四川话“锤子”是什么意思,望兄弟姐妹们帮帮忙,给说下,先谢了

作者&投稿:舒佩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
四川话,锤子是什么意思~

其实我觉得这个词语还是非常有意思的,因为这个词语在不同的语境下有不同的意思,很多人可能认为锤子就是单纯的那个用来砸东西的锤子。但是实际情况并非如此,因为锤子在我国的语言体系当中拥有不同的意思。而且每个意识都有它具体的风格和具体的特点。


就比如在四川话中就有锤子这个词语,但是在四川话中,锤子到底指的是什么意思呢?估计很少人能够听得清楚,其实在四川话中,锤子并不是我们用来砸东西的那个锤子,而是一种形容词。锤子这个词一方面可以表达自己对这个问题的不相信,比如我说了一个事情,你对这个事情并不是太认可,你就可以说锤子。或者说你对一件事情非常恼火,然后想表达自己一种非常恼火的情绪,那在这个时候你也可以说锤子。
总之这个词的意思是非常丰富的,在一些具体的语境当中它就有具体的意思,比如在你和别人相处当中,尤其是一些铁哥们,一些口头禅就经常会说出来,比如你的铁哥们做了一些非常搞笑的事情,你就可以说锤子。所以在这种语境之下,他可能表达的是这个意思,但是如果换了其他的语境,他表达的意思就有可能不一样了。


所以我觉得语境很重要,而且跟什么样的人相处用什么样的词表达,这是一个很重要的事情,如果在我们表达词语的时候,没有准确的把握到那一点,就会是他的意思没有带来原有的效果。总之我觉得这是一个比较复杂的事情,因为要想把所有的事情都解释清楚,估计是非常不容易的,而且语言体系又这么复杂,所以每个词都有每个词的固定含义,除此之外又有一些延伸的意思。

锤子直接翻译就是: 就是男 性的性器。在四川话里不太一样(有点长,请耐心看完):首先,它是用来加重语气的,比如两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思。”乙如果不认同,便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂。”意义和“你懂个铲铲懂”是一样的,这里的锤子和铲铲都是用来加重语气,表示不屑的,跟普通话里的“你懂什么懂”意义相近,但那语言的味道是不一样的。 当然,锤子在不同的语境下意义是大不一样的,再比如,当一个人做了一件大家认为很离谱,没意义的事情时,大家就会说:“你做的是个锤子事情哦”,意义和“你做的是个铲铲事情哦”是一样的,与普通话里的“你做的这叫一个什么事情”是相同的,但语言的味道更加强烈。 “锤子”很多时候都会成为说话者的开头两个字,比如,“锤子,我之前差点就挤上那辆9路公交车了,唉,捡回一条命,不然就锤子了”,这句话里开头的“锤子”的意思近似于一种感叹,以引出下文,而最后一句中的“锤子”所要表达的意思就非常耐人寻味了,近似于普通话里的“不然就惨了”,但很明显“锤子”用在这里让人想象的空间就要大多了。另外,四川人的“锤子”二字一般来说都表达的是一种比较粗俗的语义,因为“锤子”还有另外一种所有四川人都心照不宣的意思,所以四川的女性是很少说“锤子”的。

1.指男性生殖器。2.对人或事的不屑或不认同。例:他算个锤子!
意思是"你胡说",.最开始锤子是拳头的意思.由于每次人们表示"你胡说"的时候都会挥拳头,因此演变成了现在锤子的说法.以表达对人或者事的否定不满和愤怒.也有指男性生殖器的意思,

呵呵,“有个锤子啊”意思就是“没有、不是、不赞同”的意思。

骂人的话


四川人说的锤子什么意思
用来敲打的东西。例:把那个锤子给我递过来一下,我 要把这颗钉子给砸了。语气助词和形容词表否定。例:兄弟,最近手头紧,借点钱花花。锤子,老子都几个月没有发工资了,哪里还有钱借嘛!表示不耐烦。例:一女在在公交车上说:“你摸锤子摸,再摸老子要冒火了哦”。注:此处冒火是愤怒的意思。...

四川话锤子的意思是什么
四川话锤子是表示不赞同的意思,若语气很强烈则带有骂人的意味。是四川方言的一种,可根据具体的语句即应用场景来判断其具体意思。方言形成的因素很多,其中有属于社会、历史、地理等方面的因素,例如长期的小农经济、社会的分裂割据、人口的迁徙、山川的阻隔等;也有属于语言本身的因素,如语言发展的不平衡...

四川说的锤子什么意思
1、四川说的锤子是形容词,形容某人不梗直,不厚道,四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。2、成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由...

锤子啥意思
锤子的意思:四川重庆等地的方言,意思是对人或事的不屑或不认同。例:他算个锤子!但“锤子”这个词语是脏话,俗语,只能同辈的人开玩笑用,也有吵架的时候骂“锤子”。如果对长辈和晚辈说"锤子"就是轻视不礼貌的表现。最开始锤子是拳头的意思.由于每次人们表示"你胡说"的时候都会挥拳头,因此演变成了...

