中岛美雪 樱花纷飞时
作者&投稿:吁俭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
后者
火影忍者的青鸟
桜色舞うころ(樱花飞舞时) さくらいろまうころ作词/作曲:川江美奈子
编曲:武部聡志
歌手 : 中岛美嘉(MIKA NAKASHIMA)
桜色(さくらいろ)舞う(まう)ころ
私(わたし)はひとり
押(お)さえきれぬ胸(むね)に
立ち(たち)尽く(つく)してた
若叶色(わかばいろ) 萌(もえ)ゆれば
想い(おもい)あふれて
すべてを见失い(みうしない)
あなたへ流れ(ながれ)た
めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら
枯叶色(かれはいろ) 染め(そめ)てく
あなたのとなり
移ろ(うつるい)いゆく日々(ひび)が
爱(あい)へと変わる(かわる)の
どうか木々(きぎ)たちだけは
この想い(おもい0を守(まも)って
もう一度(いちど)だけふたりの上で
そっと叶(は)を揺(ゆ)らして
やがて季节(とき)はふたりを
どこへ运(はこ)んでゆくの
ただひとつだけ 确か(たしか)な今(いま)を
そっと抱(だ)きしめていた
雪化妆(ゆきげしょう) まとえば
想い(おもい)はぐれて
足迹(あしあと)も消し(けし)てく
音无(おとな)きいたずら
どうか木々(きぎ)たちだけは
この想い(おもい)を守(まも)って
「永远(えいえん)」の中(なか)にふたりとどめて
ここに 生(き)き続(つづ)けて
めぐる木々(きぎ)たちだけが
ふたりを见(み)ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら
桜色(さくら)舞う(まう)ころ
私(わたし)はひとり
あなたへの想い(おもい)を
かみしめたまま
樱花纷飞时
我独自一人
带著难以按耐的心情
始终伫立著
当嫩叶的颜色 绽放
思绪便开始翻腾
迷失了一切
流向你身边
只有环绕在身边的树群
凝视著我俩
同时告诉我们
人生是不会停留在某段时光的
当枯叶的颜色 渲染
在你身边
度过的时光
都变成了爱
只愿环绕著我们的树群哪
守护我这个心愿
能够再一次对著我们
轻轻的洒下落叶
很快的季节就会带著我们
漂流到其他地方
只愿我能确实的
静静拥抱住当下
当雪的颜色覆盖大地
就连思绪也会迷惘
足迹都消失
像是无声的恶作剧
只愿环绕著我们的树群哪
守护我这个心愿
让停留在「永远」当中的我俩
永永远远在一起
只有环绕在身边的树群
凝视著我俩
同时告诉我们
人生是不会停留在某段时光的
樱花纷飞时
我独自一人
怀抱著对你的思念
反覆低吟
只有周围的树木
这两个被视为
在同一地点和TODOMARENAI
轻轻地与我
染色橙的颜色必须
下一步你
我们将拥有短暂
改变爱
祈祷自己的树
思想,以保护
再次只有两个
并轻轻摇晃树叶
然后,季节(时)两个
在哪里? 没有未来
但现在,以确保只有一个
轻轻地举行
如果MATOE雪化妆
思想落后
还必须清除的脚印
几乎听起来淘气
祈祷自己的树
思想,以保护
“永恒的”最后钉在两个
继续住在这里
( ※重复)
飞行颜色的樱花时间
我独自
思想你,
虽然KAMISHIMETA
底裕金口: 玉置浩二——friend(与朋友离别的忧伤) 大冢爱——恋爱写真(纯纯的爱) 中岛美雪——樱花纷飞时(很美) 熊木杏里(日本疗伤系歌手)歌都很柔美 我很喜欢这些,希望你喜欢
竹山县18351347613: 中岛美嘉樱花纷飞时歌词 - ?
底裕金口: 桜色舞うころ(樱花飞舞时) さくらいろまうころ 作词/作曲:川江美奈子 编曲:武部聡志 歌手 : 中岛美嘉(MIKA NAKASHIMA)桜色(さくらいろ)舞う(まう)ころ 私(わたし)はひとり 押(お)さえきれぬ胸(むね)に 立ち(たち)尽...
竹山县18351347613: 哪位日饭达人请进,介绍下中岛美嘉和滨崎步的抒情曲? - ?
底裕金口: 中岛美嘉以抒情曲最为出名:will find the way STARS TEARS(粉雪が舞うように…) orion 雪の华(不是漫步人生路的原曲,是雪之花的原曲) 爱してる 胧月夜 ~祈り CRY NO MORE 滨崎步曲风多变,不乏抒情佳曲:to be LOVE ~Destiny~ SEASONS Dearest Voyage No way to say Moments CAROLS HEAVEN fated hanabi Days Together When... secret jewel walking proud rainy day 谢谢
竹山县18351347613: 有谁知道中岛美嘉的《樱花纷飞时》歌词在哪找? - ?
底裕金口: 樱花纷飞时歌词中日对照: [ti:桜色舞うころ] [ar:中岛美嘉] [al:桜色舞うころ] [by:月光疾风] [00:00.00]桜色舞うころ(樱花飞舞时) [00:02.58]作词/作曲:川江美奈子 [00:03.58]编曲:武部聡志 [00:05.58]歌手 : 中岛美嘉(MIKA ...
竹山县18351347613: 你觉得中岛美嘉的《樱花纷飞时》这首歌怎么样? - ?
底裕金口: 这首歌挺好的讲述的是一个从小就青梅竹马的俩个人在一起后来因为女孩的搬家就离开了原来的住所后来女孩答应男孩等到樱花再次飘起来的时候她就会回来了可是樱花再开的时候那个女孩也没又回来可是那个男孩一直在等待着她直到那个男孩老去那个女孩也没有回来 那个MV挺感人的还不错
竹山县18351347613: 求中岛美嘉的樱花纷飞时的歌词发音及翻译,谢谢 - ?
底裕金口: [00:00.00]桜色舞うころ(樱花飞舞时) [00:02.58]作词/作曲:川江美奈子 [00:03.58]编曲:武部聡志 [00:05.58]歌手 : 中岛美嘉(MIKA NAKASHIMA) [00:08.00]Made By 月光疾风 [00:10.00] [00:11.00] [00:13.00]桜色舞うころ(当樱花飞舞的时...
竹山县18351347613: 中岛美嘉的樱花纷飞时(桜色舞うころ)的歌词 要全平假名的.歌词中 不要带汉字的 - ?
底裕金口: さくらいろまうころ わたしはひとり おさえきれぬむねにたちつくしてたわかばもゆれば おもいあふれて すべてをみうしない あなたへながれためぐるきぎたちだけが ふたりをみていたの ひとところにはとどまれないと そっとおしえな...
竹山县18351347613: 中岛美嘉《雪之华》《樱花纷飞时》的歌词? - ?
底裕金口: 《雪之华 のびた人阴(かげ)を舗道にならべ 夕闇のなかを君と歩いてる 手をつないでいつまでもずっと そばにいれたなら 泣けちゃうくらい 风が冷たくなって 冬の匂いがした そろそろこの街に 君と近付ける季节がくる ※今年、最初の雪...
竹山县18351347613: 比较凄凉悲伤的日语歌曲... - ?
底裕金口: 伤感的日文歌有: 平原绫香 - 今、风の中で 新垣结衣 - うつし絵 新垣结衣 - piece 新垣结衣 - 赤い糸 新垣结衣 言えないスキ 新垣结衣 - Heavenly days 映画「恋空」挿入歌 FLOW - WORLD END Lia - 时を刻む呗 on_off - futatsu no kodou to akai ...