在古代,“国”和“城”是怎样的单位呢?为什么“一笑倾国,再笑倾城”感觉城比国高一级别?

作者&投稿:支康 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
一笑倾人城,再笑倾人国,岂知倾城与倾国,佳人难再得!是什么意思?~

原诗是:一顾倾人城。再顾倾人国。宁不知倾城与倾国。佳人难再得。
意思是:漂亮美好的姑娘对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
出自《北方有佳人》(也叫《李延年歌》),原诗内容如下:
李延年歌
朝代:两汉

作者:李延年
北方有佳人。绝世而独立。

一顾倾人城。再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国。佳人难再得。

创作背景:
《李延年歌》,郭茂倩《乐府集》归入《杂歌谣辞》。《汉书·外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了武帝的宠姬李夫人。李延年也更加得到宠幸。

具体介绍:
在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌:初,(李)夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上,起舞歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得!”上叹息曰:“善!世岂有此人乎?”平阳主因言延年有女弟。上乃召见之,实妙丽善舞,由是得幸。(《汉书·外戚传》) 一阕短短的歌,居然能使雄才大略的武帝闻之而动心,立时生出一见伊人的向往之情。这在我国古代诗歌史上,恐怕是绝无仅有之例。它何心具有如此动人的魅力呢?

初看起来,这首歌的起句平平,对“佳人”的夸赞开门见山,一无渲染铺垫。但其意蕴,却非同凡俗。地国秀丽,其佳人多杏目柳腰、清艳妩媚;北国苍莽,其仕女多雪肤冰姿、妆淡情深。此歌以“北方”二字领起,开笔就给所歌佳人,带来了一种与南方异的晶莹素洁的风神。北方的佳人何止千万,而此歌所瞩意的,则是万千佳人中“绝世独立”的一人而已,“绝世”夸其姿容出落之美,简直是并世无双;“独立”状其幽处娴雅之性,更见得超俗而出众。不仅如此,“绝世而独立”还隐隐透露出,这位佳人不屑与众女灵伍,无人知已而独立栏杆的的淡淡哀愁-那就不仅是超世脱俗,而且更楚楚可怜了。这就是平中孕奇,只开篇两句,恐怕就令武帝企足引领,生出对佳人的心向神往之情了。

北方佳人既如此脱俗可爱,当其顾盼之间,又该有怎样美好的风姿呢?要表现这一点,就不太容易了。何况在李延年之前,许多诗、赋中就已有过精妙的描摹。《卫凤·硕人》表现后宫丽人,有“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉。巧笑倩兮,美目盼兮”之句,曾被清人姚际恒叹为“千古颂美人者无了其右,是为绝唱”(《诗经通论》)。风流儒雅的宋玉吟咏东邻女子,亦有“增之一分则太长,减之一分则太短”、“嫣然一笑,惑阳城、迷下蔡”之赋,更见其绰约之姿、流盼之美(《登徒子好色赋》)。在这种情况下,李延年欲赞北方佳人,倘若没有非常之辞,恐怕就只能罢舞辍歌了。然而,这位富于才情的音乐家,却出人意外地唱出了“一顾倾人城,再顾倾人国”的奇句-她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守;倘若再对驾临天下的人君“秋波那么一转”,亡国灭宗的灾祸,可就要降临其身了!表现佳人的顾盼之美,竟然发为令人生畏的“倾城”、“倾国”之语,真是匪夷所思!但如果不是这样夸张,又何以显出这位佳人惊世骇俗的美好风姿?而正因为这风姿美得令人生畏,才更让人心驰神往、倍加牵怀。如果美好的事物都那么可近而易得,恐怕就没有这样摄人心魄的吸引力了。这就是“不可畏也?伊可怀也”(《豳风·东山》)的人生哲理。

