欧豆豆桑和欧豆豆的区别
作者&投稿：并宽 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
1、来源不同：欧豆豆，这个网络语词汇源自日语中的“弟弟”，即源氏，而欧豆豆桑则是来源于日本漫画《银魂》。
2、含义不同：欧豆豆与日语中“弟弟”的发音相同，因此这词是从日语音译而来的，是弟弟的意思。而欧豆豆桑则是一个拯救萝莉的正义侠客形象。
如何回复日语中的“欧豆豆桑”?
“欧豆豆桑”在日语中是“爸爸”、“爹”、“父亲”的意思。如果你想回复对方“欧豆豆桑”，可以使用以下几种方式：1.如果对方是调侃或者开玩笑，你可以回复一个笑脸或者轻松的幽默回复，例如：“哈哈，欧豆豆桑，你好啊！”2.如果对方是认真或者尊敬的称呼你为“欧豆豆桑”，你可以回复一个感谢或者...
日本人怎么叫我爸爸?
“欧豆豆桑”在日语中是“爸爸”、“爹”、“父亲”的意思。如果你想回复对方“欧豆豆桑”，可以使用以下几种方式：1.如果对方是调侃或者开玩笑，你可以回复一个笑脸或者轻松的幽默回复，例如：“哈哈，欧豆豆桑，你好啊！”2.如果对方是认真或者尊敬的称呼你为“欧豆豆桑”，你可以回复一个感谢或者...
对方说欧豆豆桑怎么回复
欧尼酱。“欧豆豆桑”在日语中是“弟弟”谐音的意思，常见于ACGN领域。对方称呼自己为“欧豆豆桑”，可以回复“欧尼酱”日语中“哥哥”的谐音。
荀法瑞联： 愚蠢的欧豆豆呦是愚蠢的弟弟的意思. 出自火影忍者,是宇智波鼬对宇智波佐助说的话. 宇智波鼬是火之国木叶隐村宇智波一族的天才忍者,是宇智波佐助的哥哥,为了保护村子免受战乱,被迫接受了木叶高层志村团藏下令的灭族任务,留下...
通榆县19639179663： 欧巴桑和欧鸡桑分别是形容怎样的人? - ？
荀法瑞联： 欧巴桑是日语(阿姨おばさん,obasan)直接发音,原意是:大嫂、阿姨.泛指中、老年妇女.到了港台,对这个词实际已经变味,引申为:三八型的老妇女.欧吉桑为日语“叔叔(おじさん,O.ji.sa.n)”的汉字谐音.原本这个词是中性词,但是因为当代年轻男性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义.
通榆县19639179663： 请教各位日语大神,欧豆桑和papa有什么区别 - ？
荀法瑞联： 欧豆桑,对爸爸的敬称.一般多用于称呼别人的爸爸,夫妻间妻子称呼丈夫:汉语她爸. papa,对自己的爸爸亲近的昵称.
通榆县19639179663： 欧巴和欧巴桑都是什么意思? - ？
荀法瑞联： 一般是对年纪比较大的女性的称呼.相当于“老奶奶”、“大妈”的意思.说某人欧巴桑,往往带有贬义意味.欧巴(o ba或oppa)一词来自韩国:是“哥哥”的意思.它是女生对男生(一般年纪比自己大或年纪大一些的男生)的尊称.欧巴也是对如今的许多韩国帅气男明星的称呼
通榆县19639179663： 欧吉桑和欧巴桑分别是什么意思?？
荀法瑞联： 欧巴桑指妇女 欧吉桑指已婚男人 这是在其他国家文明的说法 但在中国意思有点不太文明欧巴桑指老女人,欧吉桑指老男人有点骂人的意思
通榆县19639179663： 日文中欧尼酱和欧尼桑的区别 - ？
荀法瑞联： 是,欧尼酱是比如年龄大的人叫年龄小的时候 中文译作 小哥.... 欧尼桑 是一般的称呼,有时也可以称作自己的哥哥,俩者意思一样
通榆县19639179663： 日语的噢咪桑和噢吉桑是什么意思? - ？
荀法瑞联： 我想楼主是想问这个:欧巴桑:日语“おばあさん”的音译,意为大妈、老奶奶、年迈的女人.原本是中性词,但是因为当代年轻女性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义. 欧吉桑,大叔,老伯的意思.
通榆县19639179663： 欧亚鸡和欧亚桑 什么意思? - ？
荀法瑞联： 欧亚及是爸爸的意思 - -.
通榆县19639179663： 日文的欧巴酱和欧巴桑是一个意思吗?“奶奶”??? - ？
荀法瑞联： 欧巴酱只能是奶奶的意思, 日语中欧巴桑的“巴”长读的话也是奶奶的意思,短读的话是阿姨,大妈的意思. 如果是平时中文说欧巴桑的话就不用在意读音长短了,因为指的是大妈大婶那类人...
通榆县19639179663： 欧吉桑和欧巴桑是什么意思? - ？
荀法瑞联： 欧巴桑是中年妇女的意思,欧吉桑是中年男子的意思
