宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。全诗翻译赏析及作者出处

作者&投稿:习龙 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

出自唐代李白的《上李邕》

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

1 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少赏析

大鹏是李白赋中常常借以自况的意象,它既是自由的象征,又是惊世骇俗的理想和志趣的象征。公元725年(开元十三年),青年李白出蜀漫游,在江陵遇见名道士司马承祯,司马称李白“有仙风道骨焉,可与神游八极之表”,李白当即作《大鹏遇希有鸟赋并序》(后改为《大鹏赋》),自比为庄子《逍遥游》中的大鹏鸟。李白诗中还有一首《临路歌》:“大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。余风激兮万世,游扶桑兮挂石袂。后人得之传此,仲尼亡兮谁为出涕?”据唐李华《故翰林学士李君墓志铭序》云,李白“赋《临终歌》而卒”。后人认为可能就是这首《临路歌》,“路”或为“终”之误写。可见李白终生引大鹏自喻之意。按此诗语气直率不谦,故前人有疑非李白之作者,亦有信为李白之作而辨之者。参詹锳主编《李白全集校注汇释集评》此诗题解。

这首诗是李白青年时代的作品。李邕在开元七年至九年前后,曾任渝州(今重庆市)刺史。李白游渝州谒见李邕时,因为不拘俗礼,且谈论间放言高论,纵谈王霸,使李邕不悦。史称李邕“颇自矜”(《旧唐书·李邕传》),为人自负好名,对年轻后进态度颇为矜持。李白对此不满,在临别时写了这首态度颇不客气的《上李邕》一诗,以示回敬。

前四句中李白以大鹏自比。大鹏是《庄子·逍遥游》中的神鸟,传说这只神鸟其大“不知其几千里也”,“其翼若垂天之云”,翅膀拍下水就是三千里,扶摇直上,可高达九万里。大鹏鸟是庄子哲学中自由的象征,理想的图腾。李白年轻时胸怀大志,非常自负,又深受道家哲学的影响,心中充满了浪漫的幻想和宏伟的抱负。这只大鹏即使不借助风的力量,以它的翅膀一搧,也能将沧溟之水一簸而干,这里极力夸张大鹏的神力。在这前四句诗中,诗人寥寥数笔,就勾划出一个力簸沧海的大鹏形象——也是年轻诗人自己的形象。

诗的后四句,是对李邕怠慢态度的回答:“世人”指当时的凡夫俗子,显然也包括李邕在内,因为此诗是直接给李邕的,所以措词较为婉转,表面上只是指斥“世人”。“殊调”指不同凡响的言论。李白的宏大抱负,常常不被世人所理解,被当做“大言”来耻笑。李白显然没有料到,李邕这样的名人竟与凡夫俗子一般见识,于是,就抬出圣人识拔后生的故事反唇相讥。”宣父,指孔子,唐太宗贞观十一年,“诏尊孔子为宣父”(《新唐书·礼乐志》)。《论语·子罕》中说:“子曰:“后生可畏。焉知来者之不如今也?”这两句意为孔老夫子尚且觉得后生可畏,你李邕难道比圣人还要高明?男子汉大丈夫千万不可轻视年轻人呀!后两句对李邕既是揄揶,又是讽刺,也是对李邕轻慢态度的回敬,态度相当桀骜[jiéào],显示出少年锐气。

李邕在开元初年是一位名闻海内的大名士,史载李邕“素负美名,……人间素有声称,后进不识,京洛阡陌聚观,以为古人。或传眉目有异,衣冠望风,寻访门巷。”对于这样一位名士,李白竟敢指名直斥与之抗礼,足见青年李白的气识和胆量。“不屈己、不干人”笑傲权贵,平交王侯,正是李太白的真正本色。

1 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少翻译及注释

全文翻译
大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外。
如果风停了,大鹏飞下来,还能扬起江海里的水。
世间人们见我老是唱高调,听到我的豪言壮语都冷笑。
孔子还说过“后生可畏也,焉知来之不如今也”,大丈夫不可轻视少年人。

注释
1、上:呈上。
2、李邕(678——747):字泰和,广陵江都(今江苏江都县)人,唐代书法家。
3、摇:由下而上的大旋风。
4、假令:假使,即使。
5、簸却:激起。
6、沧溟:大海。
7、恒:常常。
8、殊调:不同流俗的言行。
9、余:我。
10、大言:言谈自命不凡。
11、宣父:即孔子,唐太宗贞观年间诏尊孔子为宣父。
12、丈夫:古代男子的通称,此指李邕。

1 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。




莫欺少年穷全诗是什么?
全诗如下:宁欺白须公,莫欺少年穷。终须有日龙穿凤,唔信一世裤穿窿。意思是:宁可看不起没钱的白头老翁也不要看不起贫穷的年轻人,因为少年人前途不可限量。少年人如果努力迟早有天会飞黄腾达的,就不相信一辈子总是穿着有破洞的裤子。

李白上李邕带拼音
shuǐ 。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。shì rén jiàn wǒ héng shū diào , wén yú dà yán jiē lěng xiào 。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。xuān fù yóu néng wèi hòu shēng , zhàng fū wèi kě qīng nián shǎo 。宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

长安三万里电影中的古诗
长安三万里电影中的古诗如下:1、《别董大》千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。2、《上李邕》大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。3、《扶风豪士歌》抚长剑,...

宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。
当真是“郎艳独绝,世无其二”。对于一个男子的喜欢,始于颜值,陷于才华,忠于人品。图片 、    意气风发,自信张狂 我是清都山水郎,天教分付与疏狂。——朱敦儒《鹧鸪天·西都作》画凌烟,上甘泉。自古功名属少年。——陆游《长相思·面苍然》宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。——...

