dear和darling的用法，详细点，谢谢各位..
dear和darling的区别为：意思不同、用法不同、词性不同，用法如下。
一、意思不同
1.dear意思：亲爱的，宝贵的，珍视的，(用于信函抬头的名字或头衔前)亲爱的，昂贵，价格高。
2.darling意思：亲爱的，宝贝，亲切友好的人，备受宠爱的人，宠儿。
二、用法不同
1.dear用法：dear主要表示“物以稀”而导致的“贵”，虽然也可指价格“贵”，但更多的是指人们视其“珍贵”。dear也可表示“亲爱的”，在信函中，常用于称呼前，表示亲昵、客套等，在英式英语中。
2.darling用法：darling用作形容词时在句中只作定语。前加my显得更亲切，而在美式英语中，用my比不用my更正式。首字母一般大写。
三、词性不同
1.dear词性：dear通常用做形容词。
2.darling词性：darling用作名词居多。
一、用作形容词adj。
1. dear主要表示“物以稀”而导致的“贵”，虽然也可指价格“贵”，但更多的是指人们视其“珍贵”。
2. dear也可表示“亲爱的”，在信函中，常用于称呼前，表示亲昵、客套等，在英式英语中， dear前加my显得更亲切，而在美式英语中，用my比不用my更正式。首字母一般大写。
3. dear在句中可用作定语、表语或宾语补足语。
4. dear的比较级为dearer，最高级为dearest。
二、作用名词n。
1. dear用作名词时表示“亲爱的人，可爱的人，乖孩子”，是可数名词。
2. dear也可用作称呼，用于对所爱的人或家里人说话的场合，也可用于表示亲热的非正式称呼，特别为妇女或对妇女所常用，常译作“亲爱的”。
三、作用副词adv。
1. dear用作副词时意思是“昂贵地，高价地”。
2. cost sb dear的意思是“使某人付出大代价”。
四、用作感叹词int。
deal用作感叹词时，相当于汉语中的“啊，哎呀”，表示惊奇、焦急、歉意、生气、失望等。
扩展资料：
Dear的近义词
1、darling
读音：英 ['dɑːlɪŋ] 美 ['dɑːrlɪŋ]
n. 亲爱的；可爱的人；可爱的物
adj. 可爱的；亲爱的
Do you know where I have put my keys,darling?
你知道我的钥匙放在什么地方吗，亲爱的？
2、costly
读音：英 ['kɒstli] 美 ['kɔːstli]
adj. 昂贵的；代价高的
The costly post was postponed because of the frost.
那件昂贵的邮件由于霜的缘故而延搁。
一般来说dear可以加人名，比如dear Tom，这个常用在信的开头，也可以是my dear。
darling一般就是没有darling+人名的用法，一般就是my darling，或者仅仅就是darling。
两个没区别，表示亲爱的
严詹奋乃： 一般来说dear可以加人名,比如dear Tom,这个常用在信的开头,也可以是my dear. darling一般就是没有darling+人名的用法,一般就是my darling,或者仅仅就是darling.
长葛市19146927874： dear,darling都是亲爱的意思,请问区别在哪或用法 - ？
严詹奋乃： dear通常是书信用的,比较正式. darling通常是口头上用的,比较口语化. dear后面可以加人物,但darling不行 darling,dear单用时都是指关系很亲密的人,感觉上比dear后面人物更亲. dear [英][dɪə(r)][美][dɪr] adj.亲爱的; 敬爱的; ...
长葛市19146927874： honey,dear,darling三者有什么区别?都在什么情况下用? - ？
严詹奋乃： honey:宝贝儿(说甜言蜜语的时候) Darling:亲爱的,心爱的人 dear:亲爱的某某某 Darling和Honey在夫妻或者男女关系之间的用法,是两者互称的.很亲昵的那种感觉. Dear从语境上来说则比较正式,在一些正式的宴会上社交场合上,打招呼亲密一点的人都会说my dear.在信的开头也是这样用Dear teacher……,也意为尊敬的. 如果要用,都是可以的.没有太大差别. 补充:记得曾经听说过这种说法.貌似是女的是Honey,男的是Darling.看郭美美唱的“我的答铃”么,呵呵.
长葛市19146927874： Darling与dear的区别. - ？
严詹奋乃： dear是友好的,亲切的 或是尊敬的表示, 多用与写信 比如: Dear Jane, Darling是对爱的人所说的 多数是你的爱人或小孩 是一种爱的表现
长葛市19146927874： darling和dear的区别是什么? - ？
严詹奋乃： Darling 是说男的的 dear 都可以
长葛市19146927874： 亲爱的,用英语,dear和darling.请问哪个是正确的? - ？
严詹奋乃： 不通过也给个理由啊有区别的darling,dear的区别 darling 通常用在爱人身上,dear 是只“亲爱的”比如“my dear firend＂ 不一定是爱人了
长葛市19146927874： darling和dear..有什么不一样? - ？
严詹奋乃： darling一般用于男女朋友或者情侣,夫妻之间,而dear在一般情况下也能用,而且意思比darling更加广泛.
长葛市19146927874： darling和dear的含义有什么不同 - ？
严詹奋乃：[答案] darling是爱人之间的称呼,也是现实生活中的.而dear是写信的时候用的,现实生活很少用,dear没有darling亲近些.
长葛市19146927874： dear 和darling有差吗?都是亲爱的,有什么不一样呀.... - ？
严詹奋乃：[答案] 都是亲爱的意思, 区别就是当你说亲爱的校长,亲爱的妈妈时, 只可以用dear,不可以用darling darling专指相爱时称呼对方为亲爱的.
长葛市19146927874： 英语里面dear和darling使用区别在哪 - ？
严詹奋乃： darling一般是对爱人亲人来说,dear用途稍广一些,可以用my dear friend等.其实也没有多大区别~
