《冬夜送人》的赏析

贾岛 冬夜送人意思~

意思：大雪过后天寒地冻，作者送友人离开时想到未知的旅途，对友人担忧的心情。
作者：贾岛(779~843年)，字阆仙，人称诗奴。初出家为僧，名无本。后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，人称贾长江。是著名的苦吟诗人与孟郊共称"郊寒岛瘦"，唐代诗人。注重诗句锤炼，刻意求工。其诗情调凄苦，也偶有一些清新的小诗。
诗歌：《冬夜送人》
平明走马上村桥，花落梅溪雪未消。
日短天寒愁送客，楚山无限路迢迢。
翻译：
天色刚明，我们骑马送你到村口桥头。大雪连下几日积雪未消，枝头的梅花花瓣随风飘落，随着水流而去。冬日昼短夜长，天寒地冻。在这黎明时分你离去，心中万般不舍啊。那绵延无际的楚山，想着路途遥远，沿途险阻，不得不为你担心。
注释：
1、平明：犹黎明。天刚亮的时候。
2、走马：骑马疾走；驰逐。

扩展资料诗歌具体年代已经不可考证，只能通过文章的意思看出是送别友人时所作。
前两句交代时间地点环境，渲染离别悲凉伤感的氛围。诗人在清晨中送别友人，倍感凄凉，对友人流露出关切，表现了两人深厚的友谊。
天气寒冷，积雪未消，这首诗意境悲凉雄壮，情真意切，质朴动人。寓情于景，情景交融。三句点出离别之愁，直抒胸臆。第四句，借楚山无限，路途迢递，表现诗人对朋友的担心。
这首诗送别而不伤别。如此离别，在友人，在诗人，都不曾引起更深的愁苦。诗人只在稍事营造天高路远的气氛，便大笔挥洒，造成一个山高水长、万里辽阔的深远意境，于依依惜别的深情之中，前后紧密配合，情调一致。

《冬夜送人》的名句：
平明走马上村桥，花落梅溪雪未消。
日短天寒愁送客，楚山无限路迢迢。

夜寒苦吟之景状。词人生在南宋中期，早 年放弃科举，遯迹林泉，吟咏自适，填词是他精神生 活中一个重要组成部分。从这首词看，即使夜阑人静 之时，他还在苦吟不已。起二句云：“万籁寂无声， 衾铁稜稜近五更。”夜，是静极了，一点动静也没有。 只有深夜不睡的人，方能有此体会。“稜稜”二字， 使人感到布衾硬得好像有稜角一般，难以贴体。至 “香断灯昏吟未稳，凄清”二句，词人则把注意力从 被窝移向室内：炉中沉香已尽，残灯如豆，昏暗异常， 凄清异常。至“只有霜华伴月明”，词人又把注意力 转向室外，描写了明月高悬、霜华遍地的景象。五句 三个层次，娓娓写来，自然而又逼真。“吟未稳”者， 吟诗尚未觅得韵律妥贴、词意工稳之句也，三字写 出词人此时之所为，可称上片之“词眼。由于“吟 未稳”，故觉深夜寂静被子寒冷，香断灯昏；又由于 “ 吟未稳” ，才觉霜华伴月，碧空无边。而“凄清” 二字，则烘托了本文的整个氛围，不贯穿整文，随处 可以感到。由此可见，词的结构是井然有序、浑然一 体的。 下片词人从自己的“吟未稳”联想到梅花的“睡 不成”。冰寒大地，长夜无眠，词人居然不说自己感 到烦恼，却为梅花设身处地着想，说它该是烦恼得睡 不成了。此语奇警，设想绝妙。接下去二句说：“我 念梅花花念我，关情。”此句点明不仅他在想着梅花， 梅花也怜念起他来了。他们竟成为一对知心好友！ 这种构思，确实是奇特异常；这种格调和意境， 确实是空幻的。它非常形象地勾划了一个山中隐士清 高飘逸的风采。它的妙处尤其表现在将梅花拟人化。 结句“起看清冰满玉瓶”，跟以上两句不可分割， 互为联系，词中句断乃为韵律所限。因为词人关切寒 夜中梅花，于是不顾自己冷暖，披衣而出，结果看 到，玉瓶中的水已结成了冰。至于梅花呢，他在词中 未提及，留给读者想象的空间。蕴意深远，饶有余 味。如果词人在词中将梅花说尽了，说梅花冻得不成 样子，或说梅花凌霜傲雪，屹立风中，那就一览无余， 毫无诗意了。由此可见词人手法之高明。 从整个词来说，晶莹快洁，恰似玉树临风；托意 高远。