阁下何不同风起,扶摇直上九万里 是什么意思?
是网络语“你那么厉害,你咋不上天呢”的文雅版。拓展知识1、“扶摇直上九万里 ”出自《上李邕》,原文如下:《上李邕》唐·李白 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。2、译文大鹏一日从...

李白大鹏赋最有名的一句
李白大鹏赋最有名的一句是:大鹏一日同风起,扶摇直上九万里 《大鹏赋》是唐代诗人李白的赋作。此赋作者以大鹏自况,把大鹏置于浩渺的天宇背景中,写其巨大威猛,无所拘束,自由自在的脱俗神采,并以黄鹄等俗鸟形象与之作对比,淋漓尽致地抒发了作者从少年时代以来,一直在心头汹涌澎湃,而且越来越...

李白最狂妄的诗词,一句很少有人知,还有哪一句流行至今?
同时诗中末尾一句“宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。”就是在暗讽李邕轻视年轻人了,诗句中说出了连孔子都会对年轻人存有敬畏之心,而李邕凭什么就能看不起年轻人呢?当时的李邕官任渝州刺史,李白在游历期间经过渝州前去拜访李邕。没想到李邕压根看不上李白,李邕认为李白此人行为不羁,性格...

李白最狂的诗是什么?
攀登五岳寻仙道不畏路远,这一生就喜欢踏上名山游。秀美的庐山挺拔在南斗旁,九叠云屏像锦绣云霞铺张,湖光山影相互映照泛青光。金阙岩前双峰矗立入云端,三叠泉如银河倒挂三石梁。香炉峰瀑布与它遥遥相望,重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。翠云红霞与朝阳相互辉映,鸟儿也飞不过吴天广又长。登高远望天地间壮观...

英雄宝刀未老,下句是什么?
佳人风韵犹存。出处:清·王韬《淞隐漫录》:“其母虽属徐娘,丰韵犹饶,老蚌固宜出此明珠。”4、英雄宝刀未老,豪杰壮志年衰。出处:黄金燃桂尽,壮志逐年衰。——孟浩然《秦中寄远上人》5、英雄宝刀未老,丈夫后生可畏。出处:宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。——李白《上李邕》...

关于李白一身傲骨的诗有哪些?
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。译文:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九霄云外。即使待到风停下来,它的力量犹能簸却沧溟之水。时人见我好发奇谈怪论,听了我的豪言壮语皆冷笑不已。孔圣人还说后生可畏,大丈夫可...

邗江区18987795334: 诗句”宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少“中”宣父“指的是谁?全诗内容是什么? -
霍鹏那特:[答案] 在这里“宣父”指的是孔子.本句意思是:孔子还说过“后生可畏”,大丈夫不可轻视少年人. 全是内容: 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水. 世人见...

邗江区18987795334: 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少,这两句是引用了什么典故 -
霍鹏那特:[答案] 引用了孔子“后生可畏”的典故.出自《论语·子罕》 子曰:“后生可畏,焉知来者之不如今也?四十、五十而无闻焉,斯亦不足畏也已.” “宣父”指的是孔子,唐太宗贞观年间诏尊孔子为宣父.

邗江区18987795334: “宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少”这句话有什么含义?
霍鹏那特: 宣父:旧时对孔子的尊称.畏后生: 孔子在《论语•子罕》中曾说到,“后生可 畏,焉知来者之不如今也”.孔子尚且能 畏惧下一代,大丈夫更不可小看年轻人. 指青年势必超过前辈,令人敬畏.这句话出自 唐•李白《上李邕》诗:“时人见我恒殊 调,见余大言皆冷笑.宣父犹能畏后生, 丈夫未可轻年少.”

邗江区18987795334: 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少,丈夫的古义是,丈夫的今义是?快,急. -
霍鹏那特:[答案] 古义是:李邕. 今义是:配偶

邗江区18987795334: 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少. -
霍鹏那特:[答案] 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少.三年不鸣,一鸣惊人;三年不飞,一飞冲天.诗歌想象丰富,奇思纵横,气势恢弘,豪放飘逸,既情感奔放,似江河奔腾,又自然清新,如云卷风清.黄河落天走东海,万里写入胸怀间.孤帆远影壁空尽,唯见...

邗江区18987795334: 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少. -
霍鹏那特: 李白《上李邕》 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水. 世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑. 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少. 译文: 大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外. 如果风停了,大鹏...

邗江区18987795334: 请问“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”这句诗出处, -
霍鹏那特:[答案] 李白《上李邕》 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水.世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑.宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少.译文:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外.如果风停了,大鹏飞下来,还能扬...

邗江区18987795334: 表达李白胸怀远大、志向不凡但又比较短的诗 -
霍鹏那特:[答案] 上李邕 大鹏一日同风起 扶摇直上九万里 假令风歇时下来 犹能簸却沧溟水 世间见我恒殊调 闻余大言皆冷笑 宣父犹能畏后生 丈夫未可轻年少 李邕擅长诗文,当时很多都投到他的门下.李白游成都后前往拜谒,故有此诗.从这首诗中,可以看出青年时代...

邗江区18987795334: 李白的关于雄心壮志的诗整首诗 -
霍鹏那特:[答案] 上李邕 大鹏一日同风起, 扶摇直上九万里. 假令风歇时下来, 犹能簸却沧溟水. 时人见我恒殊调,见余大言皆冷笑. 宣父犹能畏后生, 丈夫未可轻年少.

邗江区18987795334: 李白具有理想抱负的诗有什么(除了行路难)? -
霍鹏那特:[答案] 李白《上李邕》 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水. 世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑. 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少. 译文: 大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外. 如果风停了,大鹏飞下来,还能...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网