刺客信条里面“请安息吧”的意大利语怎么说
《刺客信条》中，艾吉奥杀完人说的“请安息吧”的意大利语是“Requiescat in pace”。
原意大利文：Che la morte ti dia la pace che cercavt．Requiescat in pace
英文翻译：May death provide the peace you sought，rest in peace
中文翻译：愿死亡能给你带来安宁，安息吧
埃齐奥·奥迪托雷·达·佛罗伦萨（Ezio Auditore Da Firenze），意思为佛罗伦萨之鹰，他是多平台动作游戏《刺客信条2》《刺客信条：兄弟会》《刺客信条：启示录》的男主角。
也是意大利文艺复兴时期的佛罗伦萨贵族（Da Firenze），在目睹父兄被圣殿骑士所害后继承了父亲乔瓦尼·奥迪托雷的刺客衣钵，最终成长为刺客组织历史上继先驱阿泰尔后的又一位伟大刺客大导师。
埃齐奥·奥迪托雷是《刺客信条》系列，游戏世界中现代剧情主要角色，戴斯蒙·迈尔斯和克莱·卡茨马雷克的共同祖先。
扩展资料
遗言
1、中文版
当我年少轻狂时，
我曾拥有自由，但我没有看见它。
我曾拥有时间，但我没有知晓它。
我曾拥有爱情，但我没有感受它。
数十年的时间考验后，我终于理解了三者的真谛。
我已风烛残年，这种理解已经逐渐变成一种满足。
爱，自由和时间，曾一度被我挥霍，而今成为了我前进的动力。
而我将最特别的爱，献给最亲爱的你和我们的孩子们，以及刺客联盟的兄弟姐妹们，
并献给赋予我们生命的那壮美奇妙，让人产生无限遐想的世界。
此爱永恒，Mia Sofia（意大利语：我亲爱的索菲亚） 。
埃齐奥·奥迪托雷。
2、英文版
When I was a young man,
I had liberty, but I did not see it.
I had time, but I did not know it.
And I had love, but I did not feel it.
Many decades would pass before I understood the meaning of all three.
And now,in the twilight of my life,
this understanding has passed into contentment.
Love, liberty and time, once so disposable,
are the fuels that drive me forward.
And love, isthe most especially mia caro.
For you, our children, our brothers and sisters,
and for the vast and wonderful world that gave us life and keeps us guessing.
Endless affections, Mia Sofia.
Ezio Auditore.
3、意大利文版
Quand'ero giovane,
Avevo la libertà, ma non la vedevo.
Avevo il tempo, ma non lo sapevo.
Avevo l'amore, ma non lo provavo.
Ci sono voluti molti anni per capire il significato di tutti e tre.
E ora, altr mondo della mia vita,
questa comprensione sia montata in appagamento.
Amore, libertà e tempo, allora così disponibili,
sono il nutrimento che mi permette di andare avanti.
Specialmente l'amore, mia cara.
Per te, per i nostri figli, per i nostri fratelli e sorelle.
E per il vasto e magnifico mondo che ci ha dato la vita e che continuo sul prenderci.
Con affetto infinito.
Mia Sofia, tuo per sempre.
Ezio
参考资料来源：百度百科——艾吉奥
刺客信条1记忆裂痕4
一个同门给你的刺杀Abu'l的两个私人保镖的任务完成后他会给你一张宫殿守卫的位置图(按start,memory log里面察看),比较有用。有一个高塔是游戏里第二高的建筑,慢慢爬吧,很多偷听任务显示Abu'l要开一个宴会。 有一个暴力逼供的任务要提一下,听完反动言论散播者(散播Abu'l多么多么伟大),跟踪他要穿过一个有守卫...
为什么说犹太人 活着就是为了礼拜六
在犹太民族里有一个规矩,就是在安息日任何人都不能工作,只能在家虔诚休息,学习典籍。但还有几个商店的老板照常经营自己的商业,亵渎了安息日。一次讲道时,拉比对这样的店主大加挞伐。可是,礼拜结束后,亵渎安息日最甚的一个老板,却送给拉比一大笔钱。拉比非常高兴。到第二周礼拜时,拉比对安息日营业的老板指责得就...
有没有类似寂静岭这样的电影?
推荐你看看欧美09最新恐怖大片《安息》，很符合你的要求。还有《狼溪》《非礼勿视》《恐怖蜡像馆》《德州电锯杀人狂》《生存游戏》《电锯惊魂》系列《猛鬼街》系列《养鬼吃人》系列保证看的你心惊肉跳~ 《活人坟场》《兽餐》《死寂》《尸地禁区》《嗜血重生》《新活死人之夜》《坟墓舞者》《疗养院》...
