求高达00TVB OP2 歌词翻译
空(そら) 赤(あか)く染(そ)める 黒檀(こくたん)の暗(やみ)
呑(の)み込(こ)まれた 星屑(ほしくず)たち
儚(はかな)く降(ふ)り积(つ)もる 灰(はい)の雪(ゆき)
见(み)つめた 叹(なげ)きの窓(まど)
I never dreamd
冻(こお)りつく
there... I come for you
想(おも)いは 寂寞(せきばく)の夜空(よぞら)に
舞(ま)い上(あ)がり 砕(くだ)けた
この世界(せかい)が 形(けい)を変(か)えるたびに
守(まも)りたいものを
壊(こわ)してしまっていたんだ
心(こころ)にひしめく 背徳(はいとく)の暗(やみ)
君(きみ)の声(こえ)が 麻酔(ますい)のように
冷(つめ)たく 感覚(かんかく)を夺(うば)ってく
矛盾(むじゅん)を 追(お)いかけても
终(お)わらない
なぜ仆(ぼく)は 戦(たたか)うの?
例(たと)えば 光(ひかり)が消(き)え失せて
この地球(ちきゅう)(ほし)が 堕(お)ちても
忘(わす)れないよ
その小(ちい)さな愿(ねが)いが
在(zài)るべき场所(chǎngsuǒ)へと导(dǎo)く
there I come for you yeah
Ash Like Snow is falling down
from your sky
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Let me hear...
why I have to fight?
この想(おも)いは 寂寞(せきばく)の夜空(よぞら)に
舞(ま)い上(あ)がり 砕(くだ)けた
暗(やみ)を拓(ひら)く 栄光(えいこう)と引(ひ)き换(か)えに
守(まも)るべきものを失(うしな)ってきた
(It's falling from your sky)
虚(むな)しすぎる
(Baby I come for you)
砕(くだ)け散(ち)った 欠片(かけら)に伤つくたび
闭(と)ざされた仆(ぼく)の心(こころ)を
强(つよ)くなる事(こと)を选(えら)んで
ここまで来(き)たんだ
酷狗搜也行！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! xia zai
片头曲
http://qbar.comic.qq.com/dongman100/783.htm
片尾曲的「wana」
「罠」
TVアニメ《机动戦士ガンダムOO》ED
作曲＼编曲：THE BACK HORN＼作词：菅波荣纯
歌：THE BACK HORN
zetsubou wa amaiwana tozasareta sonotobira
绝望(ぜつぼう)は甘(あま)い罠(わな) 锁(とざ)されたその扉(とびら)
kokoro ga senjyo dakara darenimo sukuenai
心(こころ)が戦场(せんじょう)だから谁(だれ)にも救(すく)えない
zenmai no shinzouga unmeini ayatsurare
ぜンマイの心臓(しんぞう)が运命(うんめい)に操(あやつ)られ
buriki no heitaitachiwa satsurikuwo hajimaru
ブリキの兵队(へいたい)达(たち)は杀戮(さつりく)を始(はじ)める
inochi saemo moteasobu noka kowarekakeda otogino kunide
命(いのち)さえも玩(もてあそ)ぶのか 壊(こわ)れかけたおとぎの国(くに)で
muneno okuni hashiruitamiwo doukasutto wasurenumamade
胸(むね)の奥(おく)に走(はし)る痛(いた)みをどうかずっと忘(わす)れぬままで
yokubou wa dokuringo teniiretamonowa nani?
欲望(よくぼう)は毒(どく)林檎(りんご) 手(て)に入(い)れたものは何(なに)？
mirai no kodomotachihato nokoserumonowa nani?
