归园田居 东晋.陶渊明的古诗是什么意思?

作者&投稿:化咽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《归园田居>(其一)陶渊明的诗意是什么?~

  1、诗意
  这首诗篇生动地描写了诗人归隐后的生活和感受,抒发了作者辞官归隐后的愉快心情和乡居乐趣,从而表现了他对田园生活的热爱,表现出劳动者的喜悦。同时又隐含了对官场黑暗腐败的生活的厌恶之感。表现了作者不愿同流合污,为保持完整的人格和高尚的情操而甘受田间生活的艰辛。作者陶渊明其实写的“归园田居”是自己理想的故居。
  2、原文
  归园田居 其一
  少无适欲韵,性本爱丘山。
  误落尘网中,一去三十年。
  羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
  开荒南野际,守拙归园田。
  方宅十余亩,草屋八九间。
  榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
  暧暧远人村,依依墟里烟。
  狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
  户庭无尘杂,虚室有余闲。
  久在樊笼里,复得返自然。
  3、译文
  从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野。错误地陷落在人世的罗网中,一去就是三十年。关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。
  榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了。
  4、作者简介
  陶渊明(约365—427年),字元亮,浔阳柴桑(今江西省九江市)人,是中国文学史上的第一位田园诗人。东晋末期南朝宋政治家、初期诗人、辞赋家、田园诗人、隐逸诗人,归隐后写了大量田园诗,成为山水田园诗派的创始人。

其一

陶渊明
少无适俗韵,性本爱丘山。
误落尘网中,一去三十年。
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
开荒南野际,守拙归园田。
方宅十余亩,草屋八九间。
榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂,虚室有余闲。
久在樊笼里,复得返自然。
其二
野外罕人事,穷巷寡轮鞅。
白日掩荆扉,对酒绝尘想。
时复虚里人,披草共来往。
相见无杂言,但道桑麻长。
桑麻日以长,我土日已广。
常恐霜霰至,零落同草莽。
其三

归园田居(其三)
种豆南山下,草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽,带月荷锄归。
道狭草木长,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使愿无违。
其四
久去山泽游,浪莽林野娱。
试携子侄辈,披榛步荒墟。
徘徊丘陇间,依依昔人居。
井灶有遗处,桑竹残朽株。
借问采薪者,此人皆焉如。
薪者向我言,死没无复余。
一世弃朝市,此语真不虚。
人生似幻化,终当归空无。
其五
怅恨独策还,崎岖历榛曲。
山涧清且浅,遇以濯吾足。
漉我新熟酒,双鸡招近局。
日入室中暗,荆薪代明烛。
欢来苦夕短,已复至天旭。


其一
译文
少年时就没有迎合世俗的本性,天性原本热爱山川田园生活。
错误地陷落在官场的罗网中,一去十三个年头。
关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。
到南边的原野里去开荒,固守愚拙,回乡过田园生活。
住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。
榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。
远远的住人村落依稀可见,村落上的炊烟随风轻柔地飘升。
狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。
门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。
长久地困在笼子里面,总算又能够返回到大自然了。

其三
译文
南山下有我种的豆地,杂草丛生而豆苗却稀少。
早晨起来到地里清除杂草,傍晚顶着月色扛着锄头回家。
道路狭窄草木丛生,夕阳的露水沾湿了我的衣服。
衣服沾湿了并没有什么值得可惜的,只要不违背自己的意愿就行了。

①种豆南山②下,草盛豆苗稀。

晨兴理荒秽③,带月荷④锄归。

道狭草木长,夕露沾我衣。

衣沾不足惜⑤,但使愿无违。

注释①《归园田居》:是陶渊明归隐后第二年写的,共五首。这里选的是其中第三首,写他隐居后的劳动生活。

②南山:指庐山。

③晨兴理荒秽:清晨起来去除草。兴,起。理,整治。荒秽,田中杂草。

④荷(hè):背,扛。⑤不足惜:不值得惋惜。

【解释】种豆在南山脚下,野草长得茂盛而豆苗却很稀少。清晨起来去除草,傍晚月亮升起时才背着锄头回家。小路狭窄而草木又长得很高,露水打湿了我的衣服。衣服湿了也没什么关系,只要不违背我的意愿就行了。

