红河谷的原唱
这首已流传了一个世纪的歌曲，人们对于它的诞生地依旧颇多争议。有人认为歌中唱的“红河”是指德克萨斯州的红河，所以1936年和1941年拍摄的与歌曲《红河谷》同名的影片，就是以德克萨斯州的红河为外景，并且把《红河谷》作为主题旋律贯串于整部影片。也有人认为“红河”是指纽约州的莫哈河，因为有位开拓者杰姆斯·克瑞根于1896年发表的一首填词歌曲就和这首《红河谷》内容极为相似。还有人认为，红河是指由加拿大西部流入温尼佩格湖的那条河流…… 但通常人们总把这首歌视为加拿大民歌。 《红河谷》美国人相信这首歌来自1860年代的美国得克萨斯州，加拿大人则坚定地认为这首歌有北方色彩，明显属于加拿大。对此，我国似乎更倾向于相信这是加拿大民歌，因为毕竟美国还有顶“帝国主义国家”的帽子，加拿大则因为是白求恩同志的故乡而更受中国人的喜爱。
上世纪70年代末80年代初，唱“外国民歌”几乎就是叛逆新青年的象征，尤其是这首《红河谷》，当时无与争锋者。英文原版叫《red river valley》，据说英文版远没有中文版好听，中文歌词更加朴素雅致，堪称英文诗翻译的经典。
《红河谷》是流传在加拿大北方红河一代的民歌，它主要表现了移民北方红河一带的居民在这里垦荒种地、建设家园、发展城市，最终将野牛出没的荒原，变成了人们生活的家园。它回顾了人们艰苦创业的历史，同时也是对美好生活的向往。
歌名：红河谷
歌手：小蓓蕾组合
作词：加拿大民歌
作曲：加拿大民歌
野牛群离草原无踪无影， 它知道有人类要来临
大地等人们来将它开垦， 用双手带给它新生命
草原上将盖满金色麦穗， 大城市过不久就建起
欢迎你各民族姐妹兄弟， 来到这最美丽的天地
野牛群离草原无踪无影， 它知道有人类要来临
大地等人们来将它开垦， 用双手带给它新生命
草原上将盖满金色麦穗， 大城市过不久就建起
欢迎你各民族姐妹兄弟， 来到这最美丽的天地
野牛群离草原无踪无影， 它知道有人类要来临
大地等人们来将它开垦， 用双手带给它新生命
草原上将盖满金色麦穗， 大城市过不久就建起
欢迎你各民族姐妹兄弟， 来到这最美丽的天地
扩展资料：《红河谷》是歌手小蓓蕾组合演唱的一首歌曲，歌曲的作词作曲均是来自加拿大名歌，歌曲的总时长为1分36秒。这首歌曲被收纳于专辑《环球小歌星-北京你好》之中，专辑于2015年9月30日整理发行，专辑包含了歌手组合演唱的28首歌曲。
《红河谷》这首歌是流传在北方红河一带的民歌，它主要表现了移民北方红河一带的居民在这里垦荒种地、建设家园、发展城市，最终将野牛出没的荒原变成了人们生活的家园。它回顾了人们艰苦创业的历史，同时也是对美好生活的向往。
红河谷歌曲原作者已不可考证。
在迄今发现最早将此曲子写成歌名《红河谷》的歌词手稿上，发现在页面下方有注释著“奈哈（Nemha）1879年、哈兰（Harlan）1885年”（两者为艾奥瓦州西方的城镇），被认为是最接近此曲流传的时间。
加拿大民谣研究家EdithFowke则从搜集的一些轶闻里得知，这首曲子在1896年前、就已在超过五个以上的加拿大省份里流传着，从这一发现可以推测出这首歌起源于马尼托巴省的红河流域。另外曾于1929年翻唱过此曲的歌手JulesVerneAllen则认为这首歌应在宾夕法尼亚州一带流传。
扩展资料：
《红河谷》曾被多次改写，如1896年被JamesJ．Kerrigan改写为《在灿烂的莫霍克谷》（IntheBrightMohawkValley）于纽约发行，或是在1925年被CarlT．Sprague翻唱成《牛仔情歌》（CowboyLoveSong）。
另外也有被取名为《灿烂的薛尔曼谷》（BrightShermanValley）、《灿烂的月桂谷》（BrightLaurelValley）等等，而改编成中文歌词流传的版本则为《微风吹过原野》。
周慧敏
红河谷
加拿大民歌红河谷
范继淹译配
人们说,你就要离开村庄,
我们将怀念你的微笑.
你的眼睛比太阳更明亮,
照耀在我们的心上.
走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.
你可会想到你的故乡,
多么寂寞多么凄凉;
想一想你走后我的痛苦,
想一想留给我的悲伤.
