时日曷丧,予及汝皆亡的解释是什么?
这句话的解释是:太阳啊,你什么时候灭亡?我宁愿和你一起灭亡(同归于尽)。
这句话出自《尚书·汤誓》。
传说中,夏朝的末代君主名叫桀。夏桀以天上的太阳自居,认为自己惠泽天下,然而对老百姓的统治却非常残暴。面对他的暴政,老百姓都盼着他快快死去,甚至恨不得与他同归于尽。有人就诅咒道:“时日曷丧?予与汝皆亡!”后来,终于在汤的领导下,人民起义杀死了桀,推翻了夏朝。后人用“时日易丧,予及汝皆亡”这个语句来形容在残暴的统治下已活不下去了的境况。
读解
夏桀在历史上以残暴著称,由此导致了夏王朝覆灭。他自比为太阳,以为光照万里,何等地自高自大!但是他忘了一点,当太阳最耀眼的时候,便预示着它即将西下殒落,辉煌难再。这世上从古至今,没有永不殒落的太阳,而只有殒落之后有新的太阳升起。果然,夏桀的残暴激起了天怨人怒,众叛亲离。从此,夏王朝的太阳便永远殒落了。
您好,详细的解释如下:
这句话是古代文学作品中常见的表达方式,其中使用了古代汉语的句式和词语。根据句子的结构和语境,可以推测这句话的意思可能是:
"时日":指流逝的时间。
"曷丧":"曷"表示疑问,"丧"表示失去、消逝。这里表示时间的消逝。
"予":古代文中常用的第一人称代词,指"我"。
"及":表示"以及"、"和"的意思,连接两个主语。
"汝":古代文中常用的第二人称代词,指"你"。
"皆":表示"都"、"全都"的意思。
"亡":失去、消逝。
综合上述词语的含义,整句话的大致意思可能是:"时间流逝,我和你都会逐渐消失。" 句子借用了汉语古代文学中的形式和词汇,所以翻译时需要对句子进行适当解读,理解其意思后再进行翻译。
"时日曷丧,予及汝皆亡" 这句话是古文中的一句话,其中包含了一些古代汉语用法,现代汉语中已不再常见。它的意思是:"时光匆匆流逝,我和你都将死去"。
"时日":指时间、日子,即时光、光阴。
"曷":古代用词,意为何、什么。
"丧":死亡。
"予":我。
"及":和、与。
"汝":你。
"皆":都、全都。
因此,整句话的意思是说,时间飞逝,我和你都将不可避免地面对死亡。这句话反映了人生短暂的现实,提醒人们珍惜时间,珍惜与他人之间的相处。这类古文常常用来表达对生命的思考和感慨。
这句话出自《诗经·小雅·时日曷丧》,原文为“时日曷丧,予及汝皆亡。”这句话的意思是,时间在流逝,我和你都将会消亡。在这里,“时日曷丧”表示时间的流逝,而“予及汝皆亡”表示我和你都会消失或离开。整句诗表达了人们对于时间的流逝不可逆转以及生命的短暂性的感慨与思考。诗中的“予”是指自己(作者),而“汝”是指对方(读者或他人),它们之间的对应也体现了人们面对时间流逝和生命短暂时所产生的共同感叹和共同命运。
这句话的解释是:“时光如何消逝,我和你都将不再存在。” 这句话表达了作者对时间的流逝和生命的短暂性进行思考,并认识到人们的生命都会终有一死。予是指作者自己,汝是指对方或读者。整句话传达了一种虚无和无常的感觉,强调了人的有限性和时间的无情。
张角:苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉!下一句
全文如下∶苍天已死!黄天当立!岁在甲子!天下大吉!时日曷丧,予及汝皆亡!符水虽可治百病,却难医饿疾。药汤可医吾众之身,但不可解救此天下之患。社稷累体之危!生灵倒悬之急!兵谏!大道金辉!识意授命于天!今天立,万心平,龙战沙场天下平!汉祚已衰!人意何攘!今吾天公之师直取苍天...
