子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?翻译

作者&投稿:奚萍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

子子孙孙无穷无尽,可是山却不会增高加大,还怕挖不平吗?

该句出自《愚公移山》。

原文:

河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。

译文:

河曲的智叟讥笑愚公,阻止他干这件事,说:“你简直太愚蠢了!就凭你残余的岁月、剩下的力气连山上的一棵草都动不了,又能把泥土石头怎么样呢?”

北山愚公长叹说:“你的思想真顽固,顽固得没法开窍,连孤儿寡妇都比不上。即使我死了,还有儿子在呀;儿子又生孙子,孙子又生儿子;儿子又有儿子,儿子又有孙子;子子孙孙无穷无尽,可是山却不会增高加大,还怕挖不平吗?”河曲智叟无话可答。

鉴赏:

《愚公移山》是《列子》中的一篇寓言小品文。这则故事的发源地,通常被称之为愚公故里的河南济源。 文章叙述了愚公不畏艰难,坚持不懈,挖山不止,最终感动天帝而将山挪走的故事。

通过愚公的坚持不懈与智叟的胆小怯懦,以及“愚”与“智”的对比,表现了中国古代劳动人民的信心和毅力,说明了要克服困难就必须坚持不懈的道理。全文叙次井然,首尾呼应,情节完整,对话生动,毕肖声口,符合个性的对白极好地推动故事情节的发展。



答案: 解析: 我们的子孙是无穷无尽的,但是山不会再增高,为什么还担忧移不平它呢? 亲近贤臣,疏远小人,这就是前汉兴隆的原因

子子孙孙无穷无尽,可是山不会增高加大,还担心挖不平吗?


《愚公移山》中愚公与的智叟对话哪里充满了逻辑性
智叟:“以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”愚公:“子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”愚公的话中体现出了逻辑性== 而作者为他两取名为一愚一智 反倒写出了智叟的愚蠢 死板

愚公移山原文及翻译
北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。

愚公之谷文言文及翻译
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。 操蛇之神闻之,惧其不已也,...

愚公移山原文及翻译《愚公移山》原文
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。操蛇之...

八年级上册愚公移山翻译和原文
河曲智叟笑而止之曰:甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?北山愚公长息曰:汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉。子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?河曲智叟亡以应。操蛇之神闻之,...

愚公移山原文及翻译
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。 操蛇之神闻之,惧其不已也,告...

《愚公移山》原文及翻译朗读
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉。子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。翻译 是...

《愚公移山》文言文原文是什么?
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应。操蛇之...

子子孙孙无穷尽也原文
该句出自《愚公移山》。原文:河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉子又生孙,孙又生子子又有子,子又有孙子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平”河曲...

愚公移山中子孙无穷匮也是谁说的
即使我死了,还有儿子在呀;儿子又生孙子,孙子又生儿子;(孙子的)儿子又有儿子,(孙子的)儿子又有(孙子的)孙子;子子孙孙没有穷尽的,可是山不会增高加大,为什么愁挖不平?”河曲智叟没有话来回答。握着蛇的山神听说了这件事,怕他不停地挖下去,向天帝报告了这件事。天帝被他的诚心感动,命令...

邢台市13342346895: “子子孙孙,无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”包含了怎样的思想 -
董毓法布:[答案] 滴水穿石,绳锯木断

邢台市13342346895: 愚公移山里有一句:而山不加增,何苦而不平?这里而为什么表顺承 -
董毓法布:[答案] 而山不加增,何苦而不平? 1.这里前一个“而”表转折,他的前一句是:子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?译为:子子孙孙没有穷尽的时候,然而山不会增高,哪用愁这两座大山不能铲平呢? 2.后一个:何苦而不平?中的“而” 表顺...

邢台市13342346895: 愚公移山翻译:愚公自信能移山的原因是(用原句回答) -
董毓法布:[答案] 虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙.子子孙孙,无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? 译为:即使我死了,我有儿子,儿子又有孙子,孙子又有儿子,儿子又有孙子,子孙没有穷尽,然而山不会增加,有什么担心不把...

邢台市13342346895: “子子孙孙,无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”的意思是? -
董毓法布: 意思:子子孙孙,没有穷尽,而山不再增高,还愁什么挖不平呢?

邢台市13342346895: 《列子·汤问》主要内容 -
董毓法布:[答案] 《列子·汤问》的作者是列御寇 列子,名寇,又名御寇(又称“圄寇”“国寇”),相传是战国前期的道家人物,郑国人,... 子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应. 操蛇之神...

邢台市13342346895: 愚公认为山可以移走的原因是? -
董毓法布:[答案] 虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?-------意思就是说他自个死了还有子孙,子子孙孙的一代又一代的可以移山,而这山又不会增高,所以迟早能把这山给平了

邢台市13342346895: 文言文填空北山愚公长息曰:"——,——,曾不苦孀妻弱子.虽我之死,有子存焉;——,——;子又有子,子又有孙;——,而山不加增,何苦而不平?” -
董毓法布:[答案] 北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙.子子孙孙,无穷匮也.而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应.

邢台市13342346895: 愚公移山全文 -
董毓法布:[答案] 原文: 太行、王屋二山,方七百里,高万仞.本在冀州之南,河阳之北. 北山愚公者,年且九十,面山而居.惩山北之塞,出... 子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以应. 操蛇之神...

邢台市13342346895: 子子孙孙无穷尽也原文
董毓法布: 你好,很高兴为你解答! 《子子孙孙无穷尽也》原文以及译文:“八月秋高风怒号,... 子又有孙子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平”河曲智叟亡以应.译文:河...

邢台市13342346895: 愚公反驳智叟时,指可以一山的理由是 -
董毓法布:[答案] 子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网