中国台湾,英语怎么表述
中国台湾,用英文写成Taiwan, China。
台湾(Taiwan)位于中国大陆东南沿海的大陆架上,东临太平洋, 东北邻琉球群岛,南界巴士海峡与菲律宾群岛相对, 西隔台湾海峡与福建省相望,总面积约3.6万平方千米,包括台湾岛及兰屿、绿岛、钓鱼岛等21个附属岛屿和澎湖列岛64个岛屿。台湾岛面积35882.6258平方千米, 是中国第一大岛,成为山地与丘陵,平原主要集中于西部沿海,地形海拔变化大。由于地处热带及亚热带气候之交界,自然景观与生态资源丰富多元。人口约2350万,逾7成集中于西部5大都会区, 其中以首要都市台北为中心的台北都会区最大。
台湾是中国不可分割的一部分, 原住民族(高山族)在17世纪汉族移入前即已在此定居;自明末清初始有较显著之福建南部和广东东部人民移垦,最终形成以汉族为主体的社会。南宋澎湖属福建路; 元、明在澎湖设巡检司; 明末被荷兰和西班牙侵占; 1662年郑成功收复; 清代1684年置台湾府,属福建省, 1885年建省;1895年清政府以《马关条约》割让与日本; 1945年抗战胜利后光复; 1949年国民党政府在内战失利中退守台湾,海峡两岸分治至今。
台湾自1960年代起推行出口导向型工业化战略,经济社会发展突飞猛进,缔造了举世瞩目的台湾经济奇迹, 名列亚洲四小龙之一,于二十世纪九十年代跻身发达经济体之列。 台湾制造业与高新技术产业发达,半导体、IT、通讯、电子精密制造等领域全球领先。
台湾文化以中华文化为主体,是中华文化的重要组成部分, 原住民族的南岛文化亦有影响, 近现代又融合日本和欧美文化,呈现多元风貌。
希望我能帮助你解疑释惑。
我来自中国台湾
I come from Taiwan, China
Taiwan, China
Chinese Taipei 是台北
chinese taibei 北京奥运就是这么介绍的。
第一种
“Chinese Taipei”仍译“中国台北”2008年07月17日 09:01台海网【大 中 小】 【打印】台海网7月17日讯 针对大陆媒体将Chinese Taipei翻译成“中国台北”的问题,台湾当局曾向大陆国台办提出异议,希望沿用“中华台北”的称呼。但是大陆官方媒体新华社16日仍然使用“中国台北”棒球队的称呼。
据台湾媒体报道,大陆国台办发言人杨毅上周强调“两岸奥委会协议不涉及协议以外的大陆其它团体、组织和人士使用‘中国台北’译文的权利,使用‘中国台北’也不能说是矮化台湾。”之后,大陆新华社16日恢复使用“中国台北”棒球队的称呼。
杨毅上周曾表示,“中国台北”和“中华台北”都是Chinese Taipei的中文译文;大陆其它团体和组织如果使用“中国台北”也不能说是矮化台湾,这是说不通的。
马英九对此表达高度关切,马英九日前这项说法已违反两岸奥委会签署的协议,希望大陆方面不要这样做。
台湾“陆委会”副主委张良任则称,因国民党荣誉主席连战、主席吴伯雄、世盟总会长饶颖奇、国民党籍县市长,已相继接获大陆各个系统发出的奥运开幕式邀请函,国民党已透过管道向北京反映,希望沿用“中华台北”。
由于杨毅的说法并没有修正迹象,《新华社》16日在处理台湾棒球队备战北京奥运会新闻时,再度恢复使用“中国台北”。
据悉,大陆媒体并非奥委会组织,因此在报道中使用“中国台北”,并不受两岸奥委会协议的限制。
相关新闻
国台办:中国台北也是Chinese Taipei译名
吴伯雄坚持“中华台北” 望政治勿扰体育
马英九:希望大陆勿在奥委会名称上作文章
绿营与“陆委会”激辩Chinese Taipei是何意
一些主要国家的英文名称
1.美国 全称:The United States or America 美利坚合众国 简称:U.S.A美国 2.中国 全称:People's Republic of China 中华人民共和国 简称:china 中国 3.日本 全称:japan 日本 缩写:JPN 4.德国 全称:The Federal Republic of Germany 德意志联邦共和国 简称:Germany 德国 5.英国 全称:United...
英语中表方位的用法 例如:在一个国家里的方位,不在一个国家里的方位 像...
KP North Korea lies to the east of China.lie to..位于...
英语关于台湾回归祖国
我认为英国对于台湾回归中国一定会阻止的,西藏要分裂它非常高兴!所以说嘛!弱点吧!
中国大陆的繁体字和台湾的繁体字,区别是什么?
中国一九七一年进入联合国后,全面推动中文简体字,排除繁体字。联合国有关一个国家使用的语言文字相关条例也规定,所有社区语言文字和语言文字来源国所使用的现代语言,应保持一致。台湾现在使用之繁体中文为正体字,香港为繁体字。中国港台地区繁体字之间的区别:1、中国台湾地区∶标准为《常用国字标准字体表...
台湾国立大学有哪些?
