求汉译英以下句子：青年人在长身体，又没有收入(income)。抽烟有害健康。
1. " As a matter of fact, smoking is not only harmful to those who smoke but also bad for the health of those who do not. "
2. " The eating habits and health are closely correlated, if we get rid of the bad ones and keep the good ones, we will certainly enjoy well-being."
3." My hometown can attract many tourists every year for its long history and beautiful natural scenery. "
【公益慈善翻译团】真诚为你解答！
1. The school from which we come is a foreign language school.
2. He is now on a lecture trip around the middle schools and universities in China.
3.The speech is about the history and school life of Yale university.
4. You can write down the questions in a small piece of paper.
青年人在长身体，又没有收入,抽烟有害健康。
Young people in the long body, and no income, smoking is harmful to health.
Young people in the body longer, and there was no income. Smoking harmful to health.
Chinese to English for the following sentence: young people in the body longer, and there was no revenue (income). Smoking harmful to health.
汉译英五个句子
1.In the People's Square, the construction of an underground transportation center it's a wonderful idea.2.We can not just be thought of Teacher's Day think of respect teacher.3.He admired were not singers or actors, but rather dedicated to science and scientists.4.Only when ...
求英语句子翻译英译汉
1 I had my blood tested just now.我刚刚才验过血．2 The paper will be published for teenagers.这份报纸将为青少年而出版．3 The People's Republic of China was founded in 1949.中华人民共和国于1949年成立．4 He was so excited that he forgot to take his keys.他是如此的激动以至于...
英语汉译英 (请用上句子末尾括号中给出的单词) [标明题号]
1. Don't be so sensitie to my words. I'm just joking.2. Do you think that smoking will result in lung cancer?3. We should get rid of bad habits of studying.4. The great scientist Marie Curie devoted herself to scientific research.5. His illness is due to bad food.6....
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
1.刚来到这所学校时，我感到不适应。It just came to the school, I was not suited.2.那件衬衣非常适合他。 Shirts that are very suitable for him.3.她轻轻地走进房子，生怕弄醒了家人。 She gently into the house, for fear that the family wake.4.我想不出该如何答复他。I can not ...
汉译英,请帮忙翻译以下句子,谢谢!
6. He's tall and strapping, Health and a large rectangular face, wide mouth, skin into the red 7.We are working hard to educate citizens, not like western countries as over-consumption, such as excessive use of air-conditioning, private cars, and improper handling of the ...
老师布置的汉译英作业,高手请进!!
（一）1. If the funds are best used in scientific research personnel who may make a difference.2. Today we invited to open forum with the aim of all the institutions of higher learning and professional set up to exchange views.3. People often accused him of indecision, although...
汉译英几个句子~谢谢
这个暑假我有幸去北京观看奥运会，Luckily for me, I got the great opportunity to go to Beijing for the Olympics Games this summer vacation.北京非常的干净，到处都可以看到奥运的标志。The city is so clean, and we can see the Olympics symbols almost everywhere.我觉得令我印象最深的是...
帮忙翻译以下句子英译汉
One of the basic tenets of ecotourism is to engage local communities so they benefit from conservation, economic development and education.Ecotourism, in partnership with research, has the potential to significantly affect forest conservation in many positive ways. The question of ...
汉译英在线翻译句子
The rapid development of industrial production, in promoting social productivity progress at the same time, also inevitable has brought on atmospheric environment pollution. On the other hand, the people to the requirements of the quality of the environment is more and more high. The ...
高一英语句子翻译(汉译英)
1.The judge gave a prize and his congratulations to the cyclist who won the cycling competetion .2.The title of this book is"The Ship Buried at the bottom of the sea".3.The miners who were trapped in the coal mine for two days were rescued at last.4.The reporter realized...
官谈感冒： Cigarette is expensive, smoker spends a lot. 2 吸烟有害健康,对周围不抽烟的人造成影响. Smoking is harmful to health.3 抽烟者的不慎会引起火灾,造成生命和财产损失. Ignorance of smoker shall cause fire making loss of life and destroying 4 青年人在长身体,又没有收入,吸烟更加有害.Smoking is more harmful to young people who is physically unmatured and has no income.
沛县13298578093： 以下几个句子求汉译英!!!!？
官谈感冒：1.我有很多爱好,你们可以在以后再慢慢了解 I have many hobbies, you can slowly( find out了解) in the future 2.我的英语成绩不是很好,希望你们在以后能帮助我学习英语 My English result is not very good, I hope in the future you can help me learn English 满意请采纳,谢谢.
沛县13298578093： 中译英达人请进,求以下句子的中译英？
官谈感冒： It's been a year today, only today, I take off my mask Hold on! If you could see through all the lies, finally, the story would start again, the sun would rise again. Although when it comes to that, when I take off the mask I had worn for the whole year, would you recognize my face from before?
沛县13298578093： 求翻译以下的句子(中译英)？
官谈感冒： In 2005, he met her, she is very lovely, shy in 2007, he like her in 2009, she finally understand he like her, also admitted in 2010, he held her hand, good warm good warm... 2010 elementary school, and the first time he wrote letters to the love of her ...
沛县13298578093： 求英语长句翻译的技巧? - ？
官谈感冒： 英语习惯于用长的句子表达比较复杂的概念,而汉语则不同,常常使用若干短句,作层次分明的叙述.因此,在进行英译汉时,要特别注意英语和汉语之间的差异,将英语的长句分解,翻译成汉语的短句.在英语长句的翻译过程中,一般采取下...
沛县13298578093： 求助翻译下面句子(汉译英)？
官谈感冒： 1.Never laugh at your level of bad teachers in lectures, because one day reality will make you pay the price for this folly. 2.Do not be afraid shame, it is a successful attempt, do not joke the people who came to power shame. 3.Do not complain about ...
沛县13298578093： 用英文翻译以下句子` - ？
官谈感冒： 1.the outcomes of these experiment are very valuable to us.they will help us to achieve success2.Too much work and little rest will lead to disease3.You seems to be indifferent about this4.Please check carefully after finishing the work to see whether ...
沛县13298578093： 求以下句子翻译,(汉译英)用上定语从句.速求、？
官谈感冒： 1 I often help the girl whose English is poor2 He likes the book that was bought in Beijing.3 the book that he likes was bought in beijing .4 do you like the book that i am reading ?5 yesterday I met with a boy who was called wang shulong ..6 have you ...
沛县13298578093： 速求翻译下面的句子,汉翻英 - ？
官谈感冒： 1. Huanglian shaver with hoes - sarcasm.2. Beauty so Xi Shi, pushing wine Ganoderma lucidum.3. One in hand, global overview.