此歌的结尾也耐人咀嚼。上文对佳人的美好作了极度的夸张,结尾则突然一转,化为深切的惋惜之语:“宁不知倾城与倾国?佳人难再得!”美好的佳人,常常给人君带来“倾城”“倾国”的灾难。这样的例子在历史上见得还少吗?这似乎是要告诫人君,记取倾城、倾国的古鉴,不可为“佳人”所误。但接着一句则又紧摄一层?纵然是倾城、倾国,也别失去获得佳人的良机-美好的佳人,毕竟是世所难逢、不可再得的呵!这二句故作取舍两难之语,实有“欲擒故纵”之妙:愈是强调佳人之不可近,便愈见其美;而愈是惋惜佳人之难得,就愈能促人赶快去获取。作者的用意,正是要以深切的惋惜之辞,牵动武帝那难获绝世佳人的失落之感,从而迅速作出抉择。这样收束,可谓一唱三叹、余音袅袅,令人闻之而怅然不已。难怪琥帝听完此歌,不禁发出“世岂有此人乎”的喟然叹息了-李夫人在这样的时刻被荐举、召见,正适合于李延年这首非同凡响之歌所造成的情感氛围。

由此可见,这首歌表现佳人之美,不像《卫风·硕人》那样,以形象的比喻、生动的肖像描绘见长,而以惊人的夸张和反衬,显示了自己的特色。在表现方法上,倒是更接近于宋玉的《登徒子好色赋》。如果两者有什么不同的话,那就是此歌在动用夸张、反衬时,又紧紧抓住了人们常有的那种“畏”而可“怀”、“难”而愈“求”的微妙心理,终于产生出不同寻常的效果,打动了一代雄主的心弦。这就是它的艺术魅力之所在。这首歌还有一点注意得,就是采用了大体整齐的五言体式(第五句“宁不知”三字实际上可以删除)。这种体式,当时还只在民间的“俚歌俗曲”中流行。李延年将其引入上层宫廷,配以美妙动人的“新声变曲”。这对于汉代文人五言诗的萌芽和生长,无疑起了某种催化作用。

  一笑倾国再笑倾城说的是李夫人。
  佳人歌 李延年
  北方有佳人,绝世而独立。
  一顾倾人城,再顾倾人国。
  宁不知倾城与倾国,佳人难再得!
  翻译:北方有佳人,风姿绝世,亭亭玉立,回眸一望能倾覆城池,回首再望能倾覆国家,岂不知倾城倾国的祸患,只因为佳人难再得!
  作品鉴赏:
  在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌:初,(李)夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上,起舞歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得!”上叹息曰:“善!世岂有此人乎?”平阳主因言延年有女弟。上乃召见之,实妙丽善舞,由是得幸。(《汉书·外戚传》) 一阕短短的歌,居然能使雄才大略的武帝闻之而动心,立时生出一见伊人的向往之情。这在我国古代诗歌史上,恐怕是绝无仅有之例。它何心具有如此动人的魅力呢? 初看起来,这首歌的起句平平,对“佳人”的夸赞开门见山,一无渲染铺垫。但其意蕴,却非同凡俗。地国秀丽,其佳人多杏目柳腰、清艳妩媚;北国苍莽,其仕女多雪肤冰姿、妆淡情深。此歌以“北方”二字领起,开笔就给所歌佳人,带来了一种与南方相异的晶莹素洁的风神。北方的佳人何止千万,而此歌所瞩意的,则是万千佳人中“绝世独立”的一人而已,“绝世”夸其姿容出落之美,简直是并世无双;“独立”状其幽处娴雅之性,更见得超俗而出众。不仅如此,“绝世而独立”还隐隐透露出,这位佳人不屑与众女灵伍,无人知已而独立栏杆的的淡淡哀愁-那就不仅是超世脱俗,而且更楚楚可怜了。这就是平中孕奇,只开篇两句,恐怕就令武帝企足引领,生出对佳人的心向神往之情了。

倾:倾覆;城:国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。

来源《诗·大雅·瞻昂》:“哲夫成城,哲妇倾城。”
《汉书·外戚传》:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。”

北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。倾城与倾国,佳人难再得.

看看,是不是先倾城后倾国?

其实这两个是并列的,没有谁先谁后,表达的是一个意思,只是习惯了,比较顺嘴,才说倾国倾城。

国即国都的意思,而不是指国家,城泛指城市


古代中国真的有高昌国,楼兰国?
故城历史悠久,公元前一世纪始建高昌壁,于公元十三世纪未毁于战火。虽然经过2000多年的风吹日晒,故城轮廓犹存,城墙气势雄伟屹立在火焰山下。1961年国务院公布列为全国重点文物保护单位。楼兰:楼兰,西域古国名。(英文为:Loulan)楼兰是中国西部的一个古代小国,国都楼兰城(遗址在今中国新疆罗布泊西北岸...