国立台北艺术大学(University of the Arts, Taipei)(简称北艺、北艺大或艺大)是一所位于台湾台北市北投区关渡地区,以艺术、表演、人文研究、创作等科系为主的公立大学;其前身为国立艺术学院(简称国艺),为台湾首间以高等艺术教育专业发展之大学。 18、台湾艺术大学 国立台湾艺术大学(英语名:National Taiwan University...
台湾的著名大学有哪些?
台湾清华大学前身为1911年在北京设立的清华学堂。1925年设大学部。对日抗战期间,西迁至云南昆明,与国立北京大学、私立南开大学合组国立西南联合大学。国共内战后,清华大学被分成两个,北京的清华大学由中华人民共和国政府接管,而台湾当局则于1955年于台湾省新竹市让清华大学复校,复校之初首设原子科学...
世界各国,用英语怎么表示它的国家呢?
Afghanistan 阿富汗 Albania 阿尔巴尼亚 Algeria 阿尔及利亚 Andorra 安道尔 Angola 安哥拉 Antigua & Barbuda 安提瓜和巴布达 Argentina 阿根廷 Armenia 亚美尼亚 Australia 澳大利亚 Austria 奥地利 Azerbaijan 阿塞拜疆 Bahamas 巴哈马 Bahrain 巴林 Bangladesh 孟加拉国 Barbados 巴巴多斯 Belarus 白俄罗斯 Belgium ...
NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的?
一、台湾的NBA球队名称 1、东区联盟 大西洋组 台湾:纽泽西(新泽西)篮网 大陆:新泽西网 台湾:费城76人 大陆:费城76人 台湾:波士顿塞尔蒂克 大陆:波士顿凯尔特人 台湾:多伦多暴龙 大陆:多伦多猛龙 台湾:纽约尼克 大陆:纽约尼克斯 中央组 台湾、大陆:底特律活塞 台湾、大陆:克里夫兰骑士 台湾、...
高山族与中国台湾说的语言是同一种吗?高山族语言怎么说我爱你?_百度知...
现在的高山族,会说汉语。但他们有自己的语言。自从明末,开始有大量的汉人,进入了台。由此,也和高山部落,有很多的冲突。渐渐的,高山部落开始和汉人和平相处。在日本入侵的过程中,很多高山部落,都进行了极为英勇的抵抗。比如雾社事件,可以看一看电影赛德克。他们有自己的语言,而且,不同的部落之间...
台湾人的英语到底怎样,为什么老是英语夹中文?
而台湾一直是亲美的,因为他们知道,没有美国,他们是呆不下去的。因此也就美语很流行,你看台湾的电视台,他们的主播在播正式的新闻时,什么“现场气氛high到了极点”也可以出现,在大陆是不行的。楼上说好玩,本人觉得,一种语言不说拿来好玩的,因为从中可以看出一个人对本国文化热爱与否。不要说...
微拜盐酸: 中国台湾,用英文写成Taiwan, China.台湾(Taiwan)位于中国大陆东南沿海的大陆架上,东临太平洋, 东北邻琉球群岛,南界巴士海峡与菲律宾群岛相对, 西隔台湾海峡与福建省相望,总面积约3.6万平方千米,包括台湾岛及兰屿、绿岛、...
化州市14738817412: 台湾用英文怎么说啊?是“TaiWan”吗? ?
微拜盐酸: 是的不过是Taiwan 中国大陆上一般叫Taiwan Province
化州市14738817412: 台湾的英文怎 么写???
微拜盐酸:Chinese Taibei
化州市14738817412: 台湾的英语单词是什么 - ?
微拜盐酸: 台湾: 1. Taiwan 2. Formosa 3. TWExamples: 1. 据说他以前是台湾最有钱的人.He is said to have been the richest man in Taiwan. 2. 台湾在中国的东南.Taiwan is southeast of China. 3. 台湾是座美丽的岛屿,这是不可否认的.There is no ...
化州市14738817412: 台湾英文怎么说 - ?
微拜盐酸: 是 TAIWAN (Province), The People's Republic of China (P.R.C)!!! 台湾是中国神圣领土不可分割的一部分!!
化州市14738817412: 台湾用英语怎么说 - ?
微拜盐酸: Formosa n. 台湾 Taiwan n. 台湾 台湾(位于中国东南部,东海和南海之间)
化州市14738817412: 台湾地区、用英语怎麽说?我需要准确和实用的英语!?
微拜盐酸: Taiwan 国外一般就这么说, 中国强调地区加region
化州市14738817412: 求解:台湾是中国的一个省.英文怎么写 - ?
微拜盐酸: 考试作业这么写:Taiwan is the province of China.呵呵,完整的写是:Taiwan is the province of Republic Of China. 不过你是大陆人,可别背上反革(命)的罪名,大陆不承认中华民国,你按最上面的写:Taiwan is the province of China.
化州市14738817412: 中国最大的岛是台湾岛用英语怎么说 - ?
微拜盐酸: The biggest island in China is Taiwan Island.或 Taiwan Island is the biggest island in China.
化州市14738817412: 将“台湾属于中国”用英语怎么说? - ?
微拜盐酸: Taiwan belongs to China .亲,如果觉得对你有帮助,请点击好评哦~~谢谢啦!