磋来之食

~ “嗟来之食”这则成语的意思是指带有侮辱性的或不怀好意的施舍.嗟：不礼貌的招呼声,相当于现在的“喂”.贬义词.
【原文】
　齐大饥⑴.黔敖⑵为食于路,以待饿者而食⑶之.良久,有饿者,蒙袂⑷辑屦⑸,贸贸然⑹来.黔敖左奉⑺食,右执⑻饮,曰：“嗟⑼!来食!”扬其目而视之,曰：“予⑽唯⑾不食嗟来之食⑿,以至于斯⒀也!”从而⒁谢⒂焉,终⒃不食而死.　　曾子闻之,曰：“微与!其嗟也可去,其谢也可食.”（据《礼记》改写）
【注释】
⑴大饥：严重的饥荒.
⑵黔敖：春秋时期的贵族.
⑶食(sì)：同“饲”,把食物给人吃.
⑷蒙袂(mèi)：用衣袖遮着脸.袂,衣袖.
⑸辑屦(jù)：拖着鞋子.屦,古代用麻、葛等制成的鞋.
⑹贸贸然：昏昏沉沉的样子.
⑺奉：同“捧”,这里指拿着.
⑻执:端.
⑼嗟：喂,叹词,表示命令或呼唤.
⑽扬其目：瞪着他的眼睛.
⑾予：代词,“我”.
⑿唯：在句中起连接作用,“因为”.上文有2个（11）重复,请注意!
⒀嗟来之食：带有侮辱性的恩赐.
⒁斯：此,这种地步.
⒂从：追上去.
⒃谢：道歉.
⒄终：最终.
【译文】
齐国发生了严重的灾荒.富人黔敖熬了粥摆在大路边,用来给路过饥饿的人吃.过了很久,有个饥饿的人用袖子蒙着脸,拖着鞋子,昏昏沉沉地走来.黔敖左手拿着食物,右手端着汤,说道：“喂!来吃吧!”（饥民）抬起头瞪大他的眼睛,盯着看着他,说：“我就是因为不愿意吃带有侮辱性的施舍,才落到这个地步!”黔敖跟在后面表示歉意,但是这个人始终不肯吃,最终饿死了.
曾子听到这件事后说：“小事情啊!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝,但他道歉之后,则可以去吃.”

---

冷水江市14765409567： 嗟来之食 - 搜狗百科？
右方肝乐： 《礼记·檀弓下》记载,春秋时齐国发生饥荒,有人在路上施舍食物,轻蔑地对一个饥饿的人说:“嗟!来食!” 饥饿的人听了很生气,说:“我就是不吃'嗟来之食'才到了这个地步.” 终于不食而死.后指带有侮辱性的施舍.

冷水江市14765409567： 嗟来之食 简要概括《嗟来之食》的简要概括不要全文翻译. - ？
右方肝乐：[答案] “饿人”不屑慈善家的面孔和神奇,宁可饿死,也不吃嗟来之食的傲然之行.

冷水江市14765409567： 嗟来之食什么意思 - ？
右方肝乐： 嗟来之食原意指的是别人施舍的食物,形容侮辱性的施舍,是一个汉语成语,拼音是jiē lái zhī shí,一般以不食嗟来之食来表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕是饿死.表现的是做人应有的骨气、志气,这是我们应该学习和发...

冷水江市14765409567： ＂嗟来之食＂的故事 - ？
右方肝乐：[答案] 故事:嗟来之食战国时期,各诸侯国互相征战,老百姓不得太平,如果再加上天灾,老百姓就没法活了.这一年,齐国大旱,一连3个月没下雨,田地干裂,庄稼全死了,穷人吃完了树叶吃树皮,吃完了草苗吃草根,眼看着一个个都...

冷水江市14765409567： 贫者不食嗟来之食是什么意思? - ？
右方肝乐：[答案] 古代有一个穷人,饿得快死了,有人丢给他一碗饭,说:“嗟,来食!”(喂,来吃!)饿人拒绝了“嗟来”的施舍,不吃这碗饭,后来就饿死了.不食嗟来之食这个故事很有名,传说了千百年,也是有积极意义的.那人摆着一副慈善家的面...

冷水江市14765409567： 嗟来之食故事 启示 - ？
右方肝乐：[答案] 嗟来之食这个故事,启示我们:人格尊严比生命还重要,要做一个有骨气,有尊严的人.绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕是牺牲自己的利益甚至生命,也绝不能做出辱没骨气和志气的事情.

冷水江市14765409567： 嗟来之食是什么意思？
右方肝乐： 【拼音】jiē lái zhī shí 【解释】指带有侮辱性的施舍.【出处】《礼记·檀弓下》:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也!” 【示例】志士不饮盗泉之水,廉者不受~. ◎明·冯梦龙《东周列国志》第八十五回【近义词】盗泉之水、残羹冷炙 【语法】偏正式;作主语、宾语、定语;含贬义,指带有侮辱性的施舍

冷水江市14765409567： 文言文《嗟来之食》的译文马上就要的~速度 - ？
右方肝乐：[答案] 春秋时齐国发生饥荒,有人在路上施舍饮食,对一个饥饿的人说“嗟,来食”,饥饿的人说,我就是不吃“嗟来之食”.终于不食而死(见于《礼记·檀弓》).后泛指带有侮辱性的施舍,廉者不受嗟来之食.——《后汉书·列女传》...

冷水江市14765409567： 求成语嗟来之食的意思 - ？
右方肝乐：[答案] 指带有侮辱性的施舍. 【出自】:《礼记·檀弓下》:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也!” 【近义词】:盗泉之水、残羹冷炙