埋汰的意思是什么 埋汰的意思
作者&投稿：牟顷 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
1、埋汰：“埋汰”是北方话，一般是在东北三省用的最多，一是表示讽刺、挖苦，二表示不干净的东西。
2、拼音：mái tai。出处：方言，无出处。例句：周立波《暴风骤雨》第一部六：“看你那股埋汰劲，不许你进屋。”
剑房千新： “埋汰”一词是北方话.一般是在东北三省用的最多.“埋汰”可以有以下两种解释: 一:是指物品:比如说吃的食物不小心掉到地上了,弄脏了.就会说:＂都埋汰了,不能吃了”.或者家里的东西很脏,落满了灰尘,就会说:“真埋汰啊!也不打扫打扫”. 二:是指情感方面:比如说你讽刺我,我就会说:“干啥啊?你埋汰我呢”?还可以这样说:“行了!你就别埋汰人了”!
抚远县18411425153： 埋汰是什么意思 - ？
剑房千新：[答案] “埋汰”一词是北方话.一般是在东北三省用的最多.“埋汰”可以有以下两种解释:一:是指物品:弄脏了.就会说:＂都埋汰了,不能吃了”.二:是指情感方面:讽刺的意思 1)[形]脏;不干净:这床被子太~了.2)[动]用尖刻的...
抚远县18411425153： 东北话“埋汰”是什么意思啊? - ？
剑房千新： “埋汰”是北方话,一般是在东北三省用的最多,表示讽刺、挖苦,不干净的东西. 基本概念 “埋汰”可以有以下三种解释: 1、是指物品:弄脏了.就会说:“都埋汰了,不能吃了”. 2、指非常疲劳的状态,比如:“年纪大了,走路赶个集...
抚远县18411425153： 埋汰对方是什么意思? - ？
剑房千新：[答案] “埋汰”一词是北方话.一般是在东北三省用的最多.“埋汰”可以有以下两种解释: 一:是指物品:比如说吃的食物不小心掉到地上了,弄脏了.就会说:＂都埋汰了,不能吃了”.或者家里的东西很脏,落满了灰尘,就会说:“真埋汰啊...
抚远县18411425153： 太埋汰了 什么意思 - ？
剑房千新：[答案] “埋汰”一词是北方话.一般是在东北三省用的最多 埋汰一词是满族语音译,现在满语已经绝迹,但很多日常用语还在我国北方代代相传.比如“迂拙”(舒服的意思).这两个词在北方非常流行.埋汰”可以有以下两种解释:一:是...
抚远县18411425153： 高淳话埋汰是什么意思 - ？
剑房千新： 如果是说:你这个“埋汰”高淳话的意思就是你这个慢腾腾的家伙
抚远县18411425153： 埋汱是什么意思? - ？
剑房千新： 埋汰多用于东北话. “埋汰”可以有以下三种解释: 一:是指物品:弄脏了.就会说:“都埋汰了,不能吃了”. 二:指非常疲劳的状态,比如:“年纪大了,走路赶个集,回家就埋汰了”. 三:是指情感方面:讽刺的意思. (1)【形】脏;不干净:这床被子太~了. a. 不整洁、龌龊、肮脏. b. 非常疲劳,累得动弹不得. (2)【动】用尖刻的话挖苦人:别拿话~人. a.寒碜人的意思; b.丑化人的意思; c.中伤人的意思; d.侮辱人的意思; e.贬低的意思,故意降低应有的评价. (3)形容人说话污秽:你说话真~,张嘴就骂. 注:此词为东北方言,不只是东北,华北的秦皇岛、唐山、北京市平谷区等也在用.但一般东北人比较喜欢说这个词语.
抚远县18411425153： 东北话“美女老埋汰了”是什么意思? - ？
剑房千新： 埋汰指的是不干净,很脏,邋遢,当看到有脏东西的时候就会用埋汰形容,还有就是在贬低别人的时候用到,比如“你说话咋那么埋汰呢?”就是指肮脏,龌龊的意思!
抚远县18411425153： “不带这样埋汰人的”这个句子是什么意思啊? - ？
剑房千新：[答案] “埋汰”,东北话.在不同的语境中有不同的含义. 如,“这地方老也没人收拾,太埋汰了.” 此处“埋汰”是“脏”的意思. 而“不带这样埋汰人的”里面的“埋汰”可理解为“侮辱、那人开玩笑寻开心”等意思.
抚远县18411425153： 埋汰是什么意思直径的英文单词是什么 - ？
剑房千新：[答案] 英语 埋汰,就是dirty,是指 脏、邋遢的意思;还有一个是讽刺、侮辱的意思,insult 直径的英文单词 diameter
