一页翻译 谢谢帮忙

作者&投稿:卫万 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
这一页怎么翻译,谢谢~



Quick! The queen is coming
快!女王来了
Through our little town.
通过我们的小镇。
Quick! The queen is coming
快!女王来了
Wearing her gold crown.
戴着她的金冠。

负责质量方针和目标的标准, 这里的“标准”指的是“制定”还是“标准化”?

1. Objective
通过工厂最高管理者及工厂管理层质量职责的分配落实,保证质量管理体系有效运行并不断改进,以实现公司确定之质量方针和目标.
Assuring the effective run and continuous improvement of the quality management system in order to realize the quality policies and objectives of the company through arrangement and implementing of quality responsibilities of the top leaders and the management profiles.
2. 权责.
2.Responsibility
董事总经理对本章所述各项活动主要负责,副总经理协助.授权管理者代表负责本要求归口管理和协调,有关部门按其职责实施本要求及其相应的要求.
The Managing Director is mainly responsible for various activities mentioned in the chapter, and the Deputy General Manager should assistant him. The entitled manager representatives are responsible for centralized management and coordination of this requirement, relevant divisions should fulfill this requirement and other corresponding requirements according to their responsibilities.
3. 作业内容.
3. Contents
3.1 组织架构.
3.1 Organizational structure
工厂按照质量体系运行需要建立相应的质量管理体系组织.
The company establishes quality management system according to the running requirements of the quality system.
3.2 职责与权限.
3.2 Responsibilities and authorities
公司对各职能部门及人员的质量职能和权限须有专门的文件具体规定.本节只做部分人员、部门简述.
Quality responsibilities and authorities of various functional divisions and staffs should be regulated according to special documents sponsored by the company. This section only briefly discussed on part staffs and divisions.
3.2.1 董事总经理:
3.2.1 Managing Director
---负责质量方针和目标的标准、发布并确保实施.
Responsible for the standardization, issuing, and assurance the fulfillment of quality policies and objectives.
---负责建立质量体系相适应的组织架构,并明确其职责、权限.
Responsible for the establishment of adaptive organizational structure to the quality system, and clarifying its responsibilities and authorities.
---负责质量体系的建立和有效运行,主持管理评审会议.
Responsible for the establishment and effective running of the quality system, and presiding over management inspection meetings.
---负责工厂最终产品质量及服务质量.
Responsible for the qualities of the final products and services.
---负责公司重大决议的决策:(高层管理的任免、行政架构的审核、改革发展方向、市场拓展、重要会议的主持).
Responsible for the strategies of important decisions including the employment and dismissing of top managers, the approval of administrative structure, the direction of reform and development, the market expansion, and the presidency of important meetings.

3.3 Quality Policy
董事总经理根据公司经营的宗旨、顾客及相关方的要求,以及对持续改进质量管理体系的承诺制定相适应文件化质量方针,为制定和评审质量目标提供框架,核准后在品质手册中宣告,通过各种会议、培训、刊贴等形式予以宣贯,以使公司质量方针在组织内得到沟通和理解并贯彻执行,并通过管理评审对质量方针的持续适应性进行评审.
The Managing Director should make adaptive documentation quality policies to provide frames for making and evaluation of quality objectives according to operational idea, the demands of the customers and relative parties, as well as the guarantees of continuous improving the quality management system, then popularize the policies in the quality manual after checked and fulfill the policies through the means of meetings, trainings, journals, posts, etc, to make the communication, acknowledgement, and fulfillment in the organization of the company’s quality policies. Finally, he should evaluate the continual adaptation of these quality policies.

1. Objective
Pass the allotment implementation of tallest governor of factory and the factory management layer quality job, promise the quality management system circulates to combine effectively to improve continuously to carry out the quality policy and target of the company assurance.
2. Power.
Board director's general manager mainly is responsible for to various activities that this chapter say, vice president help.Authorize the governor's representative is responsible for this request
Return a people's management to adjust harmoniously, the department concerned presses its job implement to request originally and it the request for correspond.
3. Homework contents.
3.1 The organization configuring.
The factory needs to build up to correspond according to the quality system movement of quality management system organization.
3.2 The job and legal power.
The company has specialized document to the quality working talent and the legal power beard of each working talent section and the personnel to concretely rule.This stanza is parts of personnels,section JIAN3 SHU4s.
3.2.1 Board director's general manager:
-Be responsible for the quality policy and the standard of[with] target,release and insure an implement.
-Be responsible for the organization structure that builds up the quality system to adapt mutually, and explicit its job,legal power.
-Be responsible for the establishment and valid movement of the quality system, uphold a management a judge a meeting.
-Be responsible for the factory end product quality and service quality.
-Decision been responsible for important resolution of company:(What key figures manage appointment and dismiss,the administration configuring of examine,the reform development the direction,market expand,the importance meeting manage).

