新丰美酒斗十千咸阳游侠多少年原文及译文

作者&投稿:宠物 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年的意思:新丰盛产美酒价值万贯,出没都城长安的游侠多是少年。出自唐代王维的《少年行四首》。
2、《少年行四首》
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。
一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。
汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
3、译文
新丰盛产美酒价值万贯,出没都城长安的游侠多是少年。
相逢时意气相投,痛快豪饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。
刚刚离家就当上了皇家禁卫军的军官,随后又跟从骠骑大将军参加了渔阳大战。
谁不知道奔赴边疆从军的艰苦和危险呢,但是为了国家纵然战死也无悔无怨。
一个人能以双手拉开雕有图画的铁弓,虽然有层层包围的敌人骑兵,但在他眼中却像身处无人之地一样。
侧身坐在马鞍上,从容调配好弓箭,箭射出去,敌方的许多头目纷纷落马。
朝廷君臣庆功大宴刚刚结束,就坐在高高云台上谈论战功。
天子亲临轩殿赐给他们以侯爵的印信,让这些将军佩上步出了明光宫。



新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 王维《少年行》其一求答案_百度知 ...
[译文] 新丰的美酒一斗就要花费十千,咸阳城里的那些游侠们多半都是青春少年。 [出典] 王维 《少年行》其一 注: 1、 《少年行》王维 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。 2、注释: 新丰:古县名,汉置,治所在今陕西省临潼(tóng)县东北。新丰镇古时产美酒,谓之新丰酒。 斗(...

新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
[译文] 新丰的美酒一斗就要花费十千,咸阳城里的那些游侠们多半都是青春少年。 [出典] 王维 《少年行》其一 注: 1、 《少年行》王维 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。 2、注释: 新丰:古县名,汉置,治所在今陕西省临潼(tóng)县东北。新丰镇古时产美酒,谓之新丰酒。 斗(dǒu)十千:一斗酒值十千钱(钱是...

王维的《少年行》中的少年是谁?
作者:王维 朝代:唐 体裁:七绝 类型:记兵 其一 新丰美酒斗十千, 咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮, 系马高楼垂杨边。全部注释 1.新丰:古县名,汉置,治所在今陕西省临潼县东北。新丰镇古时产美酒,谓之新丰酒。2.咸阳:秦都,故址在今陕西咸阳市东北二十里。此借指唐都长安。3.三、四句写游侠少...

...王维新丰美酒斗十千, 咸阳游侠多少年。相逢意
(2分)马、高楼、垂柳组成的一幅画面,写出了侠少特有的富于诗意的生活情调、精神风貌。马是侠客不可分的伴侣,写马衬托了侠少的英武豪迈,高楼是在繁华街市上那所备有新丰美酒的华美酒楼,高楼旁的垂柳,则与之相映成趣。这幅画面点缀了酒楼风光,使之在华美、热闹中显出雅致、飘逸,不流于市井的...

求藏头诗,想有高人做首,我的女儿名叫芷馨,把芷和馨两个字嵌进去,谢谢...
芷兰犹冀袭清芳 馨年华省用名郎 祝公吉祥荐公寿 福禄其宜无不臧 芷翁器业国有传 馨丰美酒斗十千 祝公眉寿长康乐 福星甫照举欢颜 芷有才情事事通 馨事当年汉卧龙 吉祥荣华年正少 祥云瑞气捧阶浓 芷紫青青云锦被 馨好天花经雨坠 完侯同事圣明君 美酒非如平乐贵 芷府先生旧同学 馨年第一佳时节...

关于青春好读书的诗句
——《谢池春·壮岁从戎》宋代:陆游 译文:壮年从军,曾经有一口气吞下敌人的豪迈气魄。浓重的云层高挂在天上。原来是烽火狼烟点着了。 红润的面庞、头发乌黑(的年轻人),捧着雕饰精美的戈向西去戍边。讥笑自古以来的儒生大多耽误了宝贵的青春时光。 4、新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳...

关于云台山的诗句
出自唐代诗人王维的《少年行四首》原诗 《少年行四首》新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。 孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。 偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。 天子临轩赐...

关于丝绸之路的诗句或诗歌
8、少年行 (其一) 王维 新丰美酒斗十千, 咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮, 系马高楼垂柳边。 9、渭城曲王维 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人。 10、咸阳城西楼晚眺 许浑 一上高城万里愁, 蒹葭杨柳似汀洲。 溪云处起日沉阁, 山雨欲来风满楼。 鸟下绿芜秦苑夕, 蝉...

