各语言广播节目的开场曲，为交响乐演奏，并穿插主持人的开场问候。
樱花（学名：Cerasus sp.）：是蔷薇科樱属几种植物的统称，在《中国植物志》新修订的名称中专指“东京樱花”，亦称“日本樱花”。樱花品种相当繁多，数目超过三百种以上，全世界共有野生樱花约150种，中国有50多种。全世界约40种樱花类植物野生种祖先中，原产于中国的有33种。其他的则是通过园艺杂交所衍生得到的品种。
樱花原产北半球温带环喜马拉雅山地区，在世界各地都有生长，主要在日本国生长。花每枝3到5朵，成伞状花序，花瓣先端缺刻，花色多为白色、粉红色。花常于3月与叶同放或叶后开花，随季节变化，樱花花色幽香艳丽，常用于园林观赏。樱花可分单瓣和复瓣两类，单瓣类能开花结果，复瓣类多半不结果。
据文献资料考证，两千多年前的秦汉时期，樱花已在中国宫苑内栽培。唐朝时樱花已普遍出现在私家庭院。当时万国来朝，日本朝拜者将樱花带回了东瀛，其在日本已有1000多年的历史。樱花象征热烈、纯洁、高尚。被尊为日本国花。
参考资料：百度百科-樱花
弥生の空は 见渡すかぎり
霞か云か 匂いぞ出ずる
いざや いざや 见にゆかん
さくら さくら
野山も里も 见わたす限り
かすみか云か 朝日ににおう
さくら さくら 花ざかり
--全假名版本--
さくら さくら
やよいのそらは みわたすかぎり
かすみかくもか においぞいずる
いざや いざや みにゆかん
さくら さくら
のやまもさとも みわたすかぎり
かすみかくもか あさひににおう
さくら さくら はなざかり
脚夫调是什么民歌
脚夫调是汉族民歌。这是一首陕西信天游。信天游是陕北人民最喜爱的一种山歌形式。歌词基本以七字为一句，上下两句为一段，上句起兴，下句起题。既可以两句独立成歌，也可把几段或十几段歌词并列，用一个曲调反复演唱。表达了脚夫赶脚时的寂寞惆怅，凄恻无助的心情。歌词：说四十里长涧羊羔山，说好...
河南民歌有哪些?
河南的民歌 有：《 编花篮 》，《牧羊曲》，《想亲亲》，《父老乡亲》，《 河南神曲》,《 河南人怎么了》,《河南小曲 》，《赶嫁妆》，《采槟榔》》，《王大娘钉缸》，《懒婆娘骂鸡》等。河南民歌：使用的音阶是很丰富的，大量的民歌使用的五声音阶，同时也有出现"4"(或#4)或"了"的六声...
云南民歌歌名
云南民歌：1、《猜调》《猜调》是云南汉族民歌，是一首活泼、诙谐、欢快的儿歌。最早由歌唱家李谷一在1979年演唱，因而闻名于世。2、《大河涨水沙浪沙》二胡曲《大河涨水沙浪沙》是由著名二胡演奏家、作曲家张锐先生根据云南民歌改编的一首二胡独奏曲。乐曲的慢板宽阔明亮，快板轻松活泼，展示了我国云南少数...
新疆维吾尔民族歌曲
新疆维吾尔族民歌：青春舞曲 歌词如下：太阳下山明早依旧爬上来 花儿谢了明年还是一样的开 美丽小鸟一去无影踪 我的青春小鸟一样不回来 我的青春小鸟一样不回来 别的那呀呦 别的那呀呦 我的青春小鸟一样不回来 别的那呀呦 别的那呀呦 我的青春小鸟一样不回来 这首《青春舞曲》采...
南方民歌与北方民歌的不同之处
北方民歌是粗犷型的,南方民歌是小桥流水的,南北民歌在歌曲风格与演唱方法方面的四大相异特点：一，在语言特点上，北方民歌的字多、南方民歌的字少，北方咬字棱角分明、南方咬字细巧柔和；二，在节奏特点上，北方民歌速度快而紧凑、南方民歌速度慢而从容，北方民歌乐句短而呼吸应快速灵活、南方民歌乐句长而...
民歌的体裁一般可以分为哪三类
民歌可分为号子、山歌、小调三类。 1、号子: 劳动号子简称“号子”,北方常称“吆号子”,南方常称“喊号子”。号子是直接伴随体力劳动,并和劳动节奏密切配合的民歌。它产生于劳动过程中,直接为生产劳动服务,真实地反映劳动状况和劳动者的精神面貌,其音乐形象粗犷豪迈、坚实有力,是某些体力劳动中不可缺少的有机部分...
广西民歌有哪些
3、山歌年年唱春光 《山歌年年唱春光》是一首无伴奏混声合唱原生态歌曲，原唱为广西那坡“尼的呀”合唱团，由梁绍武词、傅馨曲，风格为中速稍慢、民歌风，七字歌谱，用黑衣壮的方言演唱。歌曲内涵丰富、旋律优美，音乐欣赏价值高。4、藤缠树 《藤缠树》，改编于刘三姐经典民歌《世上哪有树缠藤》，...
江苏民歌茉莉花歌词
歌词：好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花草香也香不过它，我有心采一朵戴，看花的人儿要将我骂。好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，茉莉花开雪也白不过它，我有心采一朵戴，又怕旁人笑。好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，满园花开比也比不过它，我有心采一朵戴，又怕来年不发芽。
清代曲调以民歌本色的为主的民歌作品都有哪些?