四川人为什么爱说“锤子”?
正常来说, 锤子 是敲打物体使其移动或变形的工具。 先来看下锤子的本尊 然而,你以为它只能拿来敲东西、修东西…… NO!NO!NO! 在大四川, 锤子 可不是这么简单的, 它的定义是很 博大精深 的! 甚至有人说如果没有锤子, 四川方言将失去很大魅力! 不信? 先跟我来看一个关于“锤子”的四川笑话! ▼▼▼...

四川话中的 锤子 和先人板板是什么意思
都是川骂,锤子,就是男人胯下那玩意儿,表示否定和不相信的不文雅说法。先人板板,先人好理解叭,就是祖先,板板在这里是指屁股 = =

四川话锤子是不是脏话?
四川话锤子是四川人的一句口头禅,在四川话里不太一样。首先,它是用来加重语气的。例如:两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思。”乙如果不认同,便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂。”意义和“你懂个铲铲懂”是一样的,这里的锤子和铲铲都是用来加重语气,表示不屑的,...

四川的锤子是什么意思?
锤子,属于方言中的土话,正因为此,锤子手机在四川遇到了一些麻烦。 作为四川人,“锤子”的意思那个都晓得嘛,所以这个问答主要给外地人看看哈,翻译哈什么叫锤子。先来看一个对白: 锤子,铲铲到底是啥子意思? 在 百度百科 里,有明确的解释:锤子是敲打物体使其移动或变形的工具。 但在四川呢?还是要用方言来解释才...

四川人骂锤子是啥意思
四川人骂锤子的意思有语气助词和形容词表否定、表示不应该、表示惊讶、表加强语气。四川话又称巴蜀方言,属汉语西南官话,形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期。四川话是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的,使用人口主要分布于...

锤子是什么意思
在四川话中,“铲”字发音类似于“喘”。想象一下砌墙的过程,仅有锤子是不够的,还需要一个挑灰浆的工具——铲铲。这样,两者就形成了完美的配套。而在某些隐喻性的对话中,“锤子”和“铲铲”也可能被用来代表性别角色。总的来说,四川...

凤庆县14778221174: 四川人说锤子啥意思 -
毅董天晴: 经常对非四川的朋友说,说四川话啊,若能活用锤子二字,便得其精髓.那我们来看看锤子在四川话中有哪些作用. 锤子做名词男人的某个器官.例:别以为是你个男人,有个锤子就了不起.用来敲打的东西.例:把那个锤子给我递过来一下,...

凤庆县14778221174: 四川话中的“锤子”是什么意思? -
毅董天晴: 锤子直接翻译就是: 就是男 性的性器.在四川话里不太一样(有点长,请耐心看完):首先,它是用来加重语气的,比如两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思.”乙如果不认同,便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂...

凤庆县14778221174: 四川话是什么意思(四川话锤子是什么意思)
毅董天晴: 1、- -少儿不宜阿混蛋.你联想一下什么东西和锤子差不多- - - - - 就是哪个东西.2、天呐.少儿不宜少儿不宜- -.

凤庆县14778221174: 四川话"锤子"是什么意思啊? -
毅董天晴: 四川话锤子是四川人的一句口头禅,原意为骂人,但现在不一定完全是骂人的意思. 相当于美国人说SHFIT,中国人说靠的意思.用在不同的地方,意思也不同.正所谓只可意喻,不可言传.

凤庆县14778221174: 四川话的“锤子”是什么意思?老是锤子锤子的.
毅董天晴: "锤子"其实意思很广泛.一般除了普通意义上的"锤"外, 主要有以下几个意思. 1.名词,表示男性某器官. 2.形容词,形容某人不梗直,不厚道.例如: 某人很"锤子";也可以形容某件事情很棘手."好锤子,我该浪个办哦(天啊,我该怎么办...

凤庆县14778221174: 我想弱弱问一句“锤子”在四川话中是什么意思?我们这都管四川人叫作四川锤子. -
毅董天晴: 四川话锤子单独说是类似以靠,shit之类的意思,发泄一下情绪 在句子中有胡说,乱说,或是表示否定,如,有个锤子用?就是说什么用都没有.这种情况可能是说话者的口头禅,但大多数都表示说话者很生气. 只有你说你们那里叫四川人叫四川锤子,那应该是对四川人的蔑称,就像我们叫南北朝鲜的人叫高丽棒子一样.另外,作为一个四川人,弱弱地问一句,你是哪里人啊?难道四川人在你们那里的映象很糟吗?

凤庆县14778221174: 四川话“锤子”是什么意思啊 -
毅董天晴: “锤子”要看场合来确定是不是算骂人,有时候就是一句自言自语,表示对现状的烦躁和不满,有时候和人吵架对着别人说这个词就是在骂对方了.这个词在四川人看来很平常的一个词哈,经常用...

凤庆县14778221174: 请问四川话“锤子”是什么意思
毅董天晴: 有两中含义,一种是书面上来说,就是手锤,另一种就是方言了,说的就是男人的那玩意.

凤庆县14778221174: 锤子在四川话里是什么意思? -
毅董天晴: 胡说

凤庆县14778221174: 四川话中“锤子”是什么意思? -
毅董天晴: 你好,我经常坐这路车,你坐107路车,8块钱70分钟左右就到了.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网