3.3 Quality Policy
Board director's general manager according to the aim,customer of the company management and the request of the related square, and went with to the commitment establishment that keeps on improvement quality to manage system should the document turn the quality policy, is an establishment and judge the quality target provide a frame, after approve announce in the quality manual, pass various meeting and train,publish to stick etc. the form give the 宣贯 with make the company quality policy get a communication and comprehend to carry through a performance also in the organization, and pass a management a judge to the quality policy continuously the adaptability carry on a judge.

Through the factory highest superintendent and the plant management level quality responsibility assignment realization, guaranteed the quality control system effective movement and unceasingly improves, realizes quality of policy and the goal the company determination

2. power and responsibility Trustee general manager states each active primary cognizance to this chapter, deputy general manager assists Is authorized the superintendent representative to be responsible for this request to come under the jurisdiction the management and the coordination, the department concerned implements this request and its the corresponding request according to its responsibility 3. works contents 3.1 organization overhead constructions The factory needs to establish the corresponding quality control system organization according to the quality system movement 3.2 responsibilities and jurisdiction The company must have the special document specific stipulation to various functions department and personnel's quality function and the jurisdiction This only is the partial personnel, the department summary 3.2.1 trustees general managers: --- Is responsible for the quality policy and the goal standard, issued and guarantees the implementation --- Is responsible for the organization overhead construction which establishes the quality system to adapt, and is clear about its responsibility, the jurisdiction --- Is responsible for the quality system the establishment and the effective movement, the management management appraisal conference --- Is responsible for the factory final product quality and the grade of service --- Is responsible for the company significant resolution the decision-making: (High level management appoints and dismisses, administrative overhead construction verification, reform development direction, market development, important conference management)

Trustee general manager the objective, the customer and the correlation side request which manages according to the company, as well as to continues to improve the quality control system the pledge system phase adaption document quality policy, provides the frame for the formulation and the appraisal quality goal, after approves to announce in the quality handbook, through each kind of conference, training, the publication pastes and so on the form proclaims the birthplace, enable the company quality policy to obtain the communication and the understanding in the organization and carries out, and continues the compatibility through the management appraisal to the quality policy to carry on the appraisal

1. Objective
Factory managers and factory management to the highest quality of the distribution of implementation, quality management system to ensure effective operation and continuous improvement. Companies determined to achieve the quality objectives and targets. 2. responsibilities. Managing Director of the principal responsible for the activities described in this chapter. Deputy General Manager to assist. authorized representative in charge of the management requirements of centralized management and coordination departments to implement the requirements and responsibilities according to the corresponding requirements. 3. content operations. 3.1 organizational structure. Factories quality system in accordance with the quality management system required for the operation of the corresponding organizations. 3.2 The duties and powers. Companies of all functional departments and the quality of staff functions and authority of the paper must be devoted to specific provisions. only part of this section, briefly departments. 3.2.1 : -- Managing Director of principles and objectives for quality standards issued and ensure the implementation. --- responsible for establishing quality control system suited to the organization structure and clear responsibilities. competence. --- responsible for the establishment and effective operation of the quality system. Management Review Conference Chair. --- factory for the final product quality and service quality. --- responsible for the decisions of major companies : (to the appointment of senior management, the administrative structure review, reform and development, market development, it is important to the host of the meeting).

3.3 Quality Policy
According to the Managing Director of the company operating the purpose of the requirements of customers and stakeholders. continuous improvement and quality management system to meet the commitment to the development of quality guidelines document. provide a framework for the formulation and evaluation of the quality objectives, quality manual approval declared, through conferences, training, Publicizing such form to be affixed to the principle of quality companies within the organization to communicate and understand and implement. Through the principles of quality management and continuous assessment adaptive assessment.

1. Objective
Through the factory highest superintendent and the plantmanagement level quality responsibility assignment realization,guaranteed the quality control system effective movement andunceasingly improves, realizes quality of policy and the goal thecompany determination
2. power and responsibility
Trustee general manager states each active primary cognizance to thischapter, deputy general manager assists Is authorized thesuperintendent representative to be responsible for this request
Comes under the jurisdiction the management and thecoordination, the department concerned implements this request and itsthe corresponding request according to its responsibility
3. works contents
3.1 organization overhead constructions
The factory needs to establish the corresponding quality controlsystem organization according to the quality system movement
3.2 responsibilities and jurisdiction
The company must have the special document specific stipulation tovarious functions department and personnel's quality function and thejurisdiction This only is the partial personnel, the departmentsummary
3.2.1 trustees general managers:
--- Is responsible for the quality policy and the goal standard,issued and guarantees the implementation
--- Is responsible for the organization overhead construction whichestablishes the quality system to adapt, and is clear about itsresponsibility, the jurisdiction
--- Is responsible for the quality system the establishment and theeffective movement, the management management appraisal conference
--- Is responsible for the factory final product quality and the gradeof service
--- Is responsible for the company significant resolution thedecision-making: (High level management appoints and dismisses,administrative overhead construction verification, reform developmentdirection, market development, important conference management)

