击鼓诗经注音及译文
《 邶bèi风fēng · 击jī鼓gǔ 》
击jī鼓gǔ其qí镗tāng ， 踊yǒng跃yuè用yòng兵bīng 。 土tǔ国guó城chéng漕cáo ， 我wǒ独dú南nán行xíng 。
从cóng孙sūn子zǐ仲zhòng ， 平píng陈chén与yǔ宋sòng 。 不bù我wǒ以yǐ归guī ， 忧yōu心xīn有yǒu忡chōng 。
爰yuán居jū爰yuán处chù ? 爰yuán丧sàng其qí马mǎ ? 于yú以yǐ求qiú之zhī ? 于yú林lín之zhī下xià 。
死sǐ生shēng契qì阔kuò ， 与yǔ子zǐ成chéng说shuō 。 执zhí子zǐ之zhī手shǒu ， 与yǔ子zǐ偕xié老lǎo 。
于xū嗟jiē阔kuò兮xī ， 不bù我wǒ活huó兮xī 。 于xū嗟jiē洵xún兮xī ， 不bù我wǒ信xìn兮xī 。
【译文】
战鼓擂得震天响，士兵踊跃练武忙。有的修路筑城墙，我独从军到南方。
跟随将军孙子仲，要去调停陈与宋。长期不让我回家，使人愁苦心忡忡。
安营扎寨有了家，系马不牢走失马。叫我何处去寻找？原来马入树林下。
一同生死不分离，咱们誓言立心里。我曾紧握你的手，到老和你在一起。
叹息与你久离别，再难与你来会面。叹息相隔太遥远，难以实现我誓言。
诗经击鼓原文及翻译拼音注释
诗经击鼓原文及翻译拼音注释如下：guó fēng · bèi fēng · jī gǔ 国风·邶风·击鼓 jī gǔ qí tāng ， yǒng yuè yòng bīng ；击鼓其镗，踊跃用兵；tǔ guó chéng cáo ， wǒ dú nán xíng 。土国城漕，我独南行。cóng sūn zǐ zhòng ， píng chén yǔ sòng ；从孙子...
诗经击鼓赏析 诗经邶风击鼓赏析
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。《邶风·击鼓》注释 ⑴邶（bèi）风：《诗经》“十五国风”之一，今存十九首。邶，周代诸侯国名，地在今河南汤阴东南。⑵其镗（tāng）：犹言“镗镗”，形容鼓声。古代敲鼓以召集民众。⑶踊跃：犹言鼓舞。一说跳跃，奋起，此为喜好的意思，是穷兵黩武的...
“持之之手, 与子偕老”全文内容是什么?意思是什么?
"执子之手，与子偕老"(读音:zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ xié lǎo)源于《诗经》"邶风"里的《击鼓》篇，原句是"死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老 。这句话原本是战士之间的约定，现代成语多运用执手偕老，形容爱情的永恒. 而在种种承诺面前，爱情的承诺应是最动人心魄的了，平凡...
诗经击鼓原文翻译赏析
诗经·邶风·击鼓:击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。译文如下：击鼓的声音咚咚震响，兵将们奋勇操练。留在国内的人...
请问<<诗经>>中’鼓钟将将,淮水汤汤,忧心且伤.淑人君子,怀允不忘...
[参考译文]编钟敲起响叮当，淮水奔腾向东方。心里忧愁又悲伤。古代贤人和君子，实在念念不能忘。编钟敲起声缭绕，淮水奔腾浪滔滔。心里忧愁又烦恼。古代贤人和君子，品行端正道德高。敲钟击鼓声悠悠，淮水中间有三洲。心里悲伤又忧愁。古代贤人和君子，道德无瑕品行优。编钟敲起声钦钦，又弹瑟来又弹琴。笙...
诗经击鼓文言文版
1. 《击鼓》,《诗经》全文 诗经——《击鼓》击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处，爰丧其马。于以求之，于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与之偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。赏析：本诗描写兵士久戍不得...
诗经,邶风,击鼓,注音版(完整版)
击鼓其镗（音同“汤”），踊跃（音同”永月“）用兵。土国城漕（音同”槽“），我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡（音同”冲“）。爰居爰（音同”元“）处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说（音同”月“）。执子之手，与子偕老。于嗟（音同”接“）阔兮...
《诗经》三首原文与译文,《诗经》三首原文与译文
【翻译】：关雎 雎鸠关关相对唱，双栖黄河小岛上。文静秀丽好姑娘，真是我的好对象。长短不齐鲜荇菜，顺着水流左右采。文静秀丽好姑娘，白天想她梦里爱。追求姑娘未如愿，醒来梦里意常牵。相思悠悠情无限，翻来覆去难成眠。长短不齐荇菜鲜，采了左边采右边。文静秀丽好姑娘，弹琴奏瑟亲无间。长短不齐...
