未若柳絮因风起出自哪篇古文
“未若柳絮因风起”出自南北朝刘义庆的《咏雪》。
一、原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
二、赏析
“未若柳絮因风起”意为不如比作柳絮乘风飞舞。此句比喻生动形象,将大雪纷飞的情状比作柳絮随风起舞,演化为成语“咏絮之才”、“才堪咏絮”,常用来称赞聪明而有才华的女子。
《咏雪》是一则千古佳话,表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。
谢安所乐,在于裙钗不让须眉,侄女之诗才,更在侄子之上。按谢朗少有文名,《世说新语·言语》篇引《续晋阳秋》称他“文义艳发”,《文学》篇引《中兴书》说他“博涉有逸才”。所以叔父出韵起题,侄子即为唱和,正见其才思敏捷也。
平心而论,“撒盐空中”亦不失为一种妙喻,雪,以其粉白晶莹飘散而下,谢朗就近取譬,用撤盐空中拟之,虽不高明,也差可形容了。
然而,聪颖的妹妹并不迷信兄长的才名。她觉得,以盐拟雪固然不错,但没有形容出雪花六瓣,随风飘舞,纷纷扬扬,无边无际的根本特征。于是,针对兄长的原句,她作了大胆的修正:“未若柳絮因风起。”
真正的佳句名句之所以千古流传,播传人口,更重要还在于它能通过形象传达出作者内心的思想感情。谢道韫的这句诗,其佳处不仅在工干设譬,还在于透露出女才子热爱生活、热爱自然的情怀。
她将北风飞雪的严寒冬景,比作东风吹绵的和煦春色,正表现出谢道韫开朗乐观的胸襟以及对美好春光的由衷向往。
三、译文
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈们讲解文章的义理。
不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮乘风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
作者简介和创作背景
1、作者简介
刘义庆(403年 - 444年),彭城郡彭城县(今江苏省徐州市)人,南朝宋宗室、文学家。
他是宋武帝刘裕的侄子,袭封南郡公,永初元年(420年)封临川王,征为侍中。文帝元嘉时,历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。
2、创作背景
《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。
更无柳絮因风起出自哪首诗
“更无柳絮因风起”出自北宋文学家王安石的《庚申正月游齐安》。王安石在这首诗中,以细腻的笔触描绘了春天的景象,并借此表达了他对人生的独特感悟。这句诗的上句是“浓绿万枝红一点,动人春色不须多”,这两句诗一起构成了一幅生动的春天画卷。其中,“更无柳絮因风起...
班姬续史之姿,谢庭咏雪之态,这句话的出处是哪儿啊
《天文志》由马续完成。谢庭咏雪,出自刘义庆的《世说新语》:东晋时,谢安召集众子侄论文义,俄而雪骤,安问:"何所似也?"谢朗答:"撒盐空中差可拟。"谢道韫答:“未若柳絮因风起。”谢安大为称赏。后世因称女子的文学才能为"咏絮才"。之姿、之态,是说她们当时表现出的才华横溢的风度。
形容“女子很有才华”的诗有哪些?
1、气质美如兰,才华馥比仙。出自:清·曹雪芹《红楼梦十二曲·世难容》。译文:气质之优美如同幽谷中的兰花一样芳馨纯洁,才华之出众又宛如仙子一样聪慧敏捷。2、扫眉才子知多少,管领春风总不如。出自:唐·王建《寄蜀中薛涛校书》。译文:像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全...
咏雪是世说新语中的哪一门捏?
’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’”答案可能不少,但作者只录下了两个:一个是谢朗说的“撒盐空中”;另一个是谢道韫说的“柳絮因风起”。主讲人对这两个答案的优劣未做评定,只是“大笑乐”而已,十分耐人寻味。作者也没有表态,却在最后补充交代了谢道韫的身份,“即公大兄无奕女,左将军...
《甄嬛传》里的诗句有哪些?
出自丰子恺《不宠无惊过一生》,可怜一片无暇玉,误落风尘花草中。羡他村落无盐女,不宠无惊过一生。五、“白雪纷纷何所拟,未若柳絮因风起。”咏絮之才:出自《世说新语》。用晋代谢道韫的故事:有一次,天下大雪,谢道韫的叔父谢安,对雪吟句说:“白雪纷纷何所拟?”道韫的哥哥谢朗答道:“撒...
赞美女子有才华的诗句有哪些?
