英式发音和美式发音的不同

英式发音和美式发音有什么区别~

区别一：单词中字母“r”发音――“卷舌”的标志
显而易“听”，卷舌音是美音区别于英音的一大特色。
请注意：A 美音中除了Mrs.中的“r”不卷舌之外，只要含有“r”字母的单词均要卷舌。

区别二:在美音中/t/发音与/d/相近
注意：美音中/t/ 出现在两个元音之间且处于非重读位置的时候，发音近似/d/，而不是完全等同。我们这里用/d/来表示这个近似音。

区别三:字母u和ew在英音和美音的不同
字母u和ew在l, d, n, t 之后，美音倾向于读/u/, 而英音倾向读/ju/

在英语学习中，如果日后想去英国等欧洲国家留学交流，建议以英式发音为准。如果想去美国，澳大利亚，东南亚等国家学习，建议以美式发音为准。
英式发音和美式发音差异主要反映在元音字母a,o 和辅音字母r 的不同读音上。1.在ask, can't,dance, fast, half, path 这一类的单词中，英式发音将字母a读作[a:]，而美式发音则读作[æ]。
2.在box, crop, hot,ironic, polish,spot这一类单词中，英式发音将字母o读作[)],而美式发音则将o读作近似[a:]音的[a]。所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ]和[spat]。
3.辅音字母r在单词中是否读音是英式发音与美式发音的又一明显差异。在英式发音的r音节中不含卷舌音[r]，而美式发音的r音节中含卷舌音[r]。
4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中，英式发音通常将a或o弱读，而美式发音不仅不弱读，还要将a或o所在的音节加上次重音，所以这些词节奏也显然不同。
5.在以-ile结尾的另一类单词中，英式发音将尾音节中的字母i读长音[ai];而美式发音则弱读作[2]。　
元音：英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音的处理。英语中，浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音a(如 about)和短音er(如computer)上。美语中的er很少为浑元音，并有时对短音i(如sentimental,actuality)和u(如wuss)，甚至短音的oo(如：hooker)采用了浑元音。
英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同。英语中，短音的er是如上所述的浑元音，但长音的er也不过是个拉长了的浑元音，听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。而美语中，er听起来怎么都是个“儿”音(例外是一些俗语中发成浑元音)。
ar：除了轻读短音(如singular)和者后连元音(如clarity)，英语的ar全部清一色的长音[a:]，而美语中，是“阿尔”。事实上，凡是有r在一个音节尾部的时候，美英发音通常都是不一样的，如tour(英：吐啊，美：吐儿)，tear(英：踢啊，美：踢儿)，pair(英：pe啊，美： pe儿)。甚至在刚才提到的clarity中，英语['kleriti],美语['kle儿r(er)ti
元音的发音中还有一个比较重要的区别。一是[o]音：短音的o(如often)，英语中发音仅仅为一个缩短了的长音o(如or)，而美式的短音o听起来和英语的短音[/\]很像，同时长音o后面如果有r都通常像上一段里说的那样儿化了，没有的话(如plausible,applause)就自动变成了一个短音的o的发音。
辅音：英语的辅音和美语的辅音是基本一样的，但在使用习惯上有些差别。比较重要的也只有以下两个：r：字母r简直是代表了英美两国的所有差别，到处都是它。在做辅音时，其实差别也就是当r在第一个词的词尾，而第二个词以元音开头，英语把r完全当作元音处理，而美语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音，如词组clearanimosity，英语会读成clear|animosity，而美语会读成clear-ranimosity。

扩展资料：
在中国，普通话是通用语，而在英国，虽然没有官方规定，但在英语的发展历史中，有一种发音逐渐形成其重要性，成为公认的最标准英式发音，这就是Received Pronunciation，简称为RP。
追溯其历史，Received Pronunciation最早是11世纪时形成于英格兰中南部的一支方言。这个区域从现今的Midlands地区一直向东南延伸到伦敦，其中包含了牛津和剑桥这两个大学城。
14世纪时，Received Pronunciation被广泛在贸易商人中使用，又由于牛津和剑桥大学的崛起，这种方言被两所大学的学生所采用，于是成为受过良好教育人士的语言。
在19世纪到20世纪，Received Pronunciation成为英国公立学校的教学语言，也被英国广播公司（BBC）的播音员使用，于是又被称为Public School English 和BBC English。
参考资料：百度百科-正宗英式口音

我总结一下一共有这几个方面：

1. 美国人在发元音+R这种组合的时候会翘舌，纯正英式不翘舌。比如“or”这个单词，美式发音就像“哦儿”，英式就是“哦”

2. 关于字母a的发音。在class，after, 这种单词里的a，英式念“啊”，美式念“/æ;/”

3. 第三点是不容易掌握的一点。英国人发 /ɔ:;/ /ɔ;/（长“哦”短“哦”）的时候，嘴巴噘成小圆，发出纯正的’哦‘音；美国人发’哦‘会稍微偏’啊‘，反正就是介于’哦‘和’啊‘之间了。