---

苏州市18280744297： 《冬夜送人》的赏析？
融性盐酸： 夜寒苦吟之景状.词人生在南宋中期,早 年放弃科举,遯迹林泉,吟咏自适,填词是他精神生 活中一个重要组成部分.从这首词看,即使夜阑人静 之时,他还在苦吟不已.起二句云:“万籁寂无声, 衾铁棱棱近五更.”夜,是静极了,一点动...

苏州市18280744297： 卢纶《冬夜赠别友人》原文及翻译赏析 - ？
融性盐酸： 冬夜赠别友人原文:愁听千家流水声,相思独向月中行.侵阶暗草秋霜重,遍郭寒山夜月明.连年客舍唯多病,数亩田园又废耕.更送乘轺归上国,应怜贡禹未成名. 诗词作品: 冬夜赠别友人 诗词作者:【 唐代 】 卢纶 诗词归类: 【柳树】

苏州市18280744297： 要是描写冬季的古诗,还要它的译文,在线等! - ？
融性盐酸： 、《子夜冬歌》【唐】崔国辅 寂寥抱冬心,裁罗又褧褧.夜久频挑灯,霜寒剪刀冷. 2、《逢雪宿芙蓉山主人》【唐】刘长卿 日暮苍山远,天寒白屋贫.柴门闻犬吠,风雪夜归人. 3、《终南望余雪》【唐】祖咏 终南阴岭秀,积雪浮云端.林...

苏州市18280744297： 冬天怎么描写描写冬天的诗句 ？
融性盐酸： • 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥 - 杜甫 (唐) - 《野望》• 黄云万里动风色,... 砌下梨花一堆雪,明年谁此凭栏干?12、《冬夜送人》【唐】贾岛平明走马上村桥,花...

苏州市18280744297： 但少闲人如吾两人者耳但的翻译(但少闲人如吾两人者耳翻译) ？
融性盐酸： 1、苏轼罹文字狱,贬为黄州团练副使,近乎流放,心情忧郁.但是,他仍然有进取... 何处无竹柏?”但冬夜出游赏月看竹柏的,却只有“吾两人”,因为别人是忙人,“...

苏州市18280744297： 请问,我怎么样才能找到资金?？
融性盐酸： 你不想将项目告诉别人,又想从别人处获得资金,简直是不可能,那只有以别的名义借了,80万不是小数字,我全部家当抵上才只值那么多钱,还有就是你得找个快速赚钱法使20万迅速变成100万,别的我也想不出办法来,真替你可惜,其实你可以拿这个项目作为投资,折算股份,找资金合作,与其做不成,还不如少赚点,总有人想投资,又没项目的人的,找那种实力大一点的,不抢你项目的那种,祝你好运

苏州市18280744297： 新大地现在服装店多少钱一个月或者多少钱一年?新大地后面一条专门卖? ？
融性盐酸： 应该要4 5前啊.

苏州市18280744297： 直柄麻花钻头都有些什么材质 ？
融性盐酸： 直柄麻花钻头材质: 合金钢、合金钴、合金钨、纯钨钢、纯金钢等.直柄麻花钻是应用最广的孔加工刀具.通常直径范围为0.25~80毫米.它主要由工作部分和柄部构成...

苏州市18280744297： 请问宁波杭州湾世纪金源大饭店有没有24小时热水? ？
融性盐酸： 宁波杭州湾世纪金源大饭店有24小时热水.

苏州市18280744297： 有谁知道国内现在gmail可以登录正常使用吗? ？
融性盐酸： 应该是可以的.. 我朋友回国还是可以收到邮件的