跪求 蔡健雅 《is it over now》钢琴谱,原DEMO是莫文蔚的《手》

作者&投稿:督贪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
蔡健雅 Is It Over Now 这首歌的中文翻译~

Is it over now结束了
Is it over now?
我们之间结束了?
Do we really have to say goodbye?
难道真的到了必须说再见的时候?
Does it mean that we can’t talk anymore?
难道这就意味着我们以后不再联系?
Coz I still love you so
(可是)因为我如此的爱你
Coz I didn’t mean to break your heart
(可是)我不想让你伤心
If only you do I have to let you go
如果你想这么做,我必须学会放手

Is it over now?
我们之间结束了?
Since like the end of the world
感觉就像世界末日
I didn’t really wanna try to get over you
我真的放不下你
Coz I still see your face
我看见的仍然是你的模样
Then your breath everywhere I go
走到哪你都有你的气息
Don’t think I never find someone just like you
不会再有人像你一样

I thought we could last be together forever
我原以为我们会永远在一起
But we didn’t last
但是却不是
We should do put up the fight!
我们不再争吵了,难道不行吗!

Now I hurt so bad with you out of my life
没有你的世界,我好痛心
Is it really over now?
我们之间真的结束了吗?

I guess it is over now
我想我们之间是结束了
Coz I’m sitting here all alone
我一个人一直呆呆的坐在这里
Someone would (be) knocking but won’t be you at my door
会有人敲开我家门,但那人绝对不会是你了
Letting go is never easy
想放手我是多么的不舍
Having learning in the hard way
但我一直在努力尝试着
I’ve being counting every minute taken since the day you left
从你离开的那一刻里,我度日如年

I thought we could last be together forever
我原以为我们会永远在一起
But we didn’t last
但是却不是
We should do put up the fight!
我们不再争吵了,难道不行吗!

Now I hurt so bad with you out of my life
没有你的世界,我好痛心
Is it really over now?
我们之间真的结束了吗?
Is it really over now?
真的结束了吗?

Is it over now?

Do we really have to say goodbye?


Does it mean that we can’t talk anymore?

Coz I still love you so

Coz I didn’t mean to break your heart

If only you do I have to let you go


Is it over now?

Since like the end of the world

I didn’t really wanna try to get over you

Coz I still see your face

Then your breath everywhere I go

Don’t think I never find someone just like you

I thought we could last be together forever

But we didn’t last

We should do put up the fight!

Now I hurt so bad with you out of my life

Is it really over now?


I guess it is over now

Coz I’m sitting here all alone

Someone would (be) knocking but won’t be you at my door

Letting go is never easy

Having learning in the hard way

I’ve being counting every minute taken since the day you left


I thought we could last be together forever

But we didn’t last

We should do put up the fight!


Now I hurt so bad with you out of my life

Is it really over now

Is it really over now

tuiretgdhegvjirkhgvewlguwretgywuir


黄山区19387091975: 求蔡健雅《is it over now》歌词的翻译 -
吉奋泽力: 我们是否真的要说再见 这是否意味着我们再也不会说话 因为我依然如此爱你 因为我不想伤害你的心 但愿你能明白我为何必须让你离开 这一切真的都结束了吗 感觉像是世界末日般 我并不想离开你 因为不论我去哪里,依然能看见你的脸,感觉到你的呼吸 再也找不到谁能像你一样 我以为我们会在一起 永远在一起 但是我们并没有 我们曾一起奋斗 但现在伤得那么痛 因为你已离开我的生活 这一切真的都结束了吗 我想一切都已结束 因为我是此刻独自坐在这里 有人在敲门,但那不会是你 试着放下总是那么难 我正在试着学习 自你离开的那一天起 我度日如年 —— 嘛,五分钟的快速翻译大概就是这种白话版本了……

黄山区19387091975: 求蔡健雅所有歌曲百度云!谢谢大神!! -
吉奋泽力: 链接: https://pan.baidu.com/s/15xYovoyMjzBpMaco_U-OhA 蔡建雅来自:百度网盘提取码: wpst复制提取码跳转 提取码: wpst 蔡健雅(TanyaChua),1975年1月28日出生于新加坡,祖籍中国江苏省,现定居于台湾,华语流行乐女歌手、音乐制作人、词曲创作者.代表作品有:《说到爱》《双栖动物》《若你碰到他》《陌生人》《记念》《停格》等.

黄山区19387091975: 蔡健雅《is it over now》的歌词? -
吉奋泽力: Is it over now?Do we really have to say goodbye?Does it mean that we can't talk anymore?Coz I still love you so Coz I didn't mean to break your heart If only you do I have to let you go Is it over now?Since like the end of the world I didn't really ...

黄山区19387091975: 求一首英文歌曲 里面好像是is over 就知道这些 是男的唱的. 谢谢!
吉奋泽力: 蔡健雅,my space ,is it over now

黄山区19387091975: 求蔡健雅《carousel》歌词翻译 -
吉奋泽力: is it over now结束了 Is it over now? 我们之间结束了? Do we really have to say goodbye? 难道真的到了必须说再见的时候? Does it mean that we can't talk anymore? 难道这就意味着我们以后不再联系? Coz I still love you so (可是)因为我...

黄山区19387091975: 蔡健雅一首好听的英文歌... -
吉奋泽力: 蔡健雅-SanctuaryOfLove 蔡健雅-TrueColors 蔡健雅-Isitovernow 蔡健雅-SanctuaryOfLove 蔡健雅、陶喆 - a whole new world 蔡健雅 - all i needed 蔡健雅 - drops of jupiter 蔡健雅 -蔡健雅 - just like the movie just like the movie 还有一些

黄山区19387091975: 求蔡健雅的5首经典歌曲 -
吉奋泽力: 《深信不疑》,爱情一半甜蜜一半忧伤,叹相见恨晚.歌词不错.就是悲了点.我最喜欢的一首.《陌生人》,歌词像诗一样.写的是分手之后的感受.最好搭配MV,帮助理解.《无底洞》,写出了爱情的真实面孔和爱情让人患得患失的忧愁.《下一站》,写出了对未来的美好企盼,以及积极乐观的心态.《空白格》,简单的歌词藏着深厚的意蕴,对爱情的得失看得云淡风轻.以上纯个人见解.其实她别的歌也不错哟.可以找我交流.我是她粉~

黄山区19387091975: 求蔡健雅经典歌曲 -
吉奋泽力: 陌生人 无底洞 beautiful love 你的温度 思念是一种病 红色高跟鞋 下一次爱情来的时候 二手烟 跟你借的幸福 夜盲症 失忆症 原点(with燕姿)

黄山区19387091975: 求蔡健雅的一首歌?
吉奋泽力: 纪念

黄山区19387091975: 求蔡健雅好听的歌! -
吉奋泽力: 您好!如果是最新的歌曲,那就是专辑《若你碰到他》的歌了. 里边有以下几首歌:01. 轮流转 02. 谁 03. 抛物线 04. 红色高跟鞋 05. 男人 06. 生锈游乐场 07. 救生圈 08. 若你碰到他 09. 自由落体 10. Only Love我个人喜欢《谁》词曲都是她本人创作的还有几首好听的歌推荐一下:《呼吸》 《陌生人》 《深信不疑》 《当你离开的时候》 《原点》 《二手烟》 《达尔文》 《越来越不懂》 《失忆症》 《下一次爱情来的时候》

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网