关于英语谚语的问题

~ Once upon a time,there was an emperor who loved wearing different clothes every day.从前，有一个热爱每天都穿不同服装的皇帝。One day，two cheats came into the country and said that they can provide a beautiful new clothe for the emperor.一天，两个骗子来到了这座国家并声称他们可以给皇帝提供一件美丽的新服装。They said that the clothe was so special that people couldn’t see it unless they were clever.他们说这件服装太特殊了以至于人们不能看到，除非他们是聪明的。In fact,they wanted to keep some of the emperor’s treasure for themselves,and they'll use nothing to make it.事实上，他们想要把皇帝的一些财富占为己有，并且他们不将用材料来制作。However,the emperor believed them without thinking twice and give them many golds and silks.然而，皇帝没有多想就相信了他们并给了他们许多金币和丝绸。After they finished making the clothe,they told the emperor. 在他们做完新服装后，他们告诉了皇帝。Then he took off all the clothes he wore and put on the new one.然后他脱光了他穿着的衣服并穿上了新服装。When the emperor saw himself in front of the mirror,he only saw his underwear.当皇帝在镜子前看到他自己时，他只看到了他的内裤。He didn’t want other people to know he’s a stupid emperor,so he told the cheats that the new clothe was very beautiful.他不想要别人知道他是一个愚蠢的皇帝，所以他告诉骗子新服装非常美丽。After that,he walked through the most noisy street in the country to show people with his new clothe.之后，他步行穿过了国内最繁华的街道来给人们展示他的新服装。Although they didn’t see his new clothe,they all said that it was so wonderful because nobody wanted to sound stupid.尽管他们没有看到他的新服装，他们却都说新服装太精美了因为没人想要听起来愚蠢。But at last,a little boy told everyone about the truth bravely,＂Look!The emperor isn’t wear any clothes at all!＂但是最后，一个小男孩勇敢地向人们说出了事实：＂看！皇帝根本没有穿任何衣服！＂Then the emperor felt completely shocked and realized that he was cheated.然后皇帝彻底的感到震惊并意识到他被骗了。But to people’s surprise,he kept having the activity more seriously until it overed.但是令人们吃惊的是，他却更加严肃地坚持把活动举行到结束。

---

江苏省18638387329： 有关英语谚语的问题. - ？
秦磊生脉： No pain no gain,(不劳无获) A miss is as good as a mile.失之毫厘,差之千里. An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨. A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲. Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋才能抓住机遇.

江苏省18638387329： 关于英语的一个小问题谚语:No garden without weeds.意思:事物有利有弊 这个谚语没有动词啊?能直接放在文章里用吗? - ？
秦磊生脉：[答案] 没有动词. 可以直接在文章中用.

江苏省18638387329： 有关英语谚语的问题,高手回答a bad apple ● Big Apple ● a fat cat ● a hot potato ● A bird in the hand is worth two in the bush. ● A friend in need is a friend ... - ？
秦磊生脉：[答案] a bad apple 坏蛋,坏家伙 \x05● Big Apple 纽约城 \x05● a fat cat 有钱有势的人 \x05● a hot potato 烫手山芋,棘手问题 \x05● A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手,胜似二鸟在林 \x05● A friend in need is a friend indeed.患难之交才是真...

江苏省18638387329： 关于英语谚语!(急)有没有什么谚语的意思大概是“你是雄鹰,你就能翱翔.”之类的.字面不一定相同,意思就是“你是怎样的人你就能做. - ？
秦磊生脉：[答案] Where there is a will,there is a way. 应该可以用这个吧~

江苏省18638387329： 关于英语谚语的问题 - ？
秦磊生脉： 并不是英语谚语,无论在地球上任何一个国度,只要是真理,便都是相同的;long time no see＂,然后外国人可以理解而已;是中国人说多了,像＂Don't cast your pearls before swine＂,则需要理解其真实涵意,才能使用中国人更耳熟能详“不要对牛弹琴”了.弱弱说一句,楼上的＂,像＂Don't bite off more than you can chew ＂;.直译是“不要把珍珠丢到猪面前”.我们翻译成中文的时候,我们可以从字面上直接理解,然后翻译成“不要自不量力”.但是.举个例子:但是事实上,基本上各国的谚语不大可能存在渗透的问题;只是

江苏省18638387329： 英语谚语问题？
秦磊生脉： 1、It is less of a problem to be poor than to be disahonest.人穷志不穷. 2、He who would do great things should not attempt them all alone.干大事的人不会孤军奋战.

江苏省18638387329： 可以推荐几个英语谚语吗 - ？
秦磊生脉： 1.有志者,事竟成.Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way.2.千里之行,始于足下.The longest journey begins with the first step.3.积少成多 Every little helps.4.满招损,谦受益.Pride hurts, modesty benefits5.世上唯...

江苏省18638387329： 英语的有关帮助他人的谚语 - ？
秦磊生脉：[答案] The world is but a little place,after all.海内存知己,天涯若比邻 If you light a lamp for somebody,it will also brighten your path. 为别人点一盏灯,照亮别人,也照亮了自己. In helping others,we shall help ourselves,for whatever good we give out completes...

江苏省18638387329： 想请问大家几个英语谚语,麻烦知道的朋友帮一下忙.1.罗马不是一日建成的.2.笑到最后的人才是胜利的人.3.不到长城非好汉.4.家有老人便是宝.5.人必自敬,... - ？
秦磊生脉：[答案] 1.Rome was not built in a day.2.The last laugh is the victory of people of talent.3.See the Great Wall of non-hero.4.Families of the elderly is the Po.5.A person is self-respect,and then people Noriyu...

江苏省18638387329： 几句英语谚语的意思?1.Don't count your chickens until they are hatched.2.Honesty is the best policy.3.Look befroe your leap. - ？
秦磊生脉：[答案] 1.Don't count your chickens until they are hatched. 不要过早乐观 2.Honesty is the best policy. 诚实是最好的策略 3.Look befroe your leap. 三思而后行