“时日曷表,予及汝皆亡”的意思
”翻译成现代白话就是:“告诉你们这些小老百姓,都来给老子仔细听着。不是俺这个人敢随便造反作乱,而是夏桀这人罪恶滔天,上天命令我来灭掉他。”于是,历数了那一段历史上很有名的夏桀罪状,老百姓都说:“时日曷丧,予及汝皆亡 (那个毒日头啥时候能完蛋,我情愿和你一起灭!)!”“夏德若兹,...
时日曷丧,予及汝偕亡。
出处:语出《书·汤誓》“有众率怠,弗协,曰:‘时日曷丧,予及汝皆亡!’”孔传:“众下相率为怠情,不与上和合,比桀于日,曰:‘是日何时丧,我与汝俱亡!’欲杀身以丧桀。” 示例:明·张岱《石匮书后集·流寇死战诸臣列传·总论》:“城市村落,搜括无遗。遂使江东父老有~之悲。武官爱钱之祸,一至于...
《四书》里,《汤誓》说:时日害丧。予及女皆亡。是什么意思?
这是出自《孟子》当中的一句话,题目有误,应该是“时日皆丧,予及女皆亡”。有关这一句的解释如下:1、原文:孟子见梁惠王。王立于沼上,顾鸿雁麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也。《诗云》⑴:‘经始灵台⑵,经之营之。庶民攻⑶之,不日⑷成...
古代出征前势师大会都说的些什么
1、历史上最早的誓师是汤誓,就是商汤讨伐夏桀的动员令,中有时日曷丧,予及汝皆亡,这个太阳什么时候才能消失啊,我宁可跟你一起灭亡。2、秦末中国历史上第一次大规模的农民起义,陈胜吴广在大泽乡率九百戍卒揭竿而起,他们的誓师口号是壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎。大丈夫不死...
《史记》“你这个太阳啊,什么时候灭亡,我们愿意与你同归于尽!”_百度...
刘向《列女传》说他:“昏乱失道,骄奢自姿,为酒池可以运舟……醉而溺死者,笑之以为乐。”还说他“自比于日”,自夸说:“天之有日,犹吾之有民。日有亡哉?日亡吾亦亡矣!”他实施暴政而民心尽失,百姓对其恨之入骨,咬牙切齿地指着太阳骂他:“时日曷丧!予及汝皆亡”(《尚书·汤誓》...
“时曰曷丧!予乃汝皆亡"是什么意思?
你几时死去,我愿与你一同死去
桀将自己比为太阳,有何含义
夏朝最后一个王桀,暴虐无道,狂妄自大。他以太阳自比,说:“天之有日,犹吾之有民。日有亡哉?日亡吾亦亡矣。”人民恨透了他,诅咒说:“时日曷丧,予及汝皆亡。”这句话的意思是:天占有支配着太阳,就好象我(夏桀)统治着人民百姓。被天占有支配的太阳会灭亡吗?如果会的话,我(夏桀)...
与汝皆亡是什么意思?成语出处及详细词语解释
注音一式 ㄩˇ ㄖㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄨㄤˊ 汉语拼音 yǔ rǔ jiē ㄨㄤˊ 出处 语出《书·汤誓》「有众率怠,弗协,曰:『时日曷丧,予及汝皆亡!』」 孔传:「众下相率为怠情,不与上和合,比桀于日,曰:『是日何时丧,我与汝俱亡!』欲杀身以丧桀。」 释义 跟你一块死亡。犹言同归...
为什么“时日害丧,予及女皆亡”是诅咒的话?
出处:语出《书·汤誓》“有众率怠,弗协,曰:‘时日曷丧,予及汝皆亡!’”孔传:“众下相率为怠情,不与上和合,比桀于日,曰:‘是日何时丧,我与汝俱亡!’欲杀身以丧桀。”时日曷丧,“孔传”的解释是:是日何时丧,意思是太阳啊,你啥时候爆炸了啊,让我们与这个暴君一同毁灭。
鱼欢果纳:[答案] 你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽.(此话处于夏民之口.由此而见人民对暴君夏桀的痛恨.当时桀的统治很残暴,他自诩为太阳,认为太阳与他将永存.人人都盼着他死去,甚至恨不得与之同归于尽,诅咒道:“时日曷丧?予与女皆亡!”“日”...
古蔺县18784981194: 时日害丧,予及女偕亡.的古文翻译. - ?