诗经钟鼓乐之的拼音
钟 ɡǔ 鼓 yuè 乐 zhī 之 。 】关雎 朝代：先秦 作者：佚名 原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之 ...
知我者,谓我心忧。
——《诗经·王风·采葛》【译文】一天不见她,如同三秋一样长。【感悟】世间最远的距离,不是天涯海角,而是我想你,你却不在我身旁。21. 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。——《诗经·小雅·鹿鸣》【译文】一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。【感悟】相聚从来美好,...
畅旭得每： 击鼓其镗(音同“汤”),踊跃(音同”永月“)用兵.土国城漕(音同”槽“),我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡(音同”冲“). 爰居爰(音同”元“)处?爰丧其马?于以求之?于林之下. 死生契阔,与子成说(音同”月“).执子之手,与子偕老. 于嗟(音同”接“)阔兮,不我活兮.于嗟洵(音同”寻“)兮,不我信兮 .
夏邑县17874338636： 谁能把《诗经·邶风·击鼓》拼音输给我?谢谢`11`《诗经·邶风·击鼓》击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行.从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有... - ？
畅旭得每：[答案] 《诗经(shījīng)•邶风(bèifēng)•击鼓(jīgǔ)》 击鼓其镗(jīgǔqítáng),踊跃用兵(yǒngyuèyòngbīng).土国城漕(tǔguóchéngcáo),我独南行(wǒdúnánxíng). 从孙子仲(cóngsūnzizhòng),平陈与宋(píngchényǔsòng).不我以归(...
夏邑县17874338636： 《诗经·邶风·击鼓》？
畅旭得每： 《诗经·邶风·击鼓》 击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡. 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下. 死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老. 于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮.
夏邑县17874338636： 《诗经·邶风·击鼓》全文 - ？
畅旭得每： 击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡. 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下. 死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老. 于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮. 【译文】敲鼓声音响镗镗,鼓舞士兵上战场.人留国内筑漕城,唯独我却奔南方.跟从将军孙子仲,要去调停陈和宋.长期不许我回家,使人愁苦心忡忡.安营扎寨有了家,系马不牢走失马.叫我何处去寻找?原来马在树林下.“无论聚散与死活”,我曾发誓对你说.拉着你手紧紧握,“白头到老与你过”.叹息与你久离别,再难与你来会面.叹息相隔太遥远,不能实现那誓约.
夏邑县17874338636： 《诗经.邶风.击鼓》全文解释? - ？
畅旭得每： 诗经·邶风·击鼓 赏析诗人采用赋的手法,铺陈直叙,将士卒长期征战之悲、夫妻不能团聚之苦表现得十分真切感人.全诗的内容主要是写一位卫国兵士远戍陈宋,久役不得归,回忆起新婚时与妻子的誓言而残酷的现实却使誓言落空.诗...
夏邑县17874338636： 诗经里的“邶风*击鼓”整首词?？
畅旭得每：《诗经.国风.邶风.击鼓》 击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡. 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下. 死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老. 于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,...
夏邑县17874338636： 《诗经•邶风•击鼓》帮我翻译一下,我不理解,囧~~~~ - ？
畅旭得每：[答案] 《诗经·邶风·击鼓》 击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡. 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下. 死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老. 于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮. [译文] 击...
夏邑县17874338636： 诗经注解国风 邶风 击鼓 - ？
畅旭得每： 敲鼓声音响镗镗, 鼓舞士兵上战场. 人留国内筑漕城, 唯独我却奔南方. 跟从将军孙子仲, 要去调停陈和宋. 长期不许我回家, 使人愁苦心忡忡. 安营扎寨有了家, 系马不牢走失马. 叫我何处去寻找? 原来马在树林下. “无论聚散与死活”, 我曾发誓对你说. 拉着你手紧紧握, “白头到老与你过”. 叹息与你久离别, 再难与你来会面. 叹息相隔太遥远, 不能实现那誓约.
夏邑县17874338636： 《诗经·邶风·击鼓》 - ？
畅旭得每： 死生契阔, 与子成说.
夏邑县17874338636： 《诗经》<邶风·击鼓>是“死生契阔,与子成悦”还是“死生契阔,与子成说”? - ？
畅旭得每： 《诗经·邶风·击鼓》原句是“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.”原文为: 击鼓其镗,踊跃用兵. 土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋. 不我以归,忧心有忡. 爰居爰处?爰丧其马? 于以求之?于林之下. 死生契阔,与...
