上善若水原文及翻译

作者&投稿:采姬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

上善若水原文及翻译如下:

原文:上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁。言善信,政善治,事善能,动善时。

翻译:身居高位的人最好的行为像自然界的水一样呵护大家,水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于道。最善的人,居处最善于选择地方,心胸善于保持沉静而深不可测,待人善于真诚、友爱和无私。说话善于恪守信用,为政善于精简处理,能把国家治理好,处事能够善于发挥所长,行动善于把握时机。

上善若水评析

世界上最柔的东西莫过于水,然而它却能穿透非常坚硬的东西,例如滴水穿石,这就是柔德所在。所以说弱能胜强,柔可克刚。上善若水,是说水具有滋养万物生命的德性。它能使万物得到它的利益,而不与万物争利,故天下最大的善性莫如水。

正如古人所说的到江送客棹,出岳润民田。凡是能利物、利人之事,水都尽力去为。水的这种特性,可谓之上善。不见其形的东西,可以进入到没有缝隙的东西中去,由此我们知道了不言的教导,无为的好处。老子在自然界万事万物中最赞美水,认为水德是近于道的。

以上内容参考:百度百科—上善若水




谦谦君子,善善若水,玉树临风,物以类聚是什么意思
君子崇尚品德高尚的人,他们相交的人也是差不多的人吧。我自己理解的,上善如水在道德经我有实体,感觉网上翻译不太对,我的翻译如果觉得不好,那就当看不见吧。

求《道德经》全文及整体翻译
[原文] 上善若水①。水善利万物而不争,处众人之所恶②,故几于道③。居,善地;心,善渊④;与,善仁⑤;言,善信;政,善治⑥;事,善能;动,善时⑦。夫唯不争,故无尤⑧。 [译文] 最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于“道”。最善的人,居处最善...

《三国志·诸葛亮传》原文及翻译
"先主曰:"善!"于是与亮情好日密。关羽、张飞等不悦,先主解之曰:"孤之有孔明,犹鱼之有水也。愿诸君勿复言。"羽、飞乃止。 译文: 诸葛亮,字叫做孔明,他是琅邪郡阳都县人;汉元帝司隶校尉诸葛丰的后代.父亲是诸葛圭,字叫做君贡,在汉朝末年担任过太山郡的郡丞。诸葛亮小时候父亲就过世了;叔父诸葛玄被...

课外短小文言文阅读及译文
《道德经》第八章 上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。 居,善地;心,善渊;与,善仁;言,善信;政,善治;事,善能;动,善时。夫唯不争,故无尤。 [译文] 最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于“道”。 最善的人,居处最善于选择...

“上善若水”用英语怎么翻译?谢谢~
The supreme virtue is water.water 读音:英 ['wɔːtə] 美 [ˈwɔtɚ]释义:1、n. 水;海水;雨水;海域,大片的水 2、vt. 使湿;供以水;给…浇水 3、vi. 加水;流泪;流口水 短语:water vapor 水蒸气 ; 水汽 ; 蒸汽 ; 水蒸汽。Water supply ...

孔子论水原文及翻译
孔子论水,是出自《孔子集语》的一篇文章,是孔子通过水联系到儒家推崇的德义智勇等价值观。《孔子集语》,是是关于孔子言行事事迹的汇编,传世有两版本:一是宋人薛据辑的两卷本,二是清朝孙星衍辑的十七卷本。以下是我整理的关于孔子论水原文及翻译,欢迎阅读。原文 子贡问曰:“君子见大水必观焉,...

山海经原文及翻译
在南海以内,黑水青水流经的地方,有一种树木名叫若木,而若水就从若木生长的地底下发源。 有个禺中国。又有个列襄国。有一座灵山,山中的树上有一种红颜色的蛇,叫做_蛇,以树木为食物。有个盐长国。这里的人长着鸟一样的脑袋,称作鸟民。有九座山丘,都被水环绕着,名称分别是陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘...

韩非子功名原文及翻译
韩非子功名原文及翻译如下:1、原文 明君之所以立功成名者四:一曰天时,二曰人心,三曰技能,四曰势位。非天时,虽十尧不能冬生一穗;逆人心,虽贲、育不能尽人力。故得天时则不务而自生,得人心,则不趣而自劝;因技能则不急而自疾;得势位则不推进而名成。若水之流,若船之浮。守自然之...

反者道之动弱者道之用天下万物生于有有生于无翻译
反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无的有关诗句:1、故道大,天大,地大,人亦大。域中有四大,而人居其一焉。2、大道甚夷,而民好径。3、大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈。4、上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。5、天下莫柔弱于水...