鱼欢果纳: 你好,这应该是高中历史课本上描述人民对夏桀的不满言论,原文应该是:时日曷丧,予及汝皆亡. 意思是太阳什么时候才灭亡啊,我们愿意和你同归于尽!(因为夏桀把自己称为太阳.)
古蔺县18784981194: 时日害丧,予及女偕亡.的古文翻译. - ?
鱼欢果纳:[答案] 这应该是高中历史课本上描述人民对夏桀的不满言论. 原文应该是:时日曷丧,予及汝皆亡. 意思是太阳什么时候才灭亡啊,我们愿意和你同归于尽! 因为夏桀把自己称为太阳.
古蔺县18784981194: “时而曷丧!予及汝皆亡”是什么意思? - ?
鱼欢果纳: 应该是“时日曷丧,予及汝偕亡”吧 意思:你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽
古蔺县18784981194: 时日曷丧,予及汝皆亡讲的是个怎样的故事? ?
鱼欢果纳: 时日曷丧,予及汝皆亡典出《尚书•汤誓》.时曰曷丧,予及汝皆亡.传说中,夏朝的末代君主名叫桀,他和一批奴隶主非常残酷地役使奴隶,残暴地杀 害他们.所用的刑罚惨绝人寰.大批奴隶被害致死,于是爆发了历史上最大的一次奴隶 起义,他们悲愤地发出誓言道:“时日易丧,予及汝皆亡.”意思是:“倘若注定我要死, 我就和你一起死吧! ”后来,他们在汤的领导下,终于杀了桀,推翻了夏朝.后人用“时日易丧,予及汝皆亡”这个典故于反抗残暴统治的场合.
古蔺县18784981194: 时日曷丧!予及汝皆亡.是什么意思 - ?
鱼欢果纳: 你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽
古蔺县18784981194: 桀将自己比为太阳,有何含义 - ?
鱼欢果纳: 夏朝最后一个王桀,暴虐无道,狂妄自大.他以太阳自比,说:“天之有日,犹吾之有民.日有亡哉?日亡吾亦亡矣.”人民恨透了他,诅咒说:“时日曷丧,予及汝皆亡.”这句话的意思是: 天占有支配着太阳,就好象我(夏桀)统治着人...
古蔺县18784981194: “时日曷丧,予及汝皆亡”,是以下哪个朝代的百姓诅咒统治者的话? - ?
鱼欢果纳:[选项] A. 夏朝 B. 商朝 C. 西周 D. 秦朝
古蔺县18784981194: 古代《曷胜荣幸》是何意? - ?
鱼欢果纳: 夏朝的时候,夏桀以天上的太阳自居,认为自己惠泽天下,面对他的暴政,老百姓这样诅咒道:“时日曷丧,吾及汝偕亡”——即使你是天上的太阳,我们宁愿与你同归于尽!解释:你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽.(此话处于夏民之口.由此而见人民对暴君夏桀的痛恨.当时桀的统治很残暴,他自诩为太阳,认为太阳与他将永存.人人都盼着他死去,甚至恨不得与之同归于尽,诅咒道:“时日曷丧?予与女皆亡!”“日”是指桀,女”即汝. 也可以翻译为,太阳啊,你什么时候能灭亡?我和你一起灭亡!他自诩为太阳——这话是重点!
古蔺县18784981194: 夏桀自称是“日”有何含义? - ?
鱼欢果纳: 时日揭丧!予及汝皆亡 是谁么意思?你这个太阳啊,什么时候灭亡?我们宁愿和你同归于尽!意思是说大家宁肯与夏王朝一齐同归于尽,表示出人民对这个政权的无比痛恨.桀骑人的具体情况?它来源于一幅图,这幅图所绘的两个女子似宫女,她们被绳索捆绑在一起,双膝跪地,作为夏桀的坐骑.夏桀跨在人辇上,肩上扛着武器.“日”的统治为什么会灭亡?夏桀施行暴政,广建豪华宫室,无休止地征发百姓,强迫他们服劳役.平民和奴隶纷纷怠工,反抗桀的暴政;商汤任用有才干的伊尹等做大臣,乘桀失民心之机,起兵攻夏,战胜桀,夏朝灭亡.