未来(みらい)の子供(こども)达(たち)へと遗(のこ)せるものは何(なに)？
aiwo shirazu yureruyurikago moetsukiteku nemurinomoride
爱(あい)を知(し)らず揺(ゆ)れるゆりかご 燃(も)え尽(つ)きてく眠(ねむ)りの森(もり)で
tomoni ikiru torokobisaemo kieteshimau tooku
共(とも)に生(い)きる喜(よろこ)びさえも消(き)えてしまう 远(とお)く
yasashisawo shinji subetewo yurushite
优(やさ)しさを信(しん)じ 全(すべ)てを许(ゆる)して
itsukushimu youni tada wakachiatte wakariatte
慈(いつく)しむように ただわかちあって わかりあって
inochi saemo moteasobunoka kowarekakeda otoginokunide
命(いのち)さえも玩(もてあそ)ぶのか 壊(こわ)れかけたおとぎの国(くに)で
muneno okuni hashiruitamiwo doukazutto wasurenumamade
胸(むね)の奥(おく)に走(はし)る痛(いた)みをどうかずっと忘(わす)れぬままで
aiwo shirazu yureruyurikago nazebokurawa umaredanodarou
爱(あい)を知(し)らず揺(ゆ)れるゆりかご 何故(なぜ)仆(ぼく)らは生(う)まれたのだろう
haruka kanata inorinoyouna komoriutaga hibiku
遥(はる)か彼方(かなた) 祈(いの)りのような子守(こもり)歌(うた)が响(ひび)く
yasashisawo shinji subetewo yurushite
优(たさ)しさを信(しん)じ 全(すべ)てを许(ゆる)して
itsukushimu youni tada wakachiatte wakariatte
慈(いつく)しむように ただわかちあって わかりあって
中文歌词：
绝望是甜美的陷阱
紧闭的那扇门扉
心灵就是战场
谁也无法拯救
狭小的心脏
被命运操纵
使用武力的士兵
开始了杀戮
不懂爱的摇篮
即将燃尽 在沉睡之森
共同生存的喜悦
也消失在远方
相信温柔 原谅一切
如同关爱 共同分享
彼此理解
高达00 op2 演唱：The Brilliant Green 歌词： Ash Like Snow 空 赤く染める 黒檀の暗饮み込まれた 星屑たち 儚く降り积もる灰の雪 见つめた 叹きの窓 I never dream 冻りつく...Here... I come for you... 思いは寂寞の夜空に 舞い上がり砕けた この世界が形を変えりたびに 守りたいものを壊して 仕舞っていたんだ 心にひしめく背徳の暗 君の声が 麻酔のように 冷たく感覚を夺ってく 矛盾を追いかけても 终わらない 何故仆は戦うの 例えば光が消え失せて この星が堕ちても 忘れないよ その小さいな愿いが在るべき场所へと导く Ash like snow , it’s falling down from your sky… Ash like snow , Ash like snow , Ash like snow .... Let me hear why I have to fight……. この思いは寂寞の夜空に舞い上がり砕けた 暗を开く栄光と引き返り守るべきものを失ってきた 空しすぎる 砕け散った欠片に伤つくたび 闭ざされた无垢の心は强くなることを选んで ここまで来たんだ……… おわり 中文歌词: 天空被柒成了红色 檀木的黑色被吞噬 虚幻的星屑堆积起来如灰色的雪 凝视悲叹的窗户 I never dream 结成寒冰..Here I come for you... 思念在寂寞的夜空中起舞接著粉碎 毎次这个世界的形式改变 都会把想要保护的东西破坏 在心中挤拥著违背道德的黑暗 你的声音似要把我麻醉 冰冷的感觉被夺去了 一味追逐矛盾是没有终结的 为何我仍要战斗 假如光芒消失了,甚至连这颗星也堕落了 请也不要忘记 把这个小小的心愿引导到应该存在的地方 Here... I come for you... Ash like snow , it’s falling down from your sky… Ash like snow , Ash like snow , Ash like snow .... Let me hear why I have to fight……. 思念在寂寞的夜空中起舞接著粉碎 牵引打开黑暗的荣光但失去了应该保护的东西 心灵过於空虚 被碎散的碎片刺伤 因此一直封闭而纯洁的心选择了变得更强 直到这里.... 罗马音： sora akaku someru kokutan no yami romi koma re ta hoshikuzu tachi hakanaku furi zumoru ha i no yuki mitsume ta makaki no mado I never dream nto o ri tsuku... Here... I come for you... omoi wa sekibaku no yozora ni maiagari kudake ta kono sekai ga katachi o kae ri tabi ni mamori tai mono o kowashi te shimatte itan da kokoro ni hishimeku haitoku no yami kimi no koe ga masui no you ni tsumetaku kankaku o uba tte ku mujun o oikake te mo o wara nai naze boku wa tatakau no tatoeba hikari ga kieuse te kono hoshi ga ochi te mo wasure nai yo sono chiisai na na ga i ga aru beki basho he to rujibiku la la.. come fly yeah yeah Ash like snow , it’s falling down from your sky… Ash like snow , Ash like snow , Ash like snow .... Let me hear why I have