谁会翻译文言文呢?。。。
备得用与武帝交战,大破其军,乘胜克捷,江南悉平。后备又西取益州。益州既定,以亮为军师将军。备称尊号,拜亮为丞相,录尚书事。及备殂没,嗣子幼弱,事无巨细,亮皆专之。於是外连东吴,内平南越,立法施度,整理戎旅,工械技巧,物究其极,科教严明,赏罚必信,无恶不惩,无善不显,至於吏...

陇西县13236694006: 《道德经》中“上善若水. -
蔺宝同仁:[答案] [原文] 上善若水.水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道.居,善地;心,善渊;与,善仁;言,善信;政,善治;事,善能;动,善时.夫唯不争,故无尤. [译文] 最善的人好像水一样.水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方...

陇西县13236694006: 翻译《老子》三章“上善若水” -
蔺宝同仁:[答案] 是这篇吗?上善若水.水善利万物而不争,处众人所恶,故几於道矣.居善地;心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时.夫惟不争,故无尤.译文:最好的行善事像水那样,水润万物却从来不与万物相争.它总是从高处往低处流,所...

陇西县13236694006: 上善若水 意思?整篇文章? -
蔺宝同仁:[答案] 原文上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道.此乃谦下之德也;故江海所以能为百谷王者,以其善下之,则能为百谷王.天下莫柔弱於水,而攻坚强者莫之能胜,此乃柔德也;故柔之胜刚,弱之胜强坚.因其无有,故能入于无间,由此...

陇西县13236694006: 上善若水,水善利万物而不争.全文是什么?好像是老子说的话,全文是什么? -
蔺宝同仁:[答案] 上善若水 老子(八章)原文:上善若水(1).水善利万物而不争,处众人之所恶(2),故几于道(3).居善地(4),心善渊(5),与善人(6),言善信(7),正善治(8),事善能(9),动善时(10).夫唯不争,故无尤(11).---------------------...

陇西县13236694006: 什么是老子所说的"上善若水"和它的含义? -
蔺宝同仁:[答案] “上善若水”语出《老子》:“上善若水,水善利万物而不争.”意思是说,最高境界的善行就像水的品性一样,泽被万物而不争名利. 老子(前600年 —前470年之后)(西周末年武丁朝庚辰二月十五日卯时诞生),姓李名耳,字聃,楚国苦县厉乡...

陇西县13236694006: 上善若水,水善利万物而不争.老子说:“上善若水,水善利万物而不争,此乃谦下之德也;故江海所以能为百谷王者,以其善下之,则能为百谷王.天下莫柔... -
蔺宝同仁:[答案] 简介:“上善若水”语出《老子》:“上善若水,水善利万物而不争.”意思是说,最高境界的善行就像水的品性一样,泽被万物而不争名利. 出处是这样的:一日,孔子和老子出游,看到一条小溪,都是一番感慨.老子便说出了这一番话:“上善若...

陇西县13236694006: 上善若水 原文… -
蔺宝同仁: 道经·第八章作者:李耳上善若水,水善利万物而不争.处众人之所恶,故几於道.居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时.夫唯不争,故无尤译文最善的人好像水一样.水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于“道”.最善的人,居处最善于选择地方,心胸善于保持沉静而深不可测,待人善于真诚、友爱和无私,说话善于格守信用,为政善于精简处理,能把国家治理好,处事能够善于发挥所长,行动善于把握时机.最善的人所作所为正因为有不争的美德,所以没有过失,也就没有怨咎.

陇西县13236694006: 上善若水 是什么意思?原文是什么?出自哪? -
蔺宝同仁: 是出自老子的《道德经》 原文是 上善若水.水善利万物,而不争;居众人之所恶,故几于道.居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时.夫唯不争,故无尤.就是说品格高尚的人就好比水一样

陇西县13236694006: “上善若水,水善利万物而不争.处众人之所恶.故几于道,居善地,心善渊,与善人,富善信 -
蔺宝同仁:[答案] 解 释:最高境界的善行就像水的品性一样,泽被万物而不争名利. 出处是这样的:一日,孔子和老子出游,看到一条小溪,都是一番感慨.老子便说出了这一番话:“上善若水,水善利万物而不争.” 故几于道.居,善地;心,善渊;与,善仁;言,善...

陇西县13236694006: 英语翻译上善若水.水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道.居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时.夫唯不争,故无尤. -
蔺宝同仁:[答案] 上善若水 老子(八章) 原文: 上善若水(1).水善利万物而不争,处众人之所恶(2),故几于道(3). 居善地(4),心善渊(5),与善人(6),言善信(7),正善治(8),事善能(9),动善时(10). 夫唯不争,故无尤(11). -----------------...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网