3.3 Quality Policy
Trustee general manager the objective, the customer and thecorrelation side request which manages according to the company, aswell as to continues to improve the quality control system the pledgesystem phase adaption document quality policy, provides the frame forthe formulation and the appraisal quality goal, after approves toannounce in the quality handbook, through each kind of conference,training, the publication pastes and so on the form proclaims thebirthplace, enable the company quality policy to obtain thecommunication and the understanding in the organization and carriesout, and continues the compatibility through the management appraisalto the quality policy to carry on the appraisal
参考一下吧

1. Objective through the factory manager and the highest quality of the distribution of factory management to implement, quality management system to ensure effective operation and continuous improvement. Companies determined to achieve the quality objectives and targets.
2. responsibilities. Managing Director of the principal responsible for the activities described in this chapter. Deputy General Manager to assist. authorized representative in charge of the management requirements of centralized management and coordination departments to implement the requirements and responsibilities according to the corresponding requirements.
3. content operations.
3.1 organizational structure. Factories quality system in accordance with the quality management system required for the operation of the corresponding organizations.
3.2 The duties and powers. Companies of all functional departments and the quality of staff functions and authority of the paper must be devoted to specific provisions. only part of this section, briefly departments.
3.2.1 : -- Managing Director of principles and objectives for quality standards issued and ensure the implementation. --- responsible for establishing quality control system suited to the organization structure and clear responsibilities. competence. --- responsible for the establishment and effective operation of the quality system. Management Review Conference Chair. --- factory for the final product quality and service quality. --- responsible for the decisions of major companies : (to the appointment of senior management, the administrative structure review, reform and development, market development, important meeting chaired).
3.3 Quality Policy Managing Director of the company operating under the purpose, customers and the relevant requirements, and continual improvement of quality management system compatible with the commitments documented quality guidelines, provide a framework for the formulation and evaluation of the quality objectives, quality manual approval declared, through conferences, training, Publicizing such form to be affixed to the principle of quality companies within the organization to communicate and understand and implement. Through the principles of quality management and continuous assessment adaptive assessment


怀安县13950169579: 请帮忙翻译一句话,谢谢!Thestudentscanreadth
字享安赛: 学生们可以在屏幕上一页一页地阅读这篇文章. page by page 一页一页的 类似用法还有one by one一个接一个的

怀安县13950169579: 英语翻译共有照片3张 第 1 页帮忙译成英文谢谢 -
字享安赛:[答案] Total of three pictures. First Page. 共有照片3张 第 1 页 or On the first page, there is a total of three pictures. 在第一页, 一共有3张照片

怀安县13950169579: 首 页 上一页 下一页 尾 页 页次 帮忙翻译一下,谢谢 -
字享安赛: home previous next end page

怀安县13950169579: 帮忙翻译一下,谢谢帮忙翻译以下这句话:对于世界你是一个人,对于我
字享安赛: 对于世界你是一个人,对于我你是全世界 To the world you may be one person, but to me you may be the whole world. 注: 这句话其实来源于 下面这句英文,我曾经在好多人的个人签名中看到过,就顺便记住了: To the world you may be one person, but to one person you may be the whole world. (对于世界而言,你是一个人;但对于某人,你是他的整个世界)

怀安县13950169579: 帮忙翻译一个英语句子
字享安赛: 最后一个,在他的眼睛不可能转动,不转动,不移交土将丢失. 过去的一页,能不翻就不要翻,翻落了灰尘会迷了双眼.

怀安县13950169579: 帮忙翻译一句话....
字享安赛: 习惯有你的时间--Habits you have time H有你陪伴就是一种幸福--abits you have the time to accompany you there is a kind of happy

怀安县13950169579: 一句汉译英,感谢帮助 -
字享安赛: 燕子们呈弧形从夕阳的天空中飞过.

怀安县13950169579: 帮忙翻译一下一篇英语文章 -
字享安赛: 炫出寒冷,炫进新鲜~!序我们将要把书翻到新的一页,这一页是空白的,我们...

怀安县13950169579: 帮忙翻译成英语,谢谢 -
字享安赛: If you really want to do someting, don't be afraid of failure. Do it with courage. If you don't ever try, you will never succeed for sure.希望对你有帮助

怀安县13950169579: 帮忙翻译下一句话谢谢That'saboutthelongandt
字享安赛: That's about the long and the short of it ! 个中原尾尽在其中. OKWAP Online Service ~ Liesl叶 Okwap提问平台: 我的博客: 我们现在开通一个okwap8888网上免费英语即时通服务,下载skype, 加入okwap8888,即可获得免费的英语学习咨询,切勿错过!!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网