寻宿迁方言语音系统论文

作者&投稿:针衫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
有谁给我一下宿迁的家乡话,要语音的,谢谢。~

其实宿迁的土话还挺多的啊!讲起来也挺有意思的啊!
你知道大是什么意思吗?是爸爸的意思。
年轻的姑娘叫什么,叫小大姐。
毛巾叫什么,叫手夫。
东西坏了不说坏,说海了。
日光灯叫电棒,外地人听了以为是警察手里的电棍。
用筷子夹东西,我们称之为“dao"。
估计这些话现在讲的人不多了吧!再过几代我们就不知道大和手夫为何物了!
欢迎大家来补充哦!



我先:克(kei)
克饭,克人。。。

少火,意思大家都明白吧?

锅胚:锅盖;

膈拜:膝盖

你zou么的?
俺上俺大爹家的

上面的也可以说:

你“刚”么的?
塞!
他太塞(第一声)了! (他太厉害了)

耶子 
意思是痞子

你黑[谁[个?
傻不拉叽地。

撅——————脚

“凉意”——月亮
扑肿拉器
呱呱辣椒
KE(3)LANG--土块

被开水烫到说突到了

癞牯子——蛤蟆

我拿KE 头CAN你
来宿迁学的最快的三句宿迁话
老板给我上盘呱呱辣椒
少火
你还有事嘛
“血(xie)”败类,血倒霉。。。。
呵呵

扔了====ban了

“转莲”——瓜子

俺也gang一个……

我也有一个……

在饭店里:
弟俩俺们兹一杯(兄弟我们干一杯)
小大姐上个手夫来(服务员来一个毛巾)

不知道那个字怎么写,和"杠"同音和"拥有"同意思。

好像只有王官集人才能听的懂

到小dei里 沙坝hu 鱼

手nie子
手hu子

的区别,大家都知道吧

你看你那shei,还想打扑kei,……
…………………………………………还想找dei象

怀念,你怪"上"啊,没两天就找到媳妇拉.别"傻不拉叽地"还真想我在真夸你啊,我"疙贱"你玩了,可不要放心上,我也有火啊.
我倒霉透顶了,在学校食堂"KEI"饭的时候,没注意就"KEI"到了个"癞鼓子"腿,一不小心又被蜘蛛奶茶"图"到了,可惜还没人骂我"甩",现在"皮鞋也"害"的了,还没钱买,大家凑点啊.什么,就给六块二五,你看你,真够"火石"的啊,我拿"砖头六字歇死你"个小"及吧"的"热带"狂.
我又不"甩",在这里跟大家过不去,"疙贱"着玩的^^^^^^^^^^^^^^^^^

现在冷啊
水都冰咋凉的!
ten 子=嗓子

顺着那条路一直往前gang

大约mu有13个人吧

一个个都“假日马”样。。。。
把苹果“bei”一下

小mei
(小麦)
jue la 车(自行车,或者脚踏车)

河东方言:
“整很了!”
就是——“怎么这么多!”
比如:快看,这屋里的蚊子,整很的了!

最具代表性的:
管———行!
硬尔巴挣===打人狠,说话粗

看你那shei,死shei样

下湖去了==到地里干活

打扑克(pu kei)

最重要地一个,俺是xu qian人,哈哈,这个可不能忘喽

吃“刚饭”
——大米饭

憨不chao shi的

熊囊东西

最重要的一点:宿迁人huang,fang,hua ,fa等等分不清

憨不chao shi的

熊囊东西
好像是
憨不chao chi的
朝怀饼(烧饼)

肉等须嫩须嫩的 (软软的)

一巴掌hu死你(打死你)

“hao”草
——拔草
嘻嘻

转莲(葵花籽)

攒死我了(憋死我了,内急时用,哈哈)

炮chong的 (无恶不作的)

河里有老末急子 (鬼怪等)
一句泗阳的方言:坑得了。

运东的话:苦和尚(骂人的)

朝怀饼(烧饼)

是朝牌饼
因为像上朝时用的朝牌
固有此名
可惜好像宿迁话就是说朝怀饼呀,所以才叫宿迁土话的么!
运东的话:按的(是的)

人去世后:扒干饭。

高中的时候跟偶老妈学了句歇后语“大头哥子搽粉——美跟桃似的!”
什么意思不用解释了吧?

其他的:
拉各斯,地蛋,方瓜……

铅bei-----铅笔
手fu 子———毛巾(现在不常用了)
da -----------爸(老一辈还在用)
老末籍——指的是项羽,名籍,少年时称霸一方,后用来吓唬小孩子
形容人笑的过分的:潮干拉湿的
骗人:zuan人
月亮:月nang
外婆:nang(王官集的说法)
拔腿就拉

