而身为宋国笑的笑是什么意思 而身为宋国笑的笑的意思是
全文为：宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。
翻译为：宋国有个农民，他的田地中有一截树桩。一天，一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上，撞断了脖子死了，农民看到了，于是，农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边，希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。如今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓，这都是在犯守株待兔一样的错误。
成语“守株待兔”，比喻妄想不劳而获，或死守狭隘的经验，不知变通，故事告诉我们不能死守狭隘经验、墨守成规。全新的情况产生新的问题，只能用新的方法解决，只有愚蠢的人才看不到事实的变化。
守株待兔中的兔不可复得而身为宋国笑。是什么意思?
兔不可复得，而身为宋国笑。（然而）野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。复：又，再。得：得到。身：自己。为：被，表被动。希望能帮助到你
古文翻译《守株待兔》冀复得兔兔不可得兔而身为宋国笑是什么意思
意思是：希望能再得到一只兔子，然而野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。此句出自战国末期韩非的《韩非子·五蠹》，原文为：宋人有耕田者，田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。白话...
而身为宋国笑的为是什么意思 而身为宋国笑原文及译文
1、“而身为宋国笑”中的“为”字是：被。而身为宋国笑意思是：而他自己也被宋国人耻笑。出自：《守株待兔》——韩非子。2、原文：宋人有耕田者。田中有株，兔死触株，折颈而死。因释其耜而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。3、翻译：宋国有一个农民，他的田地中有一截树桩...
而身为宋国笑身是什么意思
而他自己又被宋国人所耻笑。而身为宋国笑是一个成语，原指战国时期的宋国笑（相传是宋玉，又说是张仪的门客）因为自己不懂得分辨时势，错失了一个施展才华的机会，反而成为了一时的笑柄。后来，这个典故就演变成了“而身为宋国笑”的成语。
兔不可复得而身为宋国笑的意思 兔不可复得而身为宋国笑原文及译文
1、“兔不可复得,而身为宋国笑。”的意思是:然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。2、原文：宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。3、译文：宋国有个农民，他的...
而身为宋国笑的意思是什么
而身为宋国笑的意思是而他自己被宋国人所耻笑。原句是“兔不可复得，而身为宋国笑”的意思为：兔是不可能再次得到了，而他自己又被宋国人所耻笑。出处：战国韩韩非《韩非子：五蠹》宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以...
兔不可复得而身为宋国笑的意思是什么?
一头撞在田边的树墩子上，便倒在那儿一动也不动了。农民走过去一看：兔子死了。因为它奔跑的速度太快，把脖子都撞折了。农民高兴极了，他一点力气没花，就白捡了一只又肥又大的野兔。关于兔不可复得而身为宋国笑的意思是什么的相关内容就介绍到这里了。
守株待兔文言文什么意思是什么意思是什么
1. 守株待兔文言文字义解释 以是什么意思 原文 宋人有耕田者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。 ——出自《韩非子·五蠹》译文 宋国有个农民，他的田地中有一截树桩。一天，一只跑得...
兔不可复得而身为宋国笑的意思
“兔不可复得，而身为宋国笑”意思是：兔子不会再得到了，而自己却成了被宋国人笑话的对象。该句出自韩非的《韩非子·五蠹》。原文节选：宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。《...
...应是其耒而守株,冀复得兔,兔不可复得,而身为宋国笑。意思...
你好 这句话翻译为：宋国有个农夫，他的田地里面有棵树，有一天一只兔子跑的时候碰到树上折断脖子死了，于是农夫就扔掉锄头等在树下，希望能再得到兔子，结果兔子没有再得到，农夫自己却成了宋国的一个笑话。
都耐保肾：[答案] 其中的“复”,意思是“再”;“身”,意思是“自身”、“自己”,“为”,意思是“被”. 全句意思是:兔子不会再得到了,而自己却成了被宋国人笑话的对象.
库伦旗19275754533： 兔不可复得,而身为宋国笑是什么意思 - ？
都耐保肾： 没能再次得到兔子,却让自己沦为宋国笑柄.
库伦旗19275754533： 守株待兔而身为宋国笑中的而是什么意思 - ？
都耐保肾： 1、这是一个表示转折关系的关联词,意思是却;2、解释这一句话: “兔不可复得,而身为宋国笑”:兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄. 3、详解: 这是一则脍炙人口的寓言故事.兔子自己撞死在树墩子上,这是生活中的偶然现象.宋国那个农夫却把它误认为是经常发生的必然现象,最后落得个田园荒芜,一无所获.不靠自己勤勤恳恳的劳动,而想靠碰好运过日子,是不会有好结果的.比喻死守狭隘经验,不知变通,或抱着侥幸心理妄想不劳而获.我们一定不要做“守株待兔”式的蠢人.
库伦旗19275754533： 而身为宋国笑而字的意思？
都耐保肾： 而身为宋国笑的意思为:而他自己又被宋国人所耻笑.而:转折代词,意思不变,还是“而”的意思.
库伦旗19275754533： 文言文之守株待兔:兔不可得得,而身为宋国笑.什么意思? - ？
都耐保肾： 当然,兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄
库伦旗19275754533： 兔不可复得,而身为宋国之笑是什么意思 - ？
都耐保肾：[答案] 守株待兔的成语典故意思是:即使他守在树桩边,也不可能再捡到兔子,农夫因此成了宋国人议论的笑柄.【原文】宋人有耕者.田中有株,兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.【译文】宋国有...
库伦旗19275754533： 《守株待兔》 兔不可复得,而身为宋国笑. - 《守株待兔》兔不可复得,而身为宋国笑. -- 翻译 - ？
都耐保肾：[答案] 兔子没有再得,后来他被宋国人取笑
库伦旗19275754533： 古文翻译《守株待兔》冀复得兔兔不可得兔而身为宋国笑是什么意思 - ？
都耐保肾： 意思是:希望再次得到兔子,兔子得不到,自己却被宋国人耻笑 冀:希望.复:再.得兔:得到兔子.兔不可得:兔子没得到.而:轻微转折,译为却.身:自身、自己.为:被.宋国:这里指宋国的人.笑:耻笑
库伦旗19275754533： 兔不可复得,而身为宋国笑 现代汉语的意思是? - ？
都耐保肾：[答案] 这是守株待兔的成语典故.这句的意思就是:再没有兔子被他捡到,而他的行为却受到宋国人的讥笑. 这个翻译要联系上下文,不能单个句子翻译,要不然就不能和全文融为一体了. 如果只但是翻译句子:兔子再也没有捡到,而行为被宋国人讥笑.
库伦旗19275754533： 而身为宋国笑的笑是什么意思？
都耐保肾： 耻笑
