围城里的名言,‘婚姻就像围城,城里面的人想出来,城外面的人想进去’翻译成英文~~~~~~~
《围城》:城里的人想出来,城外的人想进去
用翻译工具翻译的,希望对你有用!
The marriage likely besieges a city, inside the city people want to come out, outside the city people want to go in.
是这个吗?我自己翻的
关于婚姻的哲理名言
68、在爱情婚姻里清醒的人其实是最不清醒的,因为生活有时候是需要糊涂一点的。 69、女人会因谈不好恋爱而做不好工作;然而做不好工作的男人却谈不好恋爱。 70、身体偶尔的背叛可以原谅,心灵的长期背叛不能容忍。有时要难得糊涂,有时要当机立断,这是婚姻的大智慧。 71、韩琳骨子里的个性与我有相似之处,但我...
婚姻名人佳句
1. 体现婚姻观的名言警句 美满姻缘是生活中甜蜜的联合,充满坚贞、忠诚,以及难以计数的有益和牢靠的帮助及相互间的义务。——蒙田 美满的婚姻是人生最大的幸福之一,不幸的婚姻无异于活着下地狱。——奥斯瓦尔德·施瓦茨 恋爱是美丽的,婚姻却是神圣的。——伊丽莎白(英) 恋爱视快乐为目的,而婚姻视整个人生为目标。
关于婚姻的名言名句
要使婚姻长久,就需克服自我中心意识。只有以爱情为基础的婚姻才是合乎道德的。婚姻的幸福并非完全建筑在显赫的身份和财产上,却建筑在互相崇敬上。这种幸福的本质是谦逊和朴实的。婚姻都会“跑神”,但主要是看你会不会付诸行动,有没有自制。婚姻的基础是爱情,是依恋,是尊重。婚姻的持久靠的是两颗...
关于婚姻的哲理名言
5、走过爱情,走过激情,走进婚姻,走进平淡,经过七年之痒,迈过十年之坎,婚姻之路是进入死胡同还是越走越宽,全靠我们如何去呵护、如何去经营。6、新人从门入,故人从阁去。7、婚姻是一把伞。有了它,风雨烈曰时自然舒适无比,但更多平平淡淡的天气里,多了一把伞难免是累。8、等待是一种痛苦...
婚姻名言警句
1、婚姻不是1+1=2,而是0.5+0.5=1。即:两个人各削去自己的个性和缺点,然后凑合在一起。—— 张弘 2、一个萝卜一个坑,说的是婚姻情况。事实上对爱情来说,是不成立的,优秀的人,不管男女,都会是一个萝卜好几个坑。所以这个世界上才会天天上演着悲欢离合的故事。—— 佚名 3、婚姻的...
关于爱情与婚姻的名言
20、婚姻如同穿鞋,舒服不舒服,只有脚知道。——雷舒雁 21、最美好的,也是最痛苦的就是爱情!最大高贵的也是最低贱的就是婚姻和家庭。——斯特林堡 22、一只燕子带不来夏天,见一面成不了婚配。——德洛尼 23、围在城里的人想逃出来,站在城外的人想冲进去,婚姻也罢、事业也罢,人生的欲望大都如此。——杨绛 ...
《围城》里有句名言:人的婚姻就像一座围城城里的人想冲出去,而城外的人...
我也和他谈过。他引一句英国古话,说结婚仿佛金漆的鸟笼,笼子外面的鸟想住进去,笼子内的鸟想飞出来;所以结而离,离而结,没有了局。”苏小姐道:“法国也有这么一句话。不过,不说是鸟笼,说是被围困的城堡,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来。鸿渐,是不是?”鸿渐摇头表示不知道。
婚姻感悟句子 婚姻伤心感悟经典名言
走进婚姻后,人们便开始在决定自己后半生的这座围城里,精心地经营着自己的婚姻。75、幸福的婚姻不仅...94、有人说婚姻是围城,我愿为你营造城中最美的宫殿;有人说婚姻是坟墓,我愿与你变身彩蝶羽化为仙。
钱钟书励志名言
25、婚姻是一座围城,城外的人想进去,城里的人想出来。 26、从恋爱到白头偕老,好比一串葡萄,总有最好的一颗,最好的只有一颗,留着做希望,多么好? 27、当着心爱的男人,每个女人都有返老还童的绝技。 28、我爱的人,我要能够占领他整个生命,他在碰见我之前,没有过去,留着空白等待我。 29、同行最不宜结婚,因...
