粤语里的得得b是什么意思?

~ 探寻粤语俚语“得得B”的内涵与渊源，许多人都会感到好奇。

有人认为“得得B”指的是低能，但这个说法似乎源自记忆混淆。在粤语中，“得得B”并非特指低能，而是有其独特的含义。

实际上，粤语中关于描述智力的词汇十分丰富，如“低B”、“低能”、“低低哋”或更为粗俗的“盎鸠”，这些表达都足以涵盖“低能”的含义。在日常交流中，人们很少使用“得得B”来形容他人智力低下。

值得注意的是，“得得B”在一些特定情境下，可能被用于给他人起绰号或花名，但这并不意味着它等同于贬低他人智商。这种用法可能与“低能”完全无关。

此外，值得注意的是，粤语中的“BB”在港式口语中常被用作对女性的亲昵称呼，例如“翠如BB”，这里的“BB”并不含贬义。

总的来说，粤语俚语“得得B”的具体含义并不专指低能，其用法和含义在不同语境下可能有所不同。在理解粤语俚语时，还需要考虑其使用的具体情境和文化背景。

如今，随着网络文化的兴起和传播，一些传统粤语俚语可能在年轻人中逐渐淡出，但深入了解和保留这些方言，有助于我们更全面地理解广东文化的丰富性和多样性。

---

梅江区15969916653： angelababy的粉丝叫什么? - ？
崔岩硫酸： 得得B 来自粤语翻译 天线宝宝粤语称作天使得得b,baby是angel,就是天使,我们就是得得b~大概解释是这样.对于懂粤语的人来是觉得挺有趣的哦~

梅江区15969916653： 杨颖、鹿唅、杨洋的粉丝名 - ？
崔岩硫酸： 杨颖 杨家将或者得得B,得得B是广东那边的粤语叫法,跟baby是一个意思. 鹿晗 芦苇或麋鹿 杨洋 羊毛

梅江区15969916653： 天线宝宝B准不准呢? - ？
崔岩硫酸： 天线得得B是用粤语翻译的...得得B貌似是可爱宝宝的意思.具体不太懂

梅江区15969916653： 杨颖喜欢黄晓明还是鹿唅 - ？
崔岩硫酸： 当然是黄晓明了、鹿晗她也挺喜欢、就是不是对黄晓明的那种喜欢

梅江区15969916653： \＂得得B\＂是什么? - ？
崔岩硫酸： 是一种饼干

梅江区15969916653： 广东话的 得唔得 有哪几种意思? - ？
崔岩硫酸： '得唔得'就相当于普通话的'行不行'.

梅江区15969916653： 可以 粤语怎么说 - ？
崔岩硫酸： 得,粤语拼音 dak1. “得”字在普通话里有多种用法,如得到、得当、得过且过、得寸进尺、有得有失、得天独厚等等,在粤语里也照用. 但是在粤语里有时“得”字与其他子配成词或短语,它的含义往往与普通话不同,如:得未呀,意思是...

梅江区15969916653： 粤语里的发音忙忙得啦是什么意思 - ？
崔岩硫酸： 是 麻麻得喇 意思是 一般般啦 还对付吧 凑合吧 勉强吧 等等表示谦虚的意思 希望能帮到你

梅江区15969916653： 粤语得个讲什么意思 - ？
崔岩硫酸： 得个讲 粤语拼音 dak1 go3 gong2 得,是只有的意思,个就是一个,讲是说 得个讲:只是说说而已,没有去实施,或者没有条件去实施

梅江区15969916653： 广东粤语中的“唔”是什么意思 - ？
崔岩硫酸： 广东话唔是不,不要的意思.“不”的读音是ba,但不代表“唔”也是同音,它们同义不同音. 广东话“唔”还有另一个意思,和 “嗯”(中文)的意思相同,“是” (中文)或默认的意思.“唔” 的粤语读音和中文谐音 “嗯” 的音也一样...