描写青春的诗句。
——《谢池春·壮岁从戎》宋代:陆游 译文:壮年从军,曾经有一口气吞下敌人的豪迈气魄。浓重的云层高挂在天上。原来是烽火狼烟点着了。 红润的面庞、头发乌黑(的年轻人),捧着雕饰精美的戈向西去戍边。讥笑自古以来的儒生大多耽误了宝贵的青春时光。 4、新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳...

形容不醉不归的诗句
1.王翰·凉州词 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上摧。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回. 2.王维·少年行 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。 3.苏轼·新酿桂酒 捣香筛辣入瓶盆,盎盎春溪带雨浑。收拾小山藏社瓮,招呼明月到芳 樽。 酒材已遣门生致,菜把仍叨地主恩。烂煮葵羹斟...

古丈县15123432160: 少年行(其一)诗和诗意 -
饶贫安迪: 1、原文 少年行【其一】 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年. 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边. 2、诗意 这首诗通过描写一群急人之难、豪侠任气的少年英雄,对游侠意气进行了热烈的礼赞,表现出盛唐社会游侠少年踔厉风发的精神面貌、生活道路和成长过程. 3、译文 新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年. 相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边. 4、创作背景 《乐府诗集》卷六十六录此四首于《结客少年场行》之后.根据陈铁民《王维年谱》及组诗所反映的少年游戏精神面貌来看,这四首诗是王维早期的作品,当作于安史之乱发生之前.

古丈县15123432160: 王维少年行其一古诗带拼音版 -
饶贫安迪: shào nián xíng · qí yī 少年行·其一 xīn fēng měi jiǔ dǒu shí qiān , xián yáng yóu xiá duō shào nián . 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年. xiāng féng yì qì wèi jūn yǐn , xì mǎ gāo lóu chuí liǔ biān . 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边. 扩展资料 ...

古丈县15123432160: 系马高楼垂柳边的"系"读音是什么,为什么?还有出处及全文翻译讲解. -
饶贫安迪:[答案] 系,读作xì《少年行四首·新丰美酒斗十千》作者:王维【唐代】赏析新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年.相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边.汉家君臣欢宴终,高议云台论战功.天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫.出身仕汉羽林郎,初...

古丈县15123432160: 王维的少年行其一 -
饶贫安迪: 少年行(其一) 王维新丰美酒斗十千, 咸阳游侠多少年. 相逢意气为君饮, 系马高楼垂柳边. 前两句分写“新丰美酒”与“咸阳游侠”.二者本不一定相关,这里用对举方式来写,却给人这样的感觉:京华地区,著称于世的人物虽多,却只...

古丈县15123432160: 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边 -
饶贫安迪:[答案] 此句出自王维的《少年行》诗“新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年.相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边.”原意是讲少年游侠意气相投,高兴痛饮,豪迈之情跃然纸上.我今天借用来谈谈我在网上欣逢好友的心情和感受.

古丈县15123432160: 谁能翻译一下王维的少年行其一 -
饶贫安迪: 翻译: 新丰的美酒斗有很多,咸阳的游侠也很多而且大多都是年轻人.游侠们相遇,意气相投,于是在一起饮酒,把马儿系在楼边的杨柳数旁.

古丈县15123432160: 《少年行》的下一首古诗是什么 -
饶贫安迪: 《少年行》是唐代诗人王维的组诗作品,共四首.这四首诗从不同的侧面描写了一群急人之难、豪侠任气的少年英雄,对游侠意气进行了热烈的礼赞,表现出盛唐社会游侠少年踔厉风发的精神面貌、生活道路和成长过程. 2、《少年行》全诗 ...

古丈县15123432160: 跪求王维《少年行》的译文 -
饶贫安迪: 新丰有很多美酒,咸阳有很多少年游侠.他们相逢时,因为意气相投,常常将马系在高楼的垂柳边,然后在一起畅饮.其中的“斗十千”和“多少年”都是代表“多”的意思,且是一种概指,并且用在上下句中作为对仗(是古诗的常用法).

古丈县15123432160: 绝句 王维 -
饶贫安迪: 鹿柴王维空山不见人,但闻人语响. 返景入深林,复照青苔上. 2.竹里馆王维独坐幽篁里,弹琴复长啸. 深林人不知,明月来相照. 3. 送别王维山中相送罢,日暮掩柴扉. 春草明年绿,王孙归不归 4. 相思王维红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷,此物最相思 5.《鹿柴》 作者:王维 空山不见人,但闻人语响. 返影入深林,复照青苔上.6. 杂诗王维君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网