中国世界文化遗产有哪些?
1961年,莫高窟被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一。1987年,莫高窟被列为世界文化遗产。3、故宫又称紫禁城,是中国明清两代的皇宫。故宫是世界上现存规模最大最完整的古代木结构建筑群,为我国现存最大最完整的古建筑群。它始建于明永乐四年(公元1406年),历时14年才完工,共...

中国古代州,县,城的概念
夏、商两代和西周,都还没有完善的地方行政制度,当时也不可能对整个国家进行全面的行政区划,无论是“方国”,还是“诸侯国”,都是一个个独立的国家,与夏、商、周王朝之间都只是松散的臣属关系。春秋以后,县、郡的出现才是我国古代行政区划的肇始。(2)(3)一、传说中的州服制在本世纪以前,人们普遍认为夏、商、...

城墙作为防御性建筑,在中国历史上又是如何发展的?
在古代,中国最常用的防御手段就是城墙,毕竟那时候中国的火器并不是很发达,两国在打仗的时候往往是依靠城池作战,只要城墙修建的牢固一些,就可以有效的抵挡敌人的进攻。不过,古代城墙的修建也是很讲究的,起码城墙的质量要过硬,不能属于一碰就碎的豆腐渣工程,不然的话,全城的老百姓都会跟着遭殃,...

日本战国时期的城的演变与中国古代的城池的差异有哪些
日本战国的城和中国古代的城有以下主要差别:规模不同:中国古代城池一般是城墙内包围着一定地区内的经济文化政治中心,规模庞大;日本战国的城一般不是指城市,而是指“城堡”,主要是在战略要冲等地筑城,其中的主要建筑是贵族住所和兵舍及武家宅,普通农民商人并不居住在内。意义不同:中国古代城池一般...

"何以利吾国",古时候的"国家"指什么?
孟子曾说过“地方百里而可以王”,亦能佐证。由于诸侯依靠领地内的人民耕种收税,“国家”与“人民”实质上是利益对立的,因此“利国”与“利民”不可等同。这也是孟子为什么不喜欢梁惠王说“利吾国”的原因——只想着自己,没有考虑黎明百姓。在中国古代,“国家”在政治概念上并不是当代契约集体的...

中国古代历史,国和家各指什么
国是指诸侯国,家是指家族。中国古代直称朝,朝有权统领天下。一般只称诸侯国或者别国为国,国比朝要低一等。古代中国是宗法制,家族是国家统治的基础。

“国家”概念与中国古代“国家”概念一不一样
至于国家概念,在我们中国最早在秦王朝便已经奠定了中国现代国家的基础,所以说秦始皇统一六国,最大的贡献在于,将华夏文明的地域以统一国家的形式组成,从而形成.说到国家,就不能不说中国.在古代,人们所说的“中国”,并不是现在的“中国”.古代的“中国”,是“中央之城”或“中央之国”的代名词.在我国...

古代国都的代称都有什么? 凤凰城有没有皇城的意思?
燕都因古时为燕国都城而得名。战国七雄中有燕国,据说是因临近燕山而得国名,其国都称为“燕都”。以后在一些古籍中多用其为北京的别称,上个世纪八十年代曾出版过一种北京文史的刊物,其名就叫《燕都》。日下始见于《晋书》,颍川距晋国都洛阳极近,故称日下。后来唐朝诗人王勃作《滕王阁序》时有“望...

中国古代都城演变的特点?
一、古代都成选址向东和发展,集中在华北地区 秦统一,考虑到整个关中平原可以算作是“易守难攻”之地。既有地形的保障,再加上粮食生产的充足,最后定都关中地区咸阳。汉唐也定都关中地区的长安。五代十国时期结束后,在西北少数民族势力削弱之后,契丹、女真等东北少数民族又接踵而起,成为中原诸政权...