宿迁方言属于官话方言中的华北官话,也就是所谓的中原官话。具有中原官话的主要特点,即古入声消失,其中古入声清音声母和次浊声母字今读阴平,古全浊声母字今读阳平,部分地区分尖团。宿迁话语气比较重,且声调不标准,上去声多为阳平,与天津话相似,是典型的中原老侉话。
宿迁方言中典型是F和H不分!宿迁大多数人说话时一方面将发唇齿音f的字念成舌根音h。如:伐、乏说成(hua);风、蜂说成(hong);将方、放说成(huang);将飞、非说成(hui);将夫、父说成(hu);将凡、犯等说成(huan)。另一方面又将发舌根音h的字说成是唇齿音;如把花、话说成(fa);把环、换等说成(fan);将黄、凰说成(fang);将回、灰说成(fei);将婚、混说成(fen)等等。 \
从方言与普通话的差异之处看:就我们方言来看,它并不像多数其他方言那样,有平翘舌不分、 n 和 l不分等,它而比较特殊,体现为 h与f 不分。记得我刚上大学时,我也经常犯这样错误,比如:我吃完饭(huan)又回(fei)来了、快接电话(hua)、这个用电器的电压是九伏(hu );也许这种差异是其他方言中较少见的,所以现在我们班的同学老是学我的话,其实我到觉得的这已经是平常的事,但在其他方言中却很希奇。对于这种情况,我想只有在自己的方言环境中才不会引起误解,因为大家彼此都有这种缺陷。
大多数人说话时将发唇齿音f的字念成舌根音h。如:法、发、伐、乏说成(hua);风、封、丰、蜂、奉、冯说成(hong);将方、芳、仿、纺、放说成(huang);将飞、非、菲、妃、匪、蜚说成(hui);将夫、伏、佛、符、服、福、涪、府、父、付等说成(hu);将凡、范、蕃、翻、繁、反、犯、樊等说成(huan)。 而有时,又将发舌根音h的字说成是唇齿音;如把化、花、华、话说成(fa);把桓、环、缓、幻、焕、换等说成(fan);将黄、皇、荒、晃、谎、凰说成(fang);将回、灰、辉、徽、挥说成(fei);将昏、婚、混说成(fen);等等。

见《江苏省志·方言志》
江苏省地方志编纂委员会 / 南京大学出版社
ISBN: 9787305031939

《江苏方言总汇》

两书中有关于宿迁方言声韵调系统的。

除此外,专门论文尚没有

是江淮官话吧?


翠峦区18341431918: 寻宿迁方言语音系统论文 -
移寿盐酸: 宿迁方言属于官话方言中的华北官话,也就是所谓的中原官话.具有中原官话的主要特点,即古入声消失,其中古入声清音声母和次浊声母字今读阴平,古全浊声母字今读阳平,部分地区分尖团.宿迁话语气比较重,且声调不标准,上去声多为...

翠峦区18341431918: 宿迁话与普通话的区别举例说一说 -
移寿盐酸: 稍微有些方言,宿迁话语音语调都比较平直,没太多的抑扬顿挫

翠峦区18341431918: “宿迁”的“宿”字怎么读? -
移寿盐酸: 宿有su xiu xu几种读音,第三种发音绝少在现实生活中出现,想是受了汉语词典多音字的误导.事实上,我们的市名既不读xiù,也不读xiǔ.当然,经验的判断代替不了学理上的正本清源.了解宿迁的历史沿革,得知市名的来历——“宿国迁都...

翠峦区18341431918: 宿迁话嫩是什么意思 -
移寿盐酸: 宿迁话 被清代皇帝乾隆盛赞为“第一江山春好处”的江苏省宿迁市,方言属于官话方言中的中原官话.该方言属于中原官话中的徐淮片.宿迁话具有中原官话的主要特点,即古入声消失,其中古入声清音声母和次浊声母字今读阴平,古全浊声母字今读阳平.部分地区分尖团,严格区分平翘舌音和前后鼻音.宿迁话语气比较重. 而宿迁下属三县所使用的基本是江淮官话海泗方言,特点是n,l不分,带有入声,前后鼻音、平翘舌音也多不分;这里暂不讨论.宿迁话特指以宿迁城区话为基准,包括周围接近该基准的方言(即基本上是市辖区的方言).而非只限或所有宿迁行政区划内的方言(因为行政区划并不一定与语言区划一致). 宿迁话是一种语音方言 嫩的意思 是说在形容宿迁话不熟练 或者贬义的意思

翠峦区18341431918: 山东方言的语音特点 -
移寿盐酸: 本章在标注山东方言语音时,尽量采用《汉语拼音方案》.无法用汉语拼音标记的就采用国际音标,并一律加方括号【 】,以示跟无括号的汉语拼音方案相区别. 山东各区方言语音特点仍按上文所述二大区四小区来分别介绍.各地读者可以在...

翠峦区18341431918: “谁”的拼音怎么读是shui还是shei -
移寿盐酸: “谁”有两个读音:shui和shei. 1. shei用在: ①问人:你找~?‖今天~值日?(注意:“谁”可以只一个人人或几个人,方言中有用“谁们”表示复数的.) ②用在反问句里,表示没有一个人:~不说他好.(注意:反问句中用“谁知道”有时...

翠峦区18341431918: 写一篇关于方言的论文 -
移寿盐酸: 授之以鱼不如授之以渔!蛋卷是某大学国际贸易学系学生,很高兴能帮上你.其实有个很好的办法可以让你迅速拿到这样的文献.我们一般找中英文的文献和论文都是用这样的办法.上google,然后收索你要的作品名称或者重点词汇在后面加....

翠峦区18341431918: 宿迁属于南方还是北方?宿迁方言属于北方语系.但从地理位置上来说宿迁是属于南方还是北方? -
移寿盐酸:[答案] 我是宿迁人,从地理上说,南北分界线一般为秦岭——淮河,淮河最终流入洪泽湖,宿迁的南面就是洪泽湖,所以宿迁属于北方,洪泽湖的南面是淮安,据说在淮安境内已经建起了中国南北分界线.

翠峦区18341431918: 卧虎藏龙手游语音系统全攻略
移寿盐酸: 卧虎藏龙手游语音系统全攻略已经由小编恶魔血统为大家整理好了,在下文中会详细的为大家介绍卧虎藏龙手游的语音系统,下面就一起来看看吧,希望对大家有所帮助....

翠峦区18341431918: JAVA语言的特征是什么 -
移寿盐酸: Java的特点 1.平台无关性 平台无关性是指Java能运行于不同的平台.Java引进虚拟机 原理,并运行于虚拟机,实现不同平台的Java接口之间.使用Java编写的程序能在世界范围内共享.Java的数据类...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网