《霓裳续曲》卷四清代民歌中亦有来自较为僻远地区的，如李调元的《粤风》和无名氏的《四川山歌》，它们的曲调较简单，但感情真率朴实，是民歌的本色：妹相思，妹有真心弟也知。蜘蛛结网三江口，水推不断是真丝。《粤风》卷1高高山上一树槐，手攀槐枝望郎来；娘问女儿“望什么？”“我望槐花几时...
汉乐府民歌有哪些
1、青阳 两汉：佚名 青阳开动，根荄以遂，膏润并爱，跂行毕逮。霆声发荣，壧处顷听，枯槁复产，乃成厥命。众庶熙熙，施及夭胎，群生啿噬，惟春之祺。译文：春天来了，小草开始生根发芽。春天的雨露滋润万物，一切动植物都得到了雨露的覆蔽。春雷阵阵，听到春雷的声响后，蛰伏在岩洞里的动物无不...
嵇薛爱丽： 森山直太朗《樱花》 日文歌词:仆らはきっと待ってる 君とまた会える日々を さくら并木の道の上で 手を振り叫ぶよ どんなに苦しい时も 君は笑っているから 挫けそうになりかけても 顽张れる気がしたよ霞みゆく景色の中に あの日の呗が...
崇阳县14784909292： 日本民歌<樱花>的日文歌词(假名版) - ？
嵇薛爱丽： さくら 弥生の空は 见渡すかぎり 霞か云か 匂いぞ出ずる いざや いざや 见にゆかん さくら さくら 野山も里も 见わたす限り かすみか云か 朝日ににおう さくら さくら 花ざかり--全假名版本-- さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆかん さくら さくら のやまもさとも みわたすかぎり かすみかくもか あさひににおう さくら さくら はなざかり
崇阳县14784909292： 求日本民歌樱花的日语歌词？
嵇薛爱丽： 日本民歌《樱花》歌词 (一) さくら さくら 野山(のやま)も里(さと)も 见渡(みわた)すかぎり 霞(かすみ)か云(くも)か 朝日(あさひ)に匂(にお)う さくら さくら 花盛(はなざか)り (二) さくら さくら 弥生(やよい)...
崇阳县14784909292： 谁有日本民歌樱花的日语歌词 - ？
嵇薛爱丽： さくら 弥生の空は 见わたす限り かすりか云か においぞ出ずる いざや いざや 见に行かん这才是民歌さくら!!
崇阳县14784909292： 日本民歌《樱花》的歌词 - ？
嵇薛爱丽： 樱花啊,樱花啊, 暮春三月晴空里, 万里无云多明净; 花朵烂漫似云霞, 花香四溢满天涯. 快来呀,快来呀, 大家去看花!Cherry blossom, ah, ah cherry! Late March sky, cloudless many bright and clean, as Caixia such as white clouds, fragrant-smelling beauty many, Come, ah, ah Come! Cherry blossom with the look.
崇阳县14784909292： 求日本民歌“樱花”的歌词及注音! - ？
嵇薛爱丽： 楼上的发音标的有点问题- - 而且,楼主,那个,确实应该是没有哪首SAKURA后面是接SAYOGARA...我想你也许听错了 本民谣《樱花》日本语平假名歌词:さくら さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいず...
崇阳县14784909292： 求日本民歌{さくら}(桜花)的中文歌词日文歌词:<br/>br ？
嵇薛爱丽： 日本民歌さくら(樱花)有两个版本,经众人传唱,词曲作者及最初演唱者均不详.版本一(1888年10月):歌曲:さくら(樱花)演唱:日本民歌日文歌词:さくら ...
崇阳县14784909292： 谁知道樱花的歌词? - ？
嵇薛爱丽： 樱 花 日本民歌 樱花啊!樱花啊!暮春三月天空里,霞光照眼花英笑,万里无云多明镜,美丽芬芳任风飘.快来呀!快来呀!同去看樱花.见渡すかぎり 霞か云か 匂いぞ出ずる いざや いざや 见にゆかん さくら さくら 野山も里も 见わたす限り かすみか云か 朝日ににおうさ くら さくら 弥生の空は さくら さくら 花ざかり --全假名版本-- さくら さくら やよいのそらは みわたすかぎり かすみかくもか においぞいずる いざや いざや みにゆかん さくら さくら のやまもさとも みわたすかぎり かすみかくもか あさひににおう さくら さくら はなざかり 中文译(两版本)
崇阳县14784909292： 跟樱花有关的日文歌 - ？
嵇薛爱丽： 1、ケツメイシ(Ketsumeishi)-决明子 ——樱花 2、ARASHI岚—— 樱花盛开 3、森山直太郎——樱花 4、コブクロ(Kobukuro)可苦可乐——桜 5、関ジャニ∞(关8)——桜援歌(跟爱情没关系不过是我喜欢的歌) 6、还有一楼说的中岛美嘉——樱...
崇阳县14784909292： 世界名曲 樱花(日本经典民歌). - ？
嵇薛爱丽： 是日本的女歌手:旱田优亚 中文歌词:樱花啊!樱花啊! 暮春时节天将晓, 霞光照眼花英笑, 万里长空白云起, 美丽芬芳任风飘. 去看花!去看花! 看花要趁早.樱花的日文歌词:さくら! さくら! やよいのそらは, みわたすかぎり, かすみかくもか, においぞいずる. いざや! いざや! みにゆかん. さくら! さくら! やよいのそらは, みわたすかぎり, かすみかくもか, においぞいずる. いざや! いざや! みにゆかん. さくら! さくら! やよいのそらは, みわたすかぎり, かすみかくもか, においぞいずる. いざや! いざや! みにゆかん.希望我的回答让您满意 ^_^给我五个星
