四个婚礼一个葬礼 同性恋 葬礼上的诗歌
只找到英文
Stop all the clocks,cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with ajuicy bone,
Silence the pianos and with muffleddrum,
Bring out the coffin,let the mournerscome.
Let aeroplanes cricle moaningoverhead,
Scribbling on the sky the message HeIs Dead,
Put crepe bows round the white necksof the public doves,
Let the traffic policemen wear blackcotton gloves.
He was my North,my South,my East andWest,
My working week and my Sunday rest,
My noon,my midnight,mu talk,my song;
I thought that love vould lastforever:I was wrong.
The atars are not wanted now;put outevery one;
Pack up the moon and dismantle thesun;
Pour away the ovean and sweep up thewood;
For mothing now can ever vome to anygood.
http://www.mtvtop.net/music/85/85199.htm
是这个不~~
http://www.ecity.tv/musicshack/jazz&blues/Chico%20Freeman/La-La%20(Means%20I%20Love%20You)_Chico%20Freeman_The%20Emissary.wma
下载地址
把时钟停住,把电话切断,给狗儿一块骨头别让它吠叫,把琴声凝住在低沉的鼓声中,把棺木抬出来。让送葬者进来,让盘旋的飞机在头上呜咽,在天空上潦草的写着:他死了。在鸽子的脖子上挂上蝴蝶结,让交通警员戴上黑手套。他是我的南北西东,是我作息的意义,是我的日夜欢唱的内容。还以为爱可以天长地久,我错了,繁星已经无用,把它们熄灭吧,收起月亮,掩盖骄阳,把海水抽干,把林木扫掉。从今以后,世上再无美事。
好一句:从今以后,世上再无美事。
翻译成古文,是否是:此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。
Stop all the clocks,cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum,
Bring out the coffin,let the mourners come.
Let aeroplanes cricle moaning overhead,
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public
doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North,my South,my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon,my midnight,mu talk,my song;
I thought that love vould last forever:I was wrong.
The atars are not wanted now;put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ovean and sweep up the wood;
For mothing now can ever vome to any good.
字全稳心: 先来首葬礼上马修朗诵给去世的同性恋人的诗歌:把时钟停住,把电话切断,给狗儿一块骨头别让它吠叫,把琴声凝住在低沉的鼓声中,把棺木抬出来.让送葬者进来,让盘旋的飞机在头上呜咽,在天空上潦草的写着:他死了.在鸽子的脖子...
申扎县13291495098: 求四个婚礼和一个葬礼的经典台词我记得有一句是说什么那些所谓缘? ?
字全稳心: "He was my north, my south, my east and west.他是我的南北,我的西东.My ... 贾力一直喜欢葬礼多于婚礼.He said it was easier to get enthusiastic about a ceremony....
申扎县13291495098: 四个婚礼和一个葬礼的简介 - ?
字全稳心: 讲一个婚礼中的爱情 男孩查尔斯是一名酷爱参加婚礼 却对结婚有着莫名恐惧的人 他总拉着一大帮朋友去参加别人的婚礼 这天他如同往常一般赶去参加婚礼 结果在婚礼上她认识了一个女孩:凯莉 在婚礼结束后查尔斯便主动向凯莉搭讪
申扎县13291495098: Love is arourd 坠入爱河(四个婚礼一个葬礼)主题曲中英文对照歌词 - ?
字全稳心: Love is All Around(>主题曲) I feel it in my fingers I feel it in my toes 我可以全身心的感受到它 The love that's all around me 爱在我身边 And so the feeling grows 我的感觉越来越强烈 It's everywhere I go 它伴随着我到每一个地方 So if you really ...
申扎县13291495098: 求一部电影,只记得剧情?
字全稳心: 中文名称:四个婚礼和一个葬礼 英文名称:Four Weddings and a Funeral 1994 英国波利格雷影片公司出品 导演:迈克·尼威尔 Newell, Mike 主演:休·格兰特 Grant, Hugh 安迪·麦克道尔 Macdowell, Andie 西蒙·卡隆 Callow, Simon 剧情简介...
申扎县13291495098: 求《四个婚礼与一个葬礼》中葬礼的台词 - ?
字全稳心: Funeral Blue Stop all the clocks, cut off the telephone, Prevent the dog from barking with a juicy bones. Slience the pianos and with muffled drum. Bring out the coffin, let the mourners come.Let aeroplanes circle moaning overhead. Scribbling on the...
申扎县13291495098: 四个婚礼和一个葬礼的影片评价 - ?
字全稳心: 本纯属典型英式电影,内容上沿着爱情路线走,但可能由于剧中幽默场面的影响,而忘了电影背后的含意.总之在体会平常不同的爱情故事之余,也一尝真情流露的一刻,旧日的传统思想,认为婚姻是庄严而神圣的,可是对90年代的年青人来说...
申扎县13291495098: 克里斯汀·斯科特·托马斯在《四个婚礼于一个葬礼》中扮演了什么角色? - ?
字全稳心: 休·格兰特所扮角色的几个好朋友之一,年龄比休的角色大一些,较多有一些成熟女性的内敛气质,暗恋休所扮的天真、善良、略显羞赧的角色,但最后还是没能跟休在一起.我从10来岁就接触这部电影了,后来看了好几遍,很喜欢格兰特扮演的傻角.你的问题有点奇怪,是不是还没看过这部电影但是对她很欣赏所以想了解多一些啊?希望帮上忙:-)
申扎县13291495098: 《四个婚礼一个葬礼》讲的是什么内容? - ?
字全稳心:查尔斯是一位婚礼上的常客.然而他对结婚却始终怀有疑惧.但在一次乡间婚礼上,美丽的美国姑娘凯莉却深深地打动了他的心.虽然从朋友口中查尔斯得知凯莉是个私生活颇不检点且专与有钱男人来往的女性,但他还是推却了朋友们的狂欢计...
申扎县13291495098: 谁知道一部男女主角在一场婚礼上认识相爱的电影?美国的 - ?
字全稳心: 四个婚礼一个葬礼,英国的,有憨豆 还有一部性喜剧叫幸运库克,美国的