as long as和as far as有什么区别？

~

这两个词语意思不同，可根据意思使用。

1、as long as：只要、如果、既然、由于。

例句：You can phone me at work as long as you don't make a habit of it。

翻译：你可以上班时给我打电话，只要别一来二去打上瘾了就成。

2、as far as：只要、远到、据、直到为止，也可以表示距离上的“远到，直到”也有“据我所知”的意思，翻译起来可根据上下文语境灵活处理。

例句：As far as I'm concerned the officials incited the fight。

翻译：在我看来，是官员们煽动了这场争斗。

扩展资料

Long，英语单词，发音：[英][lɒŋ]；[美][lɔŋ, lɔ:ŋ]。adj.长的；长音的adv.长久地；始终；n.长时间，长尺寸；vi.渴望，极想。

long的一些习语

1、at long last：最后；终于

2、at the longest：最长，至多（不超过某特定时间） 

3、by a long way：大量地；大大地 

4、go a long way：（钱、食物等) 经用；够维持很长时间 

5、have come a long way：取得大的进步；大有长进

far，A：1. 远的；遥远的；久远的；2. 较远的；那一边的；对面的；3. （政治立场）极端的。AD：1. 远；遥远地；久远地；2. 到很深的程度；到很远的距离；3. 到很大程度；很；极。N： 远方；远处

参考资料来源：

百度百科：long

百度百科：far

---

佛冈县18035303964： as far as 与as long as的用法区别(顺便给个example) - ？
闾方鼻炎：[答案] as long as有“只要”的意思 As long as you keep working,you will get what you want. as far as 的意思比较抽象,可以表示距离上的“远到,直到”也有“据我所知”的意思,翻译起来可根据上下文语境灵活处理. As far as I can see,it is a perfect plan. ...

佛冈县18035303964： as far as与as long as在意思都是 只要 上有用法有区别吗? - ？
闾方鼻炎：[答案] as long as有“只要”的意思 As long as you keep working,you will get what you want.as far as 的意思比较抽象,可以表示距离上的“远到,直到”也有“据我所知”的意思,翻译起来可根据上下文语境灵活处理.As far a...

佛冈县18035303964： as long as 与 as far as 的区别 - ？
闾方鼻炎： 选A as long as 表示 只要 的意思.只要你能把书保持的干干净净,你就可以借走这本书.当然as long as 字面意思是长达......比如,the great wall is as long as 10000km.长城长达一万米.而as far as 字面意思是远达....,比如Beijing is as far as 1200000m from my homtown.另一层含义是据......常常构成as far as i know 据我所知 .当然了因为两者是as..as...结构,所以本身意思还有和,,,,一样远或者长的意思哦.in case 以免...even if 即使 我解释的还不够好吗?楼主?

佛冈县18035303964： as - aslongas与asfaras怎样区别?aslongas与as ？
闾方鼻炎： as long as 只要 as far as 就....两者是as..as...结构,所以本身意思还有和,,,,一样远或者长的意思哦.

佛冈县18035303964： as long as 的意思和用法;as far as的意思和用法 - ？
闾方鼻炎： as long as和..一样长.---指长度 as far as和..一样远.---指距离

佛冈县18035303964： as long as 、as far as 、as well as、as good as分别是什么意思 - ？
闾方鼻炎： as long as 只要 ,和...一样长 例:1.He came in with a face as long as a fiddle and said it was raining again. 他拉长着脸进来说, 又下雨了. 2.I don't mind as long as it doesn't rain. 只要不下雨就行了.as far as 就...而言, 至于 到......

佛冈县18035303964： as long as、so far as、so long as在意义和用法上有什么区别? - ？
闾方鼻炎： 在意义上:它们都可以有“只要”的意思 区别:so long as:1.只要.eg:He need not step down so long as they support him.只要他们支持他,他就不用辞职. 2.既然,由于.as long as:1.达...之久 2.=so long as so far as:=as far as 1.到...那么远;远到,一直到 2.(表程度、范围)就...;尽...;至于 这个后面一般可接: as far as I know:据我所知 as far as possible:尽可能,尽量

佛冈县18035303964： as long as,as far as,as much as,as many as的辨析如何辨别这四个词 - ？
闾方鼻炎：[答案] as long as1.只要,如果2.既然,由于As long as do not rain!只要不下雨就行!As long as I have utterance.只要我能说话 Stay as long as you like.你愿停留多久皆可.＂As long as I live.＂ “我活一天,就爱他一天.” H...

佛冈县18035303964： as long as和as far as的区别 - ？
闾方鼻炎： as far as 原意:像⋯一样远.作副词时,至于,就⋯而言.如:as far as I know 就我所知. as far as I am concerned 就我个人而言.

佛冈县18035303964： as long as,as far as,as much as,as many as的辨析 - ？
闾方鼻炎： as long as 1. 只要, 如果2. 既然, 由于 As long as do not rain! 只要不下雨就行! As long as I have utterance. 只要我能说话 Stay as long as you like. 你愿停留多久皆可. ＂As long as I live.＂ “我活一天,就爱他一天.” He waited as long as ...