新宾满族自治县19739063640: 在古代,“国”和“城”是怎样的单位呢?为什么“一笑倾国,再笑倾城”感觉城比国高一级别? -
柴仇当飞: 倾:倾覆;城:国.原指因女色而亡国.后多形容妇女容貌极美.来源《诗·大雅·瞻昂》:“哲夫成城,哲妇倾城.” 《汉书·外戚传》:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国.” 北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国.倾城与倾国,佳人难再得.看看,是不是先倾城后倾国?其实这两个是并列的,没有谁先谁后,表达的是一个意思,只是习惯了,比较顺嘴,才说倾国倾城.

新宾满族自治县19739063640: 古语里 城是指什么 -
柴仇当飞: 城在古代是指城邑四周的墙垣,一般分为两种,里面的叫城,外面的叫郭.城字单用时,多包含城与郭.城、郭对举时只指城.城在古代还有国、国家的意思,比如,中央之城就是中央之国的意思.到了现代,城就主要是指人口密集、工商业发达的地方,通常也是周围地区政治、经济、文化的中心.名词:城墙、城墙以内的地方;城区、城市、姓氏.动词:筑城、守城.例句:1.足球城再次陷入一片沉默.2.大西洋城需要做类似的事情.3.华尔街和金融城在这点上需要变得成熟起来.4.今吴是惧而城于郢.--《左传•昭公二十三年》.

新宾满族自治县19739063640: 古代城市叫什么首都和直辖市又叫什么 -
柴仇当飞: 古代没有直辖市的概念,一般的城市不像现在叫某某市,在古代都是叫某某城或者某某州,比如樊城、徐州,在往前秦时期,都是叫“国”,这里的“国”就是城市的意思,首都就是叫国都,负责国都事务的官员叫尹,比如开封府尹.

新宾满族自治县19739063640: 古文中“国”,“邦”,“城”的意思分别是什么?有什么区别? -
柴仇当飞: 国:都城,如国人之乱~ 邦:古代诸侯的封国、国家 城:本指城墙,借指城邑

新宾满族自治县19739063640: 在古代城池和城有区别吗 -
柴仇当飞: 不能详细字义 〈名〉1. (会意.从土,从成,成亦声.本义:城墙) 2. 同本义 [city wall].都邑四周用作防御的高墙.一般分两重,里面的叫城,外面的叫郭,城字单用时,多包含城与郭.城郭对举时,只指城 城,所以盛民也.—...

新宾满族自治县19739063640: 县是怎么划分的古时候城镇?古时候城镇,郡,县是怎么划分的
柴仇当飞: 我国传说中上古行政区划分是“九州”,相传是夏禹根据山川形式所化分的. 根据《... 公卿大夫和诸侯在其封地实 行都鄙制.居住在乡、都内的主要是自由民,居住在逐、...

新宾满族自治县19739063640: 中国两字的由来 -
柴仇当飞: 据于省吾教授考订:"商代甲骨文没有或,国二字".至周初,金文才出现"或"字,与国字相通,是指城邑.中国的名称出现于西周初期. 商代虽然没有出现"中国"的名称,却已形成了以"中商","大邑商"居于中,称"土中"或"中土",...

新宾满族自治县19739063640: 中国古代城市是如何形成的 -
柴仇当飞: 根据我国古代社会发展的史实所表现的情况看,我们认为:城市,作为社会生产力发展到一定历史阶段的产物,它从萌芽到形成,即城与市有机地结合为真正意义上的城市诞生,在历史上主要经历了三...

新宾满族自治县19739063640: 中国古代都城居住区划分单位在汉、唐、宋分你别称为什么? -
柴仇当飞: ”闾里”“里”“坊”坊巷”我国封建社会时期的城市规模和生活居住区组成单位的规模比奴隶社会要大,名称也各不相同.如秦汉时称为“闾里”的面积约17公顷,三国时曹魏邺城的居住单位称“里”,面积在30公顷左右j唐代长安城的居住单位叫“坊”,其面积大约28—80公顷,至宋代,由于商业和手工业的进一步发展, 单一的居住坊里制度已不适应社会经济和城市的变化,并逐渐演变成坊巷,并沿街布置市肆形成商业街.

新宾满族自治县19739063640: 中国古代城墙常用的高度单位,长度单位,面积单位分别是什么? -
柴仇当飞: 高度长度有寸、尺、丈 古代的面积单位除“亩”和“顷”外,确实有用“里”来泛指的,但这种泛指往往是形容直径或长(或宽)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网