同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌古诗原文翻译赏析李白的诗

作者&投稿:夙迹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

高堂粉壁图蓬瀛,烛前一见沧洲清。

洪波汹涌山峥嵘,皎若丹丘隔海望赤城。

光中乍喜岚气灭,谓逢山阴晴后雪。

回溪碧流寂无喧,又如秦人月下窥花源。

了然不觉清心魂,只将叠嶂鸣秋猿。

与君对此欢未歇,放歌行吟达明发。

却顾海客扬云帆,便欲因之向溟渤。

想象 自由 豪迈

译文及注释

译文

在高堂白壁之上,有一幅海上仙山图。举烛前观,但见沧洲清逸,招人欲去。

仙山高峻峥嵘,四周洪波汹涌,神山光华匹照,犹如丹丘,遥隔大海,可以直望赤城。

山中岗气已灭,山光清明一片,好像是山阴晴后之雪景。

碧溪回流宛转,却寂然无声,就好像秦人在月下偷看桃花源。

见此图画,胸中了然,清人心魄,好像在叠嶂之中听到了秋猿的叫声。

与君对比,欢赏不已,于是放歌高吟直到天明。

回首看见画中的海客高扬云帆,便不禁产生了入海求仙的出世之思。

注释

金城:唐属京畿道京兆府,即今陕西兴平县。据王琦注,唐代名金城者凡四处:一在今陕西兴平市,一在今陕西延安市,两处在今甘肃兰州附近。此金城不确定在何处。尉:指县尉,官名。秦汉时县长、县令下置尉,管治安。历代因之。

尉叔卿,王琦云:“李季卿《三坟记》:先侍郎之子曰叔卿,字万。天质琅琅,德光文蔚,识度标迈。弱冠以明经擢国,投荐邑虞、乐二尉,魏守崔公沔洎相国晋公甲科第之进等举之,转金城尉,吏不敢欺。”

壁画,画在墙壁上的画。

粉壁:白壁。

蓬瀛:指蓬莱、瀛洲等海上仙山。

沧洲:水滨之地,多指隐备所居之地。

皎,清楚。

丹丘,亦作丹邱,神仙所居之处。《楚辞·远游》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“丹丘,昼夜常明也。”

赤城:山名,任今浙江天台县北。《一统志·台州府》:“孔灵符《会稽记》:赤城山,土色皆赤,状似云霞,望之如雉堞。”帮故名赤城。

岚气:山中雾气。

山阴:县名。在今浙江绍兴市。《水经注·浙江水》:“山阴县,……川土明秀,亦为胜地。故王逸少云:“从山阴道上,犹如镜中行也。”晴后雪,谓雪后山川景色之美。此处暗用王子猷山阴雪夜访戴故事。见《世说·任诞》。

回溪:言画中回旋的溪流寂然无声。

花源:即桃花源。此用陶渊明《桃花源》故事。

明发:黎明、天明。《诗经·小雅·小宛》:明发不寐,有怀二人。朱熹传:明发,谓将旦而光明开发也。

却顾,再看。却,副词,再。

海客:海上的船客。云帆:船帆。

溟渤:溟海和渤海,泛指大海。《文选》鲍照《代君子有所思》:“穿池类溟渤。”李善注:“溟、渤,二海名。”




李白的所有古诗,发一下。
同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 古风其一 钓滩 洛阳陌 桂殿秋 咏方广诗 题楼山石笋 句 秀华亭 赠韦秘书子春 古意 酬张司马赠墨 赋得白鹭鸶送宋少府入三峡 送别 越女词其四 宣城见杜鹃花 九日登山 陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭 登瓦官阁 越中览古 经下邳圯桥怀张子房 宿五松山下荀媪家 月下独酌其三...

有关雁门关著名诗词
蜀道难 长门怨 送友人 白头吟 草书歌行 关山月 白马篇 侠客行 秋浦歌十七首 行路难 春夜洛城闻笛 庐山谣寄卢侍御虚舟 行路难 其二 子夜四时歌:夏歌 古朗月行 古风其二十四 月下独酌其一 古风 其十九 江上吟 登高丘而望远 秋风清 闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄 连理枝 金陵酒肆留别 北风行 忆秦娥 峨眉山月歌 清...

李白写的歌颂祖国河山的诗篇有哪些?
1、原文:日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。出自:唐代·李白《望庐山瀑布》释义:香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,好像是银河从九天垂落山崖间。2、原文:天门中断楚江开,碧水东流至此回。...

李白的诗
李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。唐肃宗乾元二年(759)春天,李白因永王璘案,流放夜郎,取道四川赴贬地。行至白帝城,忽闻赦书,惊喜交加,旋即放舟东下江陵,故诗题一作“下江陵”。此诗抒写了当时喜悦畅快的心情。首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之...

李白的诗有什么?只要诗名
同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 古风其一 钓滩 洛阳陌 桂殿秋 咏方广诗 题楼山石笋 句 秀华亭 赠韦秘书子春 古意 酬张司马赠墨 赋得白鹭鸶送宋少府入三峡 送别 越女词其四 宣城见杜鹃花 九日登山 陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭 登瓦官阁 越中览古 经下邳圯桥怀张子房 宿五松山下荀媪家 月下独酌其三...