【解析】这首诗写的是作者归隐田园后的一段劳动生活及其感受。

前六句是叙事,以种豆劳动的全过程为线索,描写了田园生活的艰难。诗歌最后两句表明作者的心声:只要不违背自己的心愿,再艰苦的劳动也无须畏惧。

全诗叙事简洁,抒情真率,情景交融,展现了隐居后的田园生活。




兴业县18941935508: 《归田园居》——陶渊明 -
霜态接骨: 从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,表现的是归隐山林的遁世思想;但把这首诗和其他的诗对比来看,作者的“愿”其实有它特殊的内涵.种豆南山下,草盛豆苗稀.这两句写在南山下种豆,草很茂盛豆苗却稀稀疏疏的.起句很平实,...

兴业县18941935508: 陶渊明的《归园田居》诗是什么? -
霜态接骨: 归园田居·其三 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀.晨兴理荒秽,带月荷锄归.道狭草木长,夕露沾我衣.衣沾不足惜,但使愿无违.

兴业县18941935508: 求古诗《归田园居》 -
霜态接骨: 归田园居东晋 —陶渊明种豆南山下,草盛豆苗稀.晨兴理荒秽,带月荷锄归.道狭草木长,夕露沾我衣.衣沾不足惜,但使愿无违.鉴赏:清晨作者就到地里锄草,直到月亮升起来才扛着锄头回家.回家的路上,道儿狭窄,野草丛生,露水打湿了衣服,可他心情很愉快.在这里,作者不仅表现了不辞辛苦,坚持躬耕的勤劳态度,而且洋溢着对田园农事生活的喜悦之情.

兴业县18941935508: 陶渊明的归园田居是哪五首 -
霜态接骨: 归园田居五首其一∶ 少无适俗韵,性本爱丘山. 误落尘网中,一去十三年. 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊. 开荒南野际,抱拙归园田. 方宅十馀亩,草屋八九间. 榆柳荫后檐,桃李罗堂前. 暧暧远人村,依依墟里烟. 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠...

兴业县18941935508: 谁知道陶渊明《归田园居》四全诗?拜托了各位 谢谢 -
霜态接骨: 《归园田居》五首·陶渊明 其一 少无适俗韵,性本爱丘山.误落尘网中,一去三十年. 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊.开荒南野际,守拙归园田. 方宅十余亩,草屋八九间.榆柳荫后檐,桃李罗堂前. 暧暧远人村,依依墟里烟.狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠. 户...

兴业县18941935508: 归园田居诗的内容? -
霜态接骨: 归园田居》为著名诗人陶渊明所作,一共5首诗歌描写了诗人重归田园时的新鲜感受和由衷喜悦.在诗人的笔下,田园是与浊流纵横的官场相对立的理想洞天,寻常的农家景象无不是现出迷人的诗情书意.诗人在用白描的手法描绘田园风光的同...

兴业县18941935508: 陶渊明 归园田居种豆南山下 -
霜态接骨: 归 园 田 居(其三) 陶渊明的《归园田居》一共有五首,这是其中的第三首.从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,表现的是归隐山林的遁世思想;但把这首诗和其他的诗对比来看,作者的“愿”其实有它特殊的内涵. 种豆南山下,草盛豆...

兴业县18941935508: 陶渊明《归田园居》 -
霜态接骨: 草盛而豆苗稀,说明了田园荒芜.也从一个侧面反映出当时的政治局势,庸才和小人多,贤良的人稀少.也隐隐反映出作者心中对家园的无限感慨和眷恋.

兴业县18941935508: “诗归田园”出自哪一首诗 -
霜态接骨: “诗归田园”出自陶渊明的《归园田居》.《归园田居》是晋宋时期文学家陶渊明的组诗作品,共五首(一本作六首).第一首诗从对官场生活的强烈厌倦,写到田园风光的美好动人,农村生活的舒心愉快,流露了一种如释重负的心情,表达...

兴业县18941935508: 归园田居(其五)陶渊明 -
霜态接骨: 诗词名:归园田居 其五 作者:陶渊明 朝代:晋 体裁: 类型:归园田居 其五 怅恨独策还,崎岖历榛曲.山涧清且浅,遇以濯吾足.漉我新熟酒,双鸡招近局.日入室中暗,荆薪代明烛.欢来苦夕短,已复至天旭.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网