闭门造车的英语怎么说啊?

作者&投稿:伊和 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“闭门造车”英语怎么说~

“闭门造车
"Behind closed doors
“闭门造车
"Behind closed doors

闭门造车
翻译:
Shut oneself up in a room making a cart

直译:make a cart behind closed doors
意译:work behind closed doors
divorce oneself from the mass and from reality
act blindly

act blindly by divorcing oneself from reality

act blindly by divorcing oneself from reality 闭门造车

Act blindly.


闭门造车读作che还是ju
在这个成语里读作che。“闭门造车”是一个汉语成语,“车”在这里是名词,表示车辆的意思。这个成语的意思是按同一规格,关起门来造车。后反其意而用之,比喻自作主张,不合实际。“闭门造车”出自宋·朱熹《中庸·或问》卷三:“古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同也”。

我想知道“闭门造车”是读che还是ju,我要权威的答案!
4. 语言规范与实际应用 语言是一个不断发展和变化的系统,但在日常生活中,为了保持沟通的准确性和有效性,使用标准的读音至关重要。因此,在使用“闭门造车”这个成语时,应遵循普通话的规范,正确读作“闭门造车,che门造车”。这样不仅遵循了语言的规范,也确保了沟通的清晰和准确。综上所述,“...

闭门造车 怎么读
闭门造车 [bì mén zào chē][释义] 关起门来造车子。比喻脱离实际,只凭主观办事。

成语故事:闭门造车
于是,樵夫回到家里,关上大门。回想今天看到的车子的样子,开始闭门造车了。没过几天,樵夫就把车子造出来,在路上推了几下,很好,非常轻松。从此以后,樵夫每天就推着柴火出门,非常省时省力。“闭门造车”这个成语就是这样来的。古代闭门造车的意思是说虽然关起门来制造的车子,但使用时却能和...

“闭门造车”的“车”读ju还是che,为什么?
“闭门造车”的“车”读che。这个成语中的“车”字,正确读音应该是che。这个词语的原意是关起门来制造车辆,比喻主观片面地做事,不与外界接触,不参考外界因素,导致无法了解真实情况而盲目行动或产生结论。这个词语在现代汉语中常用于比喻某些人因缺乏足够的调研和思考...

我想知道“闭门造车”是读che还是ju,我要权威的答案!
然而,汉语的语音变化是自然演化的结果,包括"车"字的读音。从汉字形体和读音演变的角度看,"闭门造车"的che音也可能源于历史演变。实际上,许多汉字都经历过这样的演变过程。因此,尽管岳飞和朱熹的时代背景相似,但现代汉语的发音可能会有所不同,"che"的读音可能反映了更广泛的语音流变。总结来说,"...

闭门造车怎么读?
闭门造车读作che。闭门造车是一个汉语成语,读音为bì mén zào chē,意思是关上门造车,比喻只凭主观办事,不管客观实际。出处:宋代朱熹《中庸或问》卷三:“古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同。”用法:连动式;作谓语、定语、状语;含贬义,多用于批评、劝告。近义词介绍:独断专行...

我想知道“闭门造车”是读che还是ju,我要权威的答案!
我觉得应该念ju,读一声.理由如下:大家都读过岳飞的《满江红》吧,在他的《满江红》中有”驾长车踏破贺兰山缺”一句,记得大学老师特地指出里面的”车”念ju,读一声.既然“闭门造车”出自宋·朱熹《中庸或问》卷三:“古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同”,那么,比较岳飞与朱熹的时代...

闭门造车成语
在批评或劝告时,常用来指出某人的行为过于自闭,缺乏与外界的互动与学习。闭门造车的近义词包括拒谏饰非、独断专行,而反义词则是集思广益、群策群力。这一成语出自宋代道原的《景德传灯录·卷十九·余杭大钱山从袭禅师》,原文提到“闭门造车,出门合辙”,意味着虽然制造的车辆是关在门内的产物,...

闭门造车读作che还是ju?
关起门来造车子。比喻脱离实际,只凭主观办事。自以为闭门造车,出而合辙,而门外之辙与其所造之车,果相合否。出处:宋代道原《景德传灯录?卷十九》宋·朱熹《或问》第五卷:“古语所谓‘闭门造车,出门合辙’,盖言其法之同。”近义词:凭空捏造 [píng kōng niē zào]毫无根据的擅加伪做...

汝城县18524987999: “闭门造车”英语怎么说?
脂池可氟: to work/contrive when shut oneself in

汝城县18524987999: “闭门造车”这个成语的解释
脂池可氟:成语基本信息【汉字书写】闭门造车 【汉语注音 】 bì mén zào chē 【英语译文】Shut oneself up in a room making a cart 【成语注释】关起门来造车.比喻固步自封,不与外界交流,关起门来搞建设,求发展;或者做事不考虑客观情况,脱离...