走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.
周慧敏
红河谷原唱是谁
孟屯河谷旅游指南住宿孟屯河谷旅游指南
建议穿长裤和外套预防感冒。孟河山谷尘土飞扬，四季景色优美，年平均气温只有十多度。虽然是7月初，但也像成都平原的初春，晚上一定要盖一床比较厚的被子，确实是避暑的理想选择。2.孟屯河谷游玩攻略图毕棚沟好玩毕棚沟，位于四川省阿坝藏族羌族自治州理县，是集原生态景观展示、登山穿越、极地探险、滑雪...
记忆还在,当过“知青”的亲们,能说出点“知青事”来分享吗?
热区，指元江上下的一大段红河河谷地区，气候之热不亚于西双版纳，稻谷可种三季，玉米是种不好的。我们阿邦寨子除知青楼是砖混（父母单位交通局所建）外，全是土坯房，四周有土围子围着。因地理原因，这里交通当时是很成问题的。一年下来，只能回城两次右右。信息靠马帮传递。自己就曾因此而耽误了当兵和...
四川省攀枝花市米易县属于哪个市
米易属南亚热带干热河谷气候,干雨季分明而四季不分明,河谷区全年无冬,气温日变化大、年变化小,夏季偏低、冬季偏高,年均气温19.7摄氏度、年均日照数2379.3小时、年降雨量1094.2毫米、无霜期307.5天。米易农产品具有早、稀、特优的特点,以早春枇杷、反季节蔬菜、甘蔗、稻米为主的特色农业享誉省内外;米易以钒钛磁铁矿、...
一首《小背篓》红遍大江南北,它唱的是哪个地方的美景和文化?
一是乘坐两部观光大电梯，从山顶直下河谷。二是沿山崖栈道，拾级而下河谷。我选择步行下山，虽然绿树时常遮挡住视线，但是路边黄枇杷已经成熟(注：秋季里是黄柑橘，瀑布因周围盛产黄果而得名)，它会带给你一份惊奇和联想。一路上总会有缺口让你从上往下观赏到万马奔腾瀑布景象。行走到来与瀑布齐平的...
太宰治丨沉在悲哀河谷里的幸福也会隐隐发光
太宰治丨沉在悲哀河谷里的幸福也会隐隐发光 我来答 1个回答 #万元活动# 节日节气研究院 吃瓜小能手17 2022-07-13 · TA获得超过173个赞 知道答主 回答量:113 采纳率:100% 帮助的人:119万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 “生まれて、すみません” 昭和23年六月十九日,太宰治...
歌曲演唱会闭幕词4分钟
男:好了,现在各个队伍我们都认识了,也感受到他们的热情了,下面,请允许我为大家介绍今天的比赛流程:本次比赛共分两轮,1.第一轮:所有参赛八支队伍根据赛前抽签顺序依次进行风采展示和必唱曲目的演唱。 2.第二轮:两两PK,根据赛前抽签顺序,分为四组依次进行pk 女:今天拉歌比赛共有八支队伍参加。他们分别是 管理...
仙剑奇侠传4插曲
琼华派初期)-P26沧浪剑赋(紫英传艺)-P24玉水明沙(三人学艺)月牙河谷\/村-P17沙幕天 -P35 *寄风思(月牙难民)昆仑琼华派-P13昆仑道(琼华派初期)-P34 *哀凉泪(借水灵珠)-P49回梦游仙·变调·笛子版(夙瑶问剑)-P03寒声碎(夜半起身)剑林\/禁地-P03寒声碎 -P27寂难永劫(初遇玄宵)...
歌曲演唱会主持词开场白及结束语
甲:一首首动听的歌曲,唱不够对家乡的思念 乙:一支支优美的旋律,诉不尽对故土的热恋 甲:一颗颗年轻的心,跳动着时代的强音 乙:一片片滚烫的情,点燃着青春的烈焰 甲:热爱家乡,是我们不变的情愫 乙:建功立业,是我们豪迈的誓言 合:因为我们是“五四精神”的传承者,因为我们是敢于担当的时代青年! 甲:青春建功歌...
苗族的民居特色
苗族多居住在山区，山高林密，就地取材修筑民居，黄土墙黑瓦房和古香古色的吊脚楼便成为苗族民居的主要式样;苗族的一些上层首领也修筑砖石彻的带风火墙壁的四合院落，宽敞而幽深;苗族一些贫寒的人家也筑简陋的竹楼，低矮的石板屋和树皮盖顶的茅屋。但苗寨的主体部分仍是黑瓦房，吊脚落。【...