英国也有会翘舌的人群，英格兰北部、苏格兰、爱尔兰人都翘舌。英国也有把class中的a念做/æ;/的（如英格兰西南地区）。但是英国人发哦都是非常非常哦的。

英式英语和美式英语的根本区别不在发音上，而在平时会话中的选词上。比如英国人说“我觉得”，就很爱用“i reckon”，美国人更偏爱其他用法“i think”'i guess'等。英国人美国人的会话用词基本上是两套独立的却又有些交汇的词汇系统。

就像现在大陆跟台湾地区的中文一样。两个地区互相能懂，但是平时选词就是不一样。比如大陆人现在说的“囧”，台湾人就爱用“糗”；大陆人（北方）爱用“挺”，“挺漂亮的”，台湾人就喜欢用“超”，’超美的‘。

希望我的答案对你有帮助

简单的说就是字母的发音所引起的，主要便现在元音字母上，比如，a, o ,r 等上面，他们其他音标连起来读的时候基本上都会稍微有些区别。很好的案例在上面听力课堂网上都有列举，
　英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a, o 和辅音字母r 的不同读音上。ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中，英国人将字母a 读作[a:]，而美国人则读作[æ]，所以这些词在美国人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中，英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]。所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ] 和[spat]。
　　

---

高陵县13554341270： 英式发音与美式发音的区别?具体一点 - ？
再费舒目：[答案] 1.美语发音带r.比如store的英式发音为[stɔ:],美式发音为[stor].不过这只是从整体上来讲,英国人有时候讲话也会带r,只不过带r音的情况较少 2.[əu]的发音不同.美式较为随意,发成字母＂o＂的音即可.而英式必须是严格按照音标来发,即需要发ə...

高陵县13554341270： 英式发音和美式发音的区别是什么? - ？
再费舒目： 美式发音与英式发音的区别标准英音和美音 GA:General American RP:Received Pronunciation RP&GA:RP (Received Pronunciation) 公认的发音,指的是Daniel Jones博士在1917年版English Pronouncing Dictionary序言中描述的:这是一种被...

高陵县13554341270： 怎么区分美式发音和英式呢? - ？
再费舒目： 英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a,o 和辅音字母r 的不同读音上. 1.在ask, can't,dance, fast, half, path 这一类的单词中,英国人将字母a读作[a:],而美国人则读作[æ].2. 辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差...

高陵县13554341270： 英语中英式和美式发音的区别例如:要怎么去发准两种音. - ？
再费舒目：[答案] 其实美式英语是英式英语转变而来的.其中区别有如: 英式英语(British English)和美式英语(American English)的差别是客观存在的,学英文的人会注意到两者之间的差异.其实世界上有很多种类的英文,即使在同一个国家,发音和语法也会有地...

高陵县13554341270： 美式和英式发音的区别具体体现在哪些字母的哪些发音上 - ？
再费舒目：[答案] [梅花哎]的音,美音近似与小e,o的音近似于a

高陵县13554341270： 英语中,英式发音和美式发音有什么区别,那位能把两种音标都写出来呢! - ？
再费舒目： 其实美式英语是英式英语转变而来的.其中区别有如: 英式英语(British English)和美式英语(American English)的差别是客观存在的,学英文的人会注意到两者之间的差异.其实世界上有很多种类的英文,即使在同一个国家,发音和语法也会有地域差别.两者之间最主要的差异在如下几方面:

高陵县13554341270： 英美发音的区别有哪些? ？
再费舒目： 1、美式英语有明显的“r”音,英式英语则没有. 2、英式英语中读|a:|,在美式英语中读|?|. 3、英式英语中读|O|的音. 4、英式英语习惯将单词略读,美式英语则习惯把每个音节全部读出. 5、美音中[t] 的变化. 6、英式英语读| i |音,美式英语读| ? |. 7、重读音节不同. 8、有一些词英式英语和美式英语发音完全不同. 9、语调不同.以上这些问题都是英美发音的区别.可以供大家选择自己比较喜欢的发音方式,从而练就一口地道的口语.大家在练习的时候也可以按照这些区别进行技巧性的练习,针对性的练习.

高陵县13554341270： 能否帮我举几个例子来证明英式英语与美式英语在发音上的不同点(要有音标哦) - ？
再费舒目：[答案] 1、美式英语有明显的“r”音,英式英语则没有.如:工人worker一词,美式英语读法为|'w?:rk?|,英式英语为|'w?:| 2、英式英语中读|a:|,在美式英语中读|æ|.如pass一词,美式英语读|pa:s|,美式英语读|pæs|,类似...

高陵县13554341270： 美式英语和英式英语读音上有什么不同?只说读音上的不同.另外怎么学好英语. - ？
再费舒目：[答案] 美式英语和英式英语的读音不同主要表现在元音上,特别是【æ】【ɒ】的读音.另外很多在英式英语中读【ɑ】的单词在英式英语中读【æ】,如fast, last 等.音标【ɒ】在英式中读“哦”,如law,读“洛”,但在美式中读“奥”,law 要读“烙”,可...

高陵县13554341270： 美式发音和英式发音到底有什么区别呀?是英式英语好还是美式英语好? - ？
再费舒目：[答案] 其实英式发音与美式发音差不多.只是有个别词的发音不一样.例如:英式bar/ba:/,美式/wa:/. 我觉得英式和美式都好.其实你只要练好了发音,区分好个别词的不同发音就可以了.不用特意选择英式或美式来练习.