汝城县18524987999: 一个被别人用封条封在小屋里一个人在里面愤怒砸车是什么成语 -
脂池可氟: 求采纳 闭门造车bì mén zào chē [释义] 原意指只要按照同一规格;关起门来造成的车子;用起来也能合辙.现用以比喻不进行调查研究;只凭主观想象办事;不符合客观实际. [语出] 宋·朱熹《中庸·或问》第三卷:“古语所谓闭门造车;出门...

汝城县18524987999: 闭门谢客打一常用语 -
脂池可氟: 闭门造车【汉字书写】闭门造车艺术字“闭门造车” 【汉语注音 】 bì mén zào [1] ju【英语译文】Shut oneself up in a room making a cart【成语注释】关起门来造车.比喻固步自封,不与外界交流,关起门来搞建设,求发展;或者做事不考...

汝城县18524987999: 什么是闭门造车及其造句 -
脂池可氟: 闭门造车 【拼音】: bì mén zào chē 【解释】: 关起门来造车子.比喻脱离实际,只凭主观办事. 【出处】: 宋·朱熹《中庸或问》卷三:“古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同.” 【举例造句】: (1) 闭门造车是创作不出人民大众喜欢的好作品来的. (2) 事实证明闭门造车是得不到长足进步的. (3) 闭门造车的作家是肯定写不出精品来的. (4) 你在设计前完全未到现场了解,就这麽闭门造车、画起蓝图可以吗?

汝城县18524987999: 了解世界各国(了解世界)
脂池可氟: 1、其实最近几十年来,大小战争不断.中国人奉行的与人为善的处事原则,是不会在世界上引起反感的.2、我们以为我们没有对谁构成威胁,我们只是要和平地发展自己,与人无涉,别人怎么说并不关我们的痛痒,这是一种愚蠢无知的想法.3、事实上,当你潜心发展自己的时候,已经有了对立,不去了解别人对你的看法,就无从去谈发展自己,那等于闭门造车.4、更好地了解世界,才能更好的促进自己的发展,了解世界怎么说,不管是正面的,还是负面的,都对我们有益,得到的是建议和谨慎,失去的是盲目和夜郎自大.5、了解世界,才能清醒地了解自己.6、要用科学的世界观和方法论.用辨证的观点去了解世界,其中可能有成功,有失败.但只要你坚持.一定能做的更好..

汝城县18524987999: 英语一窍不通 怎么学? -
脂池可氟: 1、熟悉26个英语字母;2、学习音标,掌握元音和辅音;3、多方法背单词;4、接下来,学习语法,做语法练习题;5、做到持之以恒,保证每天学习.英语一窍不通的你可以报班阿卡索跟外教学英语,零基础课程轻松学,原价388元外教课程...

汝城县18524987999: 闭门造车类词语 -
脂池可氟: 闭门造车 读音: bì mén zào chē 解释: 闭门造车意思是关起门来造车子.比喻脱离实际,只凭主观办事, 不符合客观实际. 闭门造车的近义词 凭空假造 关门造车 盲目行事 向壁虚构 一意孤行 守株待兔 刻舟求剑 主观臆断 闭门造车的反义词 集思广益 集思广益 捕风捉影 求真求实 截长补短

汝城县18524987999: 终不知车的翻译 -
脂池可氟: 翻译:越国没有车,有个(越国的)旅游者在晋楚国的郊区得到(一辆)车,(那车的)辐条烂的车轮(都)坏了,车辕和车衡连接处的销子断了车辕便废了,(那车)没什么用处.然而因为他的家乡从没有过车,(他就)用船装载了车回家在众人面前夸口.观看的人听信了他的吹嘘,以为车本来就是这样的,效仿了做的人接连不断.一天,有晋楚的人见了(他们的车)就讥笑他们笨拙,越人以为(晋楚人)欺骗自己,(就)没有理睬.等到有敌寇入侵他们的领地领土,越人驾御着(那)破车抵御敌寇.车子坏掉了,(打了个)大败(仗),始终还不明白是车的原因.

汝城县18524987999: 疯狂猜成语2提示一间小屋里面一个人拿着锤子砸车窗是什么成语啊 -
脂池可氟: 一间小屋里面一个人拿着锤子砸车窗——闭门造车.闭门造车 bì mén zào chē 【解释】关起门来造车子.比喻脱离实际,只凭主观办事. 【出处】宋·朱熹《中庸或问》卷三:“古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同.” 【结构】连动式. 【用法】用作贬义.多用于批评、劝告.一般作谓语、定语、状语. 【正音】车;不能读作“jū”. 【辨形】车;不能写作“东”. 【近义词】拒谏饰非、独断专行 【反义词】集思广益、群策群力 【例句】要想把班内的事办好;就应多倾听大家的意见;那种~的工作方法;是什么事也办不好的.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网