仙剑奇侠传4有人唱歌的歌有哪些
《仙剑问情》萧人凤，《梦回游仙》、《仙剑赋》、《朱砂泪》、《千年缘》、离歌心然的、心然很多的曲子都是以仙剑的曲子为曲的，其中包含不少仙剑4的，还有就是董贞的歌，其中有唱仙剑四的人物的，琴殇·祭琴姬，回到起点等等！心然，董贞的歌都很好听，推荐去听一下！！
何堵福枢： 是宗庸卓玛,藏族,国家一级演员.出生于云南省的藏族女高音歌唱家,连续三届被选为人大代表,毕业于上海音乐学院!《红河谷》里德所有歌曲都是出自她,被誉为“藏族金嗓”! 望采纳!
循化撒拉族自治县15578694601： 红河谷是谁唱的? - ？
何堵福枢： 红河谷》是一首在加拿大平原地区广泛传唱的民歌,并且在美国也同样流行.根据加拿大民俗学家Edith Fowke的考证,这首歌产生于1870年红河起义(The Red River Rebellion)的历史背景下.那个时期,居住在曼尼托巴省红河谷流域的梅提...
循化撒拉族自治县15578694601： 黑鸭子的《红河谷》歌词 ？
何堵福枢： 歌曲中文名字:红河谷演唱者:黑鸭子所属专辑:《伴你二十年5-外国经典专辑》人们说你就要离开村庄我们将怀念你的微笑你的眼睛比太阳更明亮照耀在我们的心上走过...
循化撒拉族自治县15578694601： 霍勇的《红河谷》 歌词 - ？
何堵福枢： 红河谷演唱:霍勇人们说,你就要离开村庄我们将怀念你的微笑你的眼睛比太阳更明亮照耀在我们心上走过来坐在我的身旁不要离别的这样匆忙要记住红河谷你的故乡还有那热爱你的姑娘你可会想到你的故...
循化撒拉族自治县15578694601： 有一首歌曲叫《红河谷》是我最喜欢的歌曲.它是哪国的歌曲?中文译的有好几个版本,哪一个最接近原意/ - ？
何堵福枢： 中文名称: 红河谷 其他名称: 红河谷 介绍 Title 红河谷 这首已流传了一个世纪的歌曲,人们对于它的诞生地依旧颇多争议.有人认为歌中唱的“红河”是指德克萨斯州的红河,所以1936年和1941年拍摄的与歌曲《红河谷》同名的影片,就是以...
循化撒拉族自治县15578694601： 红河谷哪个版本最好听?原唱是谁?麻烦知道的告诉下我谢谢了？
何堵福枢： 原版的 就是加拿大的
循化撒拉族自治县15578694601： 加拿大民歌 红河谷 - ？
何堵福枢： 歌曲:红河谷 歌手:加拿大民歌 加拿大民歌红河谷 人们说,你就要离开村庄,我们将怀念你的微笑.你的眼睛比太阳更明亮,照耀在我们的心上.走过来坐在我的身旁,不要离别的这样匆忙; 要记住红河谷你的故乡,还有那热爱你的姑娘.你可会想到你的故乡,多么寂寞多么凄凉; 想一想你走后我的痛苦,想一想留给我的悲伤.走过来坐在我的身旁,不要离别的这样匆忙; 要记住红河谷你的故乡,还有那热爱你的姑娘.要记住红河谷你的故乡,还有那热爱你的姑娘.http://pla.hbu.cn/nicedown123/music/difangminge/红河谷.mp3
循化撒拉族自治县15578694601： 小蓓蕾组合的《红河谷》 歌词 - ？
何堵福枢： 歌曲名:红河谷 歌手:小蓓蕾组合红河谷 小蓓蕾 野牛群离草原无踪无影, 它知道有人要来临; 大地等人们来将它开垦, 用双手带给它新生命. 草原上将盖满金色麦穗, 大城市不多久就建起; 欢迎你各姐妹兄弟, 来到这最美丽的新天地.http://music.baidu.com/song/10494901
循化撒拉族自治县15578694601： 请问红河谷出于加拿大的什么地方?作曲者是谁?原演唱者是谁? - ？
何堵福枢： 说到加拿大中部的曼尼托巴省(Manitoba)知道的人很少,但提起加拿大民歌红河谷几乎无人不晓.曼省首府温尼伯(Winnipeg)就坐落在红河谷之中.温尼伯在印第安语意为两河相交之意,红河(Red River)为其一,阿西尼伯恩河(Assiniboine River)为另一. 作曲者是谁?原演唱者是谁? baidu上有很多种类的<红河谷>,当然作者也很多个了,我不知你说的是哪个<红河谷>.
循化撒拉族自治县15578694601： 红河谷 原声音乐 - ？
何堵福枢： 牺牲 宁静 红河谷http://www.woodbaby.com.cn/blog/attachments/month_0608/jg9m_xs.mp3