婚姻是爱情的坟墓 是谁的名言
好像是钱钟书《围城》吧 不过婚姻是爱情的坟墓,没有婚姻爱情就死无葬身之地啦,哈哈~
仪骨思连: Marriage is like the siege, the city people want to come inside, outside the city people want to go 用翻译工具翻译的,希望对你有用!
爱民区18810231763: 你是怎么看待钱钟书《围城》里的那一句:城里的人想逃出去,而城外的人却想冲进来.人生是围城,婚姻是围城,冲进去了,就被生存的种种烦愁包围.书中... - ?
仪骨思连:[答案] 就象家一样,在家时感觉无趣,想出去拼搏一下自己的人生,想冲出这个困住你的牢笼,等到你出门在外时,又想回到自己温馨的家,因为那里住这你的最爱,是你的避风港.呵呵!
爱民区18810231763: 围城第六章有什么经典的句子? - ?
仪骨思连: 01、婚姻是一座围城,城外的人想进去,城里的人想出来.这句话即便你没有看过《围城》这部作品,相信你也一定听说过它.作为这部作品中最为经典的语句之一,在经历过社会的变更和时代的发展后.它所蕴藏的意义已远不止婚姻.我们...
爱民区18810231763: 《围城》里有句名言是:外囿的人想冲进来,而里面的人想冲出去.这句话准确是怎么说的? - ?
仪骨思连: 原文大概是:……婚姻就像一座围城,城外的人想冲进来,城里的人想冲出去……
爱民区18810231763: 有谁知道钱钟书先生在《围城》一书写的那句原话:什么想结婚的人不断挤进围城,想离婚的人不断冲出围城? - ?
仪骨思连: 婚姻就像一座围城,城外的人想进去,城里的人想出来.
爱民区18810231763: 围城中最著名的两句话是什么 - ?
仪骨思连: “结婚仿佛金漆的鸟笼,笼子外面的鸟想住进去,笼内的鸟想飞出来;所以结而离,离而结,没有了局.” 婚姻象围城,“城外的人想冲进去,城里的人想逃出来”. 城外的人想进去,城里的人想出来!
爱民区18810231763: 钱钟书《围城》“被围困的城堡,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来.”这一句的赏析,50字 - ?
仪骨思连:[答案] 赏析:这句话运用比喻的修辞手法,把婚姻比作围城,用巧妙的比喻和精妙的对比表达了对婚姻的看法,读来耐人寻味,引人深思.这句话从一定程度上揭示了围城的主题. 希望对你有所帮助
爱民区18810231763: 读过《围城》的读者有什么感想,说说你们的建议? ?
仪骨思连: 婚姻就像一座围城,里面的人想出来,外面的人想进.这是大部分人初读《围城》时的理解、感受.《围城》表面上看,就是写了主人公方鸿渐一连串的“爱情”经历,直...
爱民区18810231763: 《围城》的意义所在是什么? - ?
仪骨思连: 钱钟书在他的《围城》里有一句经典的话:婚姻就像一座城堡,里面的人想冲出去,而外面的人想冲进来.比如,围城的内与外有很多不同的地方,真假难分,内外断隔,人为的已经过了时的围城.围城从一开始就不是错,围城内外的人却总是挑围城的毛病,挑来挑去最终会把围城拆了,而奇怪的是新的围城又将建成,结果还是围城.仅供参考,围城确实是很难读懂啊?
爱民区18810231763: 婚姻经典名言名句大全 - ?
仪骨思连: 1.婚姻是一座围城,城外的人想进去,城里的人想出来.--钱钟书2.结婚若是为了维持生计,那婚姻就是长期卖淫.--张爱玲3.有人说,美满的婚姻要由瞎子女人和聋子男人缔成,我觉得此人对婚姻的了解可谓透彻.--蒙田4.用爱情方式过婚姻,没有不失败的.要把婚姻当饭吃,把爱情当点心吃.--林语堂5.婚姻不幸福,不是因为缺乏爱,而是因为缺乏友谊.--尼采