hereby certify什么意思？

~

特此说明；英文：hereby certify

拓展资料

双语例句

• 为免存疑， 特此说明： 本要求表格上任何其他额外手写指示槪不受理。

  For the avoidance of doubt, we do not accept any special instructions written on this requestform. 

  www.hkex.com.hk

• 虽然当时已在汇款附言上写了官网用户名，但是可能银行在输入时会8有空格，特此在说明下是没有空格的。

  We put official website user name in 'remarks'. But Bank may leave a space when register. Pls note there's no space in user name. 

  xkyn.net

• 在接收线程函数中，遗忘了释放指针的操作，在随盘代码中已更正，特此说明。

  Function in the receiving thread, and forget the operation of the release of the pointer in the codehas been corrected with the disk, it is noted. 

---

错那县17189905786： 特此声明 英文怎么翻译?？
辉星硫酸： ＂特此声明＂英语可以说成(hereby certify),一般用在文本后面了:)~ 比较地道的说法,常用的如＂某某公司的特此声明＂We hereby certify that...＂ 如实例:)~ (我方)特此声明上述所提供全部属实! We hereby certify that the information disclosed herein is true and correct. :)~

错那县17189905786： “特此证明”(用于末尾的那种)英文怎么说啊? - ？
辉星硫酸： “特此证明”的英文:hereby to certify certify 读法 英 ['sɜːtɪfaɪ] 美 ['sɝtə'fai]v. 证明;保证 词义辨析: certify, demonstrate, testify, establish这组词都有“证明、证实”的意思,其区别是: certify 较正式用词,多指有签字盖章的、合符法律...

错那县17189905786： 求正确的英文翻译,谢谢!!! - ？
辉星硫酸： Hereby certify that XX in our company(或factory) has been retired and his monthly pension is RMB XX yuan.

错那县17189905786： 特此声明~!怎么说? - ？
辉星硫酸： Hereby to certify,特此证明 Hereby to clarify,特此声明

错那县17189905786： hereby to certify是什么意思 - ？
辉星硫酸： hereby to certify 特此证明 双语对照 词典结果:hereby to certify [英][hɪəˈbaɪ tu: ˈsə:tifai][美][hɪrˈbaɪ tu ˈsɚtəˌfaɪ] 特此证明; .----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

错那县17189905786： hereby - 特此证明英文怎么表达? ？
辉星硫酸： 在中文中,一般是先写所证明之事,然后在最后面另起一段,加上“特此证明”.或者是在开头就写“兹证明....” 在英文中,通常在开头就直接写“This is to certify that .....”或“It is hereby certified that......”,即为“特此证明”之意.(注:这两种写法都很常见.)

错那县17189905786： The undersigned hereby certifies是什么意思 - ？
辉星硫酸： The under signed hereby certifies 下签署,特此证明 The under signed hereby certifies 下签署,特此证明

错那县17189905786： 特发此证,以兹证明 英文怎么翻译 - ？
辉星硫酸： 英文证明文件以This is to certify that ...或者I hereby certify that ...开头表示的就是“特发此证,以兹证明”的意思.中英文公函书写习惯的区别.

错那县17189905786： 信用证中ben's of cert是什么 - ？
辉星硫酸： 受益人声明,就是说我们声明.....We hereby certify that....看信用证要求,看需要声明什么、

错那县17189905786： hereby中文是什么意思 - ？
辉星硫酸： hereby 英 [ˌhɪəˈbaɪ] 美 [ˌhɪrˈbaɪ] adv. 以此方式,特此; [例句]I hereby sentence you for life after all the charges against you have been proven true 鉴于对你的所有指控都证明属实,我特此宣判你无期徒刑.