1、气质美如兰,才华馥比仙。出自:清·曹雪芹《红楼梦十二曲·世难容》。译文:气质之优美如同幽谷中的兰花一样芳馨纯洁,才华之出众又宛如仙子一样聪慧敏捷。2、扫眉才子知多少,管领春风总不如。出自:唐·王建《寄蜀中薛涛校书》。译文:像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全...
柳絮这个意象最初的出处是什么?
最早出自诗经《采薇》“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”形容一个离家从军的战士的心境,当年离开的时候,杨柳依依,家乡是那样的美好,是那样的令人不舍,而如今我服役结束回来的时候,只有漫天霏霏的雨雪在迎接我,旧时人物早已不在 其中依依和霏霏两个叠词形成鲜明对比,一来一去,柳也因此和...
未若柳絮因风起 因的意思
○1未若柳絮因风起 翻译:不如(比作)柳絮乘着大风飘起。○2待君久不至,已去。 翻译:(我父亲)等了您很久,您都没到,(他)已经走了。○3非人哉!与人期行,相委而去。 翻译:真不叫人哪!和别人约 好一起走,却把别人丢下,独自走了。○4友人惭,下车引之,元方入门不顾。 翻译...
称赞女性能干的诗句有哪些?
出自:唐代 作者:李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。释义:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢。4、《木兰花诗》出自:唐代 作者:李商隐 洞庭波冷晓侵云,日日...
描写雪景的诗句有哪些?
详情请查看视频回答
底彩奥克: 据《世说新语》记载,谢安一家皆能诗,一日大雪,谢安首先吟咏道,“白雪纷纷何所似?”其侄儿谢朗接着吟咏道,“撒盐空中差可拟.”其侄女谢道韫最后吟咏道,“未若柳絮因风起.”这个故事在当时,一时传为美谈,就是在今天也是一个美谈.
衡南县19421744669: 未若柳絮因风起文言文 - ?
底彩奥克: 谢安在一个寒冷的雪天召开家庭聚会,跟子侄辈们讲解诗文. 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义. 不久,雪下得更大了,谢安高兴地说:“这白雪纷飞的样子像什么呢?” 俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?” 他哥哥的长子谢朗说:“和盐撒在空中差不多.” 兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.” 他哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭风满天飞舞.” 兄女曰:“未若柳絮因风起.” 谢安高兴地大笑起来. 公大笑乐. 谢道韫就是谢安大哥谢奕的女儿,也是后来左将军王凝之的妻子. 即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也
衡南县19421744669: 撒盐空中差可拟未若柳絮因风起出自哪儿 - ?
底彩奥克:[答案] 你说的这句话出自《世说新语》具体原文奉上,请你参考! 1:语出《世说新语笺疏·咏雪》 原文 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义①.俄而雪骤②,公欣然曰:“白雪纷纷何所似③?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟④.”兄女曰:“未若...
衡南县19421744669: “未若柳絮因风起”出自,哪,什么篇,叫什么,是谁组织一批文人编写的? - ?
底彩奥克: 是《世说新语》里的,曾任荆州刺史,爱好文学.刘义庆(403-444),南朝宋彭城人出自《咏雪》一篇
衡南县19421744669: 那个未若柳絮因风起那个典故出自那里? - ?
底彩奥克:[答案] 出处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“谢太傅寒雪日,内集与儿女讲论文义.俄而雪骤.公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.
衡南县19421744669: 兄女曰:“为若柳絮因风起.”整句话的意思? - ?
底彩奥克:[答案] 应该是:兄女曰:“未若柳絮因风起.” 意思是:他哥哥的女儿说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.” 出自:《世说新语·言语》 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟....
衡南县19421744669: 文言文未若柳絮因风起出自的成语 - ?
底彩奥克:[答案] 柳絮才高 表示人有卓越的文学才能.多指女子. 出处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“谢太傅寒雪日,内集与儿女讲论文义.俄而雪骤.公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.
衡南县19421744669: 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾.出处和作者? - ?
底彩奥克: 客中初夏作者: 司马光四月清和雨乍晴,南山当户转分明. 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾.向日葵,一年生草本,秆直立,高丈许,一秆一花, 向光倾斜,故名向日葵.历代诗人,写向日葵的诗篇相对较少,每咏及,多寄托忠君的思想...
衡南县19421744669: "更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾"是哪首诗里的句子?!` - ?
底彩奥克:[答案] 客中初夏作者:司马光 四月清和雨乍晴,南山当户转分明. 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾. 向日葵,一年生草本,秆直立,高丈许,一秆一花,向光倾斜,故名向日葵.历代诗人,写向日葵的诗篇相对较少,每咏及,多寄托忠君的思想:“匪以花...