李白的代表作有什么
详情请查看视频回答

请问,李白的诗有哪些?
详情请查看视频回答

李白的诗
·同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌·白毫子歌·梁园吟·鸣皋歌送岑徵君·鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居·劳劳亭歌·横江词六首其一·横江词六首其二·横江词六首其三·横江词六首其四·横江词六首其五·横江词六首其六·金陵城西楼月下吟·东山吟·僧伽歌·白云歌送刘十六归山·金陵歌送别范宣·笑歌行·...

李白的代表作有哪些
详情请查看视频回答

李白的诗
同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 古风其一 钓滩 洛阳陌 桂殿秋 咏方广诗 题楼山石笋 句 秀华亭 赠韦秘书子春 古意 酬张司马赠墨 赋得白鹭鸶送宋少府入三峡 送别 越女词其四 宣城见杜鹃花 九日登山 陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭 登瓦官阁 越中览古 经下邳圯桥怀张子房 宿五松山下荀媪家 月下独酌其三...

南郊区17885804004: 同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 - 搜狗百科
习冠达肝:[答案] 望庐山瀑布 早发白帝城 将进酒 送孟浩然之广陵 赠汪伦 咏苎萝山 塞下曲六首 静夜思 望天门山 夜宿山寺 登金陵凤凰台 长相... ( 魏协律都尉左延年所作, 今拟 东海有勇妇 代关中有贤女 横江词其五 同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 古风其一 钓滩 洛...

南郊区17885804004: 李白和苏轼都是有哪些古诗 -
习冠达肝:[答案] 望庐山瀑布 早发白帝城 将进酒 送孟浩然之广陵 赠汪伦 咏苎萝山 塞下曲六首 静夜思 望天门山 夜宿山寺 登金陵凤凰台 长相... ( 魏协律都尉左延年所作, 今拟 东海有勇妇 代关中有贤女 横江词其五 同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 古风其一 钓滩 洛...

南郊区17885804004: 李白的所有诗文,急急急急急急急 -
习冠达肝: 望庐山瀑布 早发白帝城 将进酒 送孟浩然之广陵 赠汪伦 咏苎萝山 塞下曲六首 静夜思 望天门山 夜宿山寺 登金陵凤凰台 长相思二首 把酒问月 独坐敬亭山 客中行 菩萨蛮 秋登宣城谢眺北楼 行路难 其一 送友人入蜀 渡荆门送别 梦游天姥吟留别 长干...

南郊区17885804004: 含有雪的诗词 -
习冠达肝: 含“雪”的诗句吴兵照海雪,西讨何时还.—— 唐 · 李白《豫章行》日出红光散,分辉照雪厓.—— 唐 · 李白《早望海霞边》谈经演金偈,降鹤舞海雪.—— 唐 · 李白《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》镜湖水如月,耶溪女似雪.—— ...

南郊区17885804004: 带有“岚”字的诗句有哪些? -
习冠达肝: 带有“岚”字的诗句如下:1. 好看落日斜衔处,一片春岚映半环.——白居易《高亭》 2. 山吐晴岚水放光,辛夷花白柳梢黄.——白居易《代春赠》 3. 彩翠时分明,夕岚无处所.——王维《木兰柴》 4. 光中乍喜岚气灭,谓逢山阴晴后雪.—...

南郊区17885804004: 李白以歌送别别人的诗句 -
习冠达肝: 李白的歌行分为歌辞性诗题和非歌辞性诗题. 歌辞性诗题的歌辞性字样前,大部分对地点、情景等有较为具体的说明;在歌辞性诗题字样后会点出诗的写作原因,有些还会有施与对象和施与对象的行为. 如《鸣皋歌送岑征君》、《峨眉山月歌...

南郊区17885804004: 关于画的七言诗句? -
习冠达肝: 王元章倒枝梅画 徐渭皓态孤芳压俗姿, 不堪复写拂云枝. 从来万事嫌高格, 莫怪梅花着地垂. 同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 李白高堂粉壁图蓬瀛,烛前一见沧洲清. 洪波汹涌山峥嵘,皎若丹丘隔海望赤城. 光中乍喜岚气灭,谓逢山...

南郊区17885804004: 选择适合自己的处所成语 -
习冠达肝: 各有所长gè yǒu suǒ chéng [释义] 长:长处、优点.各有各的长处、优点.一般多指人才而言. [语出] 《管子·形势解》:“明主之官物也,任其所长,不任其所短,故事无不成,而功无不立.乱主不知物之各有所长所短也.”

南郊区17885804004: 画国画的手法? -
习冠达肝:[答案] 当代国画在世界美术领域中自成体系.按其题材和表现对象大致可分为人物画、山水画、花鸟画、界画、花卉、瓜果、翎毛、走兽、虫鱼等画科;按表现方法有工笔、写意、钩勒、设色、水墨等技法形式,设色又可分为金碧、大小青绿,没骨、泼彩、...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网