to fight……. kono omoi wa sekibaku no yozora ni maiagari kudake ta yami o hiraku eikou to hiki kaeri mamoru beki mono o ushin atteki ta (It's falling from your sky) munashi sugiru (maybe I come to you) kudake chitta kakera ni kitsu tsuku tabi kozasa re ta boku no kokoro owazuyo ku naru koto o ena nde koko made ki ta n da ……… おわ o wa ---------------------------------------------------------------------搜 集 by 基拉 from povop
为什么都来知道问，明明在百科里一搜就有啊！
高达00 op2 演唱：The Brilliant Green 歌词： Ash Like Snow 空 赤く染める 黒檀の暗饮み込まれた 星屑たち 儚く降り积もる灰の雪 见つめた 叹きの窓 I never dream 冻りつく...Here... I come for you... 思いは寂寞の夜空に 舞い上がり砕けた この世界が形を変えりたびに 守りたいものを壊して 仕舞っていたんだ 心にひしめく背徳の暗 君の声が 麻酔のように 冷たく感覚を夺ってく 矛盾を追いかけても 终わらない 何故仆は戦うの 例えば光が消え失せて この星が堕ちても 忘れないよ その小さいな愿いが在るべき场所へと导く Ash like snow , it’s falling down from your sky… Ash like snow , Ash like snow , Ash like snow .... Let me hear why I have to fight……. この思いは寂寞の夜空に舞い上がり砕けた 暗を开く栄光と引き返り守るべきものを失ってきた 空しすぎる 砕け散った欠片に伤つくたび 闭ざされた无垢の心は强くなることを选んで ここまで来たんだ……… おわり 中文歌词: 天空被柒成了红色 檀木的黑色被吞噬 虚幻的星屑堆积起来如灰色的雪 凝视悲叹的窗户 I never dream 结成寒冰..Here I come for you... 思念在寂寞的夜空中起舞接著粉碎 毎次这个世界的形式改变 都会把想要保护的东西破坏 在心中挤拥著违背道德的黑暗 你的声音似要把我麻醉 冰冷的感觉被夺去了 一味追逐矛盾是没有终结的 为何我仍要战斗 假如光芒消失了,甚至连这颗星也堕落了 请也不要忘记 把这个小小的心愿引导到应该存在的地方 Here... I come for you... Ash like snow , it’s falling down from your sky… Ash like snow , Ash like snow , Ash like snow .... Let me hear why I have to fight……. 思念在寂寞的夜空中起舞接著粉碎 牵引打开黑暗的荣光但失去了应该保护的东西 心灵过於空虚 被碎散的碎片刺伤 因此一直封闭而纯洁的心选择了变得更强 直到这里.... 罗马音： sora akaku someru kokutan no yami romi koma re ta hoshikuzu tachi hakanaku furi zumoru ha i no yuki mitsume ta makaki no mado I never dream nto o ri tsuku... Here... I come for you... omoi wa sekibaku no yozora ni maiagari kudake ta kono sekai ga katachi o kae ri tabi ni mamori tai mono o kowashi te shimatte itan da kokoro ni hishimeku haitoku no yami kimi no koe ga masui no you ni tsumetaku kankaku o uba tte ku mujun o oikake te mo o wara nai naze boku wa tatakau no tatoeba hikari ga kieuse te kono hoshi ga ochi te mo wasure nai yo sono chiisai na na ga i ga aru beki basho he to rujibiku la la.. come fly yeah yeah Ash like snow , it’s falling down from your sky… Ash like snow , Ash like snow , Ash like snow .... Let me hear why I have to fight……. kono omoi wa sekibaku no yozora ni maiagari kudake ta yami o hiraku eikou to hiki kaeri mamoru beki mono o ushin atteki ta (It's falling from your sky) munashi sugiru (maybe I come to you) kudake chitta kakera ni kitsu tsuku tabi kozasa re ta boku no kokoro owazuyo ku naru koto o ena nde koko made ki ta n da ……… おわ o wa ---------------------------------------------------------------------搜 集 by 基拉 from povop
主邦恒苏： 高达00 OP2 《泪のムコウ》歌词(含假名)+翻译献上 泪のムコウ 谁[だれ]かを 悲[かな]しませてまで 笑[わら]えなくても そう言[い]って彼女[かのじょ]は 俯[うつむ]いてたんだ 夜[よ]に 泣[な]いた 冷[つめ]たく张[は]り付[つ]いて 冻[こご]えてい...