好看的小说有些什么?
神魔陵园位于天元大陆中部地带,整片陵园除了安葬着人类历代的最强者、异类中的顶级修炼者外,其余每一座坟墓都埋葬着一位远古的神或魔,这是一片属于神魔的安息之地。 一个平凡的青年死去万载岁月之后,从远古神墓中复活而出,望着那如林的神魔墓碑,他心中充满了震撼。 沧海桑田,万载岁月悠悠而过,整个世界彻底改变了,...
职场唯美短句
46、不同的选择,不同的人生,有一句名言是许多人的人生信条:懂得选择,学会放弃,耐得住寂寞,经得起诱惑。懂得选择放在了第一位,看来选择在我们的人生中占有很重要的地位。 47、经营企业必须要从战略一开始。天与今天都在给自已充电,分别学习了企业经营、高效团队建设的培训资料。受最大的就是经营企业必须要从战略一...
求一些单机古装武打类的游戏
于是在尼莫船长提供的线索的指引下,Mina开始前往鹦鹉螺号,取回尼莫船长的尸体并且将其火化,让他的灵魂可以得到安息。 《重返神秘岛》是一款传统的解谜冒险游戏,游戏中有很多设计精巧的谜题。玩家还可以使用在鹦鹉螺号上发现的各种技术离开神秘岛,游戏采用CG静态背景贴图,画面非常美丽,操作方面依然采用《神秘岛》那样的...
蔡疯小活： 杀每个人的时候都不一样,都会和对方侃两句...但是最后都会说这个Riposa in pace. 意大利语,意为:安息吧. 自从叔叔跟他说要对尸体尊敬后他杀每一个人都会这样说.英文的话可以这样说:Rest in peace
吉州区18031061700： 求高人刺客信条2里E叔的那句“安息吧”怎么说?？
蔡疯小活： “安息吧”是Riposa in pace 瑞炮死阴八拆
吉州区18031061700： 刺客信条兄弟会 里面那句“谢谢大家”和“安息吧”怎么说的~ - ？
蔡疯小活： “谢谢” ... grazie 割辣切 和 谢谢大家 通用 “安息吧”是Riposa in pace 瑞炮死阴八拆 艾吉奥说的是愿你的灵魂安息 Che la vostra anima riposare in pace 给了我死噶尼玛阿瑞炮死阴八拆 再给你说个 刺客信条里面常出现的 '再见了好朋友' addio amico 阿迪哦 阿咪够 '好' bene 绊尼 望采纳..
吉州区18031061700： 求刺客信条中的读音!和经典语句!对话! - ？
蔡疯小活： 请安息吧是Si prega di riposare in pace 早安的话是buongiorno 你好是ciao或者salve.刺客是assassino 发音的话,比较难,因为打不出来.....
吉州区18031061700： Disposti a morire per portare la pace, riposa in pace什么意思？
蔡疯小活： 没拼错,是意大利语,刺客信条系列里的一句台词,中文意思是:愿死亡带给你平静,安息吧
吉州区18031061700： 刺客信条中的“谢谢(感激)”,＂安息吧“,还有此刻仪式的对话用英语怎么说?也许不是英语哦! - ？
蔡疯小活： 谢谢是 grazie安息吧 是 requiescat in pace 剩下那个不会
吉州区18031061700： 求刺客信条2刺杀成功时艾吉奥和目标说的话 - ？
蔡疯小活： rest in peace安息
吉州区18031061700： 刺客信条中EZIO说的意大利语 - ？
蔡疯小活： 感谢 grazie 问好的话有很多..早上好是 buongiorno 早上好 经典的安息是 Requiescat in pace
吉州区18031061700： 刺客信条2 ezio杀完人说的话 - ？
蔡疯小活： 首先,整个游戏其实说的都是意大利语,只不过意大利语咱们谁也不懂,所以游戏本身有通用语言的译本,但ezio本身是意大利人,所以有些话还是用意大利语说的,这样显得更有代入感. 每一个主线目标的结束语都不一样,不过最后一句都是安息吧(rest in peace).
吉州区18031061700： 刺客信条2 杀终极boss的台词 - ？
蔡疯小活： 这个句子博大精深,别说用中文翻译,外国人都各有各的说法 Nothing is true, Everything is permitted 翻译1:诸行无常,诸法无我.(佛教语言) 翻译2:万物皆为空,诸事具可为. 翻译3:万物皆虚,万事皆允. 翻译4:汝之眼不可被所谓的真...
