广东话 请教。

请教粤语读音，广东话？~

“是”是“是”,“系”是“系”，“是”和“系”是不同的两个字，不要弄混了！

粤语口语一般是不使用“是”的，普通话的“我是中国人”，在说粤语时要说成“我系中国人”，但是在说“大是大非”时还是说“大是大非”，绝对不能说成“大系大非”。

大多数汉字的粤语读音用普通话拼音是拼不出正确读音的，粤语有粤语拼音。


“是”的粤语读音和普通话“喜”字基本一样。
“系”的粤语读音用普通话拼音拼不出，读音介于“hai三声”“hei三声之间”
“恩”的粤语读音用普通话拼音拼不出，读音介于“yan一声”“yen一声之间”
“之”的粤语读音和普通话“机”字基本一样
“还 ”的粤语读音和普通话“晚”字基本一样
“给”的粤语读音用普通话拼音拼不出，读音介于“ka一声”“ke一声”之间”

粤语的“犀利”确是“厉害”的意思。

搞笑客栈传送门分享原创爆笑恶搞视频：广东话怎么啦？怎么啦？祝大家开心每一天......

一：多用于先、当然，用先至也可以。
例如：
你先咁傻啊。
我先至冇咁傻。
可见，多了个至或者没有多个至意思还是一样。

二：不是。首先我不明你问什么，所以不会解释，但是没有两种发音。

三：jie 与 嗟怨 同音。
例如：
嗟：乜嘢嗟？
昨：今天咋这么凉快？
嗟是泄气词、同咯、啦的意思一样。
昨和广东话的"点解"是一样。
当然不是指昨天的昨、指的是zha…

四：
只是：祗喺(粤语发音)
我地祗喺普通关系。
只有：祗有。
祗有咁样，我先舒服。

五：叫服务员叫weita是因为这是英文！
男服务员：waiter
女服务员：waitress

六："钉"是尖声的、扔的粤语发音就是"钉"的轻声…
本人是广东肇庆人。
望加分采纳！！！
谢谢…
Q532941957

搞笑客栈传送门分享原创爆笑恶搞视频：广东话怎么啦？怎么啦？祝大家开心每一天......

唔知。。。
走人。

扔：掟

睇到一头冒水…

---

南溪县19128521505： 广东话 请教. - ？
攸璐奥沙： 一:多用于先、当然,用先至也可以. 例如: 你先咁傻啊. 我先至冇咁傻. 可见,多了个至或者没有多个至意思还是一样. 二:不是.首先我不明你问什么,所以不会解释,但是没有两种发音. 三:jie 与 嗟怨 同音. 例如: 嗟:乜嘢嗟? 昨...

南溪县19128521505： 请教粤语礼貌用语都有哪些? - ？
攸璐奥沙： 早晨——早上好 早唞——晚安 唔该/多谢——谢谢 唔嗮客气——不用客气 对唔住——对不起 唔紧要——没关系 打搅嗮/麻烦嗮——打搅了/麻烦了 唔好意思——不好意思

南溪县19128521505： 请教粤语.几个动词. - ？
攸璐奥沙： 1问:削铅笔=批铅笔、刨铅笔. 2问:扳回来=晚1返离、晚1过离、晚1转离.(广州话有九声调,1即念第一声,下同). 3问:踮起脚=吉9高脚. 4问:舀一碗汤=毕碗汤. 5问:踹一脚=yang距一脚(yang念去声,下同).(“洋”字用普通话念第四声即为广州话了.)

南溪县19128521505： 请教广东话音调.会粤语拼音的进来.粤语拼音有1 2 3 4 5 6 这些音调.你们地道的 广东人是如何区别2声和5声的?.就是说在一个句子里怎么听出是2声或5声?... - ？
攸璐奥沙：[答案] 诗 史 试 时 市 事---这是普通的六个音调的对比. 以试 亦即你说的第三声阴去,和 事 第6声阳去相比较, 第六声相对第三声来... 只是中学的语文课的时候某些比较有心思的语文老师(当然是广东人)会教学生一些粤语的知识.既然学校都没教,所以很多...

南溪县19128521505： 请教各位广东朋友几句广东话有个问题想问下,2句话,第一句是 你给我识相一点,第2句是,总算有个比较识相的人了,这两句中的 识相,分别怎么说?还... - ？
攸璐奥沙：[答案] 第一句:你同我醒定D 第二句:终于揾到各识做嘅

南溪县19128521505： 请教粤语什么意思 - ？
攸璐奥沙： 粤语 又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语. 粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征.粤语以珠江三角洲为分布中心,在中国的广东、广西、海南、香港、澳门、北美洲、英国、欧洲和澳洲、纽西兰、圣诞岛以及东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南等华人社区中广泛使用.

南溪县19128521505： 向会说广州话的朋友请教几个问题. - ？
攸璐奥沙： 1. 冇拖冇欠--mou2 tɔː mou2 him 冇拉冇攮(?)--mou2 la mou2 laang 2. 拦吧, 读laan3. 无拉拉 -- mou1 la la4. 蹬, dang 我替你开心-- 我蹬你开心 蹬,有站在某人立场的意境

南溪县19128521505： 请教粤语话字的翻译大全 - ？
攸璐奥沙： 依家=现在 唔系=不是 倾计=聊天 话=说 喺边度=在哪里 边个=谁 系度=在 果个=那个 呢个=这个 呢D=这种 嘢=东西 谂法=想法 距=她/他 我地/你地/距地=我们/你们/他们 呃=骗 嗌交=吵架 吹鸡=当裁判 搵=找 挂住=想念 唔使=不用了 早抖=晚安 抖下=...

南溪县19128521505： 广州的朋友,我想请教个问题.粤语中,“我不会说广州话”这句话怎么说?no ba hui gang guang zhou wa? 对不对.不会的发音是,mu hui?.还是.ba hui? - ？
攸璐奥沙：[答案] 我唔识讲广州话~ o um si gong guang zou wa 具体要怎么说很难写出来~

南溪县19128521505： 请教粤语读音,广东话? - ？
攸璐奥沙： “是”是“是”,“系”是“系”,“是”和“系”是不同的两个字,不要弄混了! 粤语口语一般是不使用“是”的,普通话的“我是中国人”,在说粤语时要说成“我系中国人”,但是在说“大是大非”时还是说“大是大非”,绝对不能说成“...