龙口市19466539362： 高达OO的中文歌词?？
主邦恒苏： ash like snow 高达00 op2 天空被柒成了红色 檀木的黑色被吞噬 虚幻的星屑堆积起来如灰色的雪 凝视悲叹的窗户 I never dream 结成寒冰..Here I come for you... 思念在寂寞的夜空中起舞接著粉碎 毎次这个世界的形式改变 都会把想要保护的东西破...
龙口市19466539362： 求高达00第二季新的OP2和ED2的中文翻译 - ？
主邦恒苏： 《眼泪的彼端》 Stereopony若能让人不再悲伤 我宁愿舍弃那笑容] 她低头如此喃喃自语 这一夜 泪水不禁落下 冰冷彻骨的感觉 仿佛冻僵似的 不断洒落的现实 让人无处逃避 活着就是为了去战斗 仅仅被这理由而束缚 My heart my story (这就是我...
龙口市19466539362： 高达00的OP2 《Ash Like Snow》的歌词？
主邦恒苏： Ash Like Snow 空 赤く染める 黒檀の闇饮み込まれた 星屑たち 儚く降り积もる灰の雪 见つめた 叹きの窓 I never dream 冻りつく...Here... I come for you... 思いは寂寞の夜空に 舞い上がり砕けた この世界が形を変えりたびに 守りたいものを壊...
龙口市19466539362： 高达00一二季OP ED完整中文歌词 - ？
主邦恒苏： 儚くも永久のカナシ 「机动战士高达00 第二季 OP1」 歌手:UVERworld 作词:TAKUYA∞/作曲:克哉 TAKUYA∞/编曲:UVERworld 平出悟 爱太过沉重而拒绝理解 有爱生恨之前… 任何事都是如此吧?尴尬的事总被掩盖 这伪善者的真实 在扭曲...
龙口市19466539362： 求高达00第二季现在的主题曲的歌词中文翻译 - ？
主邦恒苏： BGM OP ED的CD 要11月日本才会有销售 歌词的话 我给你发 爱太过沉重而拒绝理解 由爱生恨之前任何事都是如此吧尴尬的事总被掩盖 这伪善者的真实 这扭曲的泥沼时代 本以约定的我们 也不觉擦肩膀而过彼此伤害抛开原有的理解 莫非这就是末路 不同的命运 起而反抗之时 也无法逃离坠落幻影 AH 多少次我都能寻找 你的眼神 温暖的手 (爱永远只能给我伤害)你喃喃自语 是否曾因害怕相信而哭泣 承认脆弱 变得坚强 不再畏惧 努力相信 一定能找到真爱 这是我一句听一句翻过来的 希望对你有帮助 个人更喜欢ED 呵呵 大家都是 喜欢00的人 如果有什么剧情问题就加我QQ吧 179640677
龙口市19466539362： 求高达00的ED2《フレンズ》的歌词和中文翻译 - ？
主邦恒苏： 歌名:フレンズ〖朋友〗 【TV动画】『机动戦士ガンダムOO』<机动战士高达OO> 第二季片尾曲 作词:ステファニー & 矢住夏菜| 作曲:Joe Rinoie & MASAKI | 编曲:Joe Rinoie & 峰正典 演唱:ステファニー <Stephanie> Made By 『月光疾...
龙口市19466539362： 求高达00第二季op的歌词？
主邦恒苏：爱说爱「过于沉重」 在转变成恨之前把它拒绝于心门之外 万物皆是如此吧? 总是把不合时宜的事隐藏起来 这就是冒牌货的真相 拥抱扭曲了的窘境 就连本应定下约定的两人 都会毫无察觉地擦肩而过 撇下那开始崩坏但曾经互相理解的心 这就是...
龙口市19466539362： 求《高达OO》第二季OP《泪のムコウ》歌词 - ？
主邦恒苏： 日文/罗马音/中文 泪のムコウ (namida no mukou ) [ 机动戦士ガンダム00 セカンドシーズン 新OP]谁かを悲しませてまで 笑えなくても dareka wo kanashi masetemade warae nakutemo 若能让人不再悲伤 我宁愿舍弃那笑容そう言って彼女は ...
龙口市19466539362： 求高达00主题曲歌词？
主邦恒苏： o na ji e ga wo shi te daso n na bo ku ra mo i ku tsu ne n mo ka sa ne su gi te su r echi ka u ke i shi ki wo u kei re ra re zu ni mo ga i te ru mu ta na pu ra i do su te sa ri ko no se ka i ni ya sa shi sa wo I gotta say yuukiwomisetsuketemo tsuyogattemo...
