三傻大闹宝莱坞 这个电影的名字是谁翻译的，简直是太弱智了
作者&投稿：索郝 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
直译成中文是三个傻瓜
不是贬低他们，只是对教育的一种蔑视
《 3 idiots 》 很喜欢这部影片
貌似都是差不多的了，为了加大宣传宝莱坞，所以都把电影名字和宝莱坞扯上关系，没办法的咯...我们圈子都直接叫《三傻》，或者直接叫原名。习惯就好，最重要的是我们欣赏的是电影。阿米尔粉丝QQ群：【阿米尔 汗】92133722 【Aamir khan 联盟-阿米族】73630917
一点没错，这么好的片子这么个破翻译
在群里我们就称 三傻
呵呵 欢迎入群 Aamir khan 联盟-阿米族 73630917
还有更多关于阿米的信息请关注 http://tieba.baidu.com/f?kz=868640285
汇总贴
他们总是喜欢和宝莱坞扯上关系
天使之路
斋菡健豪： 中文名: 三傻大闹宝莱坞 外文名: 3 idiots 制片地区: 印度 导演: 拉库马·希拉尼 编剧: Lou Breslow主演: 阿米尔·汗,卡琳娜·卡普,马德哈万 类型: 爱情/ 剧情/喜剧/励志片 片长: 164分钟 上映时间: 2009年12月25日 印度 对白语言: 北印度语 英语
吐鲁番市19174621830： 印度电影《三个大傻瓜》男主演叫什么名字 - ？
斋菡健豪： 也译作《三傻大闹宝莱坞》,主演:阿米尔·汗、卡琳娜·卡普、沙尔曼·乔什、马德哈万.
吐鲁番市19174621830： 修女们养了三个傻瓜的电影叫啥? - ？
斋菡健豪： 三大傻大闹宝莱坞
吐鲁番市19174621830： 求知晓这部电影的名字 - ？
斋菡健豪： 三傻大闹宝莱坞
吐鲁番市19174621830： 三傻大闹宝莱坞兰彻全名是什么? - ？
斋菡健豪： 兰彻全名冯查·旺度. 兰彻真名叫冯查·旺度,他是印度一个富人家的已故园丁的孩子,从小学习很好,六年级可以做出十年级的题,这个富人约定让小佣人用自己儿子的名字“兰彻”去读书,富人出钱,条件是冒名顶替拿到毕业证书后,小佣...
吐鲁番市19174621830： 三大傻宝大闹宝莱坞说的是什么故事 - ？
斋菡健豪： 《三傻大闹宝莱坞》是根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作小说《五点人》改编而成的印度宝莱坞电影,由拉库马·希拉尼执导,阿米尔·汗、马德哈万、沙尔曼·乔什和卡琳娜·卡普等联袂出演.2011年12月8日在中国内地上映. 影片...
吐鲁番市19174621830： 《三个白痴》这部电影的主角在电影的名字叫什么,家景怎样的? - ？
斋菡健豪： 三傻大闹宝莱坞.兰彻和旺度,一个冒牌的名字一个真正的名字
吐鲁番市19174621830： 有部电影叫什么傻帽闹好莱坞是不什么电影? - ？
斋菡健豪： 是《三傻大闹宝莱坞》 吗?三傻大闹宝莱坞(3 idiots),印度宝莱坞电影,由拉库马·希拉尼导演,由阿米尔·汗、马德哈万及沙尔曼·乔什主演,是根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作小说《五点人》改编而成.讲述了三位主人翁法兰、拉杜与兰乔的故事,他们是皇家工程学院的学生,三人共居一室并结为好友.在以严格著称的学院里,兰乔是个非常与众不同的学生,他不死记硬背,甚至还公然顶撞校长“病毒”,质疑他的教学方法的故事
吐鲁番市19174621830： 有一位大学生在学校给自己老师上课的啊 最后还发明了四百多项专利啊 这部电影名字叫什么 - ？
斋菡健豪： 三傻大闹宝莱坞是由拉库马·希拉尼导演、由阿米尔·汗,卡琳娜·卡普,马德哈万等主演的喜剧片,是根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作小说《五点人》改编而成.主要讲述了法兰(马德哈万 R Madhavan 饰)、拉杜(沙曼·乔希 ...
吐鲁番市19174621830： 三个傻蛋大闹宝莱坞这部印度片真名叫啥.....为啥我输入这个名字网上没有资源,迅雷上也找不到~ - ？
斋菡健豪： 中文名: 三傻大闹宝莱坞 外文名: 3 idiots在线链接: http://www.tudou.com/programs/view/KABWILP6wgQ/
