卢纶的文言文广射虎

~

1. 苏教版小学三年级课文《李广射虎》的原文

8 。李广射虎

唐代诗人卢纶写过一组以《塞下曲》为题的诗，其中有一首是这样的：

林暗草惊风，将军夜引弓。

平明寻白羽，没在石棱中。

这位“夜引弓”的“将军”，便是被人们称为“飞将军”的李广。李广是西汉时期一位神勇无比的领将。诗中描述的，就是他在镇守北方边境时发生的一件事。

一天夜晚，月色朦胧，李广带兵外出巡逻，路过一片松林。一阵疾风吹来，树木野草发出“沙沙”的声音。李广想到这一带常有猛虎出没，便用警惕的目光四处搜寻着。猛然间，李广发现前方的草丛中，影影绰绰蹲着一只老虎，连忙拈弓搭箭，运足力气，拉开硬功。“嗖”的一声，一只白羽箭射了出去。

第二天，天关蒙蒙亮，李广的随从编曲射虎的现场寻找猎物。呀！大家全都惊呆了，原来李将军射中的不得不是老虎，而是一块巨石！那白羽箭深深地扎进了石头里，任将士们怎么拔也拔不出来。

2. 谁有文言文《射虎中石》及翻译,急

《李广射虎》：“广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞。视之，石也，因复更射之，终不能复入石矣。”

李广与兄弟共猎于冥山之北，见卧虎焉，射之。一矢即毙，断其髑髅（dúlóu骷髅）以为枕，示服猛也；铸铜象其形为溲（排泄小便）器，示厌辱之也。他日复猎于冥山之阳。又见卧虎。射之。没矢（箭头）饮羽（指箭竿上的羽毛正好露在外面）。进而视之，乃石也。其形类虎。退而更射。镞破竿折而石不伤。余尝以问杨子云。子云曰：“至诚则金石为开。” ——刘歆《西京杂记》

白话文详解：

夜，深深的。李广带着他的部下，潜入阴森的树林，月光凄凄，寒风阵阵，不时听到野兽的怪叫声，更觉恐怖。

突然，李广发现草丛中似伏有一虎，说时迟，那时快，李广拉弓便射。“嗖--”箭如疾风一般飞去，那迅雷不及掩耳的速度，无人能比！就连草丛也被这迅猛震惊，摇晃起来。“咚！”只听箭猛地 *** 老虎之身，虎似乎没有来得及叫出声来就毙了命。

李广笑了笑，说：“吾又擒一虎，民可安心也！”说罢，便派手下人去查看。

“此非虎，乃是一石也！”手下慨叹道。

李广走近石头，仔细地端详了一番，问手下：“那箭在何处？”手下立即寻找，才发觉箭已深深地 *** 石缝之中了！

只见他们奋力要将它拔出，个个脸涨得通红，可都失败了。大家都瞪大了眼睛，十分惊奇。李广见此情景，也很诧异，再拔箭来射，却怎么也射不进石头里了。

3. 李广射虎的小古文

广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。因复更射之，终不能复入石矣。广所居郡闻有虎，尝自射之。及居右北平射虎，虎腾伤广，广亦竟射杀之。 ——《史记-李将军列传

译文

李广打猎时看见草丛中的一块大石，以为是老虎所以一箭射去，结果整个箭杆都射进石头里，只剩下箭镞露在外面。这个故事的后面是：李广觉得当时自己的表现之出色，超出以往，在原地多次重复，但是箭没再能射进石头里。李广以前住过的郡里曾经有老虎，他亲自射杀了它。在右北平住时李广射过老虎，老虎跳起来伤到了李广，李广也射杀了它。

4. 裴晏射虎文言文答案

裴旻为龙华军使，守北平。北平多虎，旻善射，尝一日毙虎三十有一，因憩山下，四顾自若。有一老父至曰：“此皆彪也，似虎而非。将军若遇真虎，无能为也。”旻曰：“真虎安在乎？”老父曰：“自此而北三十里，往往有之。”旻跃马而往，次丛薄中，果有真虎腾出，状小而势猛，据地一吼，山石震裂。旻马辟易，弓矢皆坠，殆不得免。自此惭愧，不复射虎。（《唐国史补》）

1、翻译下列句子：

四顾自若：神情得意地四周看。

旻马辟易，弓矢皆坠，殆不得免：裴旻的马吓得倒退，弓和箭都掉到地上，几乎无法逃脱。

2、解释下列“而”的用法

似虎而非：表示转折的连词，可是

状小而势猛 ：表示转折的连词，可是

跃马而往：表示顺接的连词，“跃马”修饰“往”

敏而好学，不耻下问 ：表示顺接的连词，并且

人而无信，不知其可 ：表假设的连词，如果

3、裴旻为什么四顾自若？而后为什么又不复射虎了呢？

答案：因为他不知道自己射的是彪这种假老虎，而认为自己曾经在一天射死过三十一只老虎，真是太了不起了，因而骄傲，神情得意地四周看。

而后为什么又不复射虎了呢？因为他遇到了真虎，才知道自己真正的本事，从此他十分惭愧，不再射虎了。

4、读了这个故事，你得到了哪些启示？

答案：人贵有自知之明，切不可把无知当有知。

译文：

裴旻是龙华军使，镇守北平。北平那地方老虎很多。裴旻善射，曾经在一天之 *** 死过三十一只老虎。然后他就在山下四处张望，显出自得的样子。有一位老头走过来对他说：“你射死的这些，都是彪，象虎而不是虎。你要是遇上真虎，也就无能为力了。”裴旻说：“真虎在哪儿呢？”老头说：“从这往北三十里，常常有虎出没。”裴旻催马向北而往，来到一个草木丛生的地方，果然有一只老虎跳出来。这只老虎的个头较小，但是气势凶猛，站在那里一吼，山石震裂，裴旻的马吓得倒退，他的弓和箭都掉到地上，差一点儿被虎吞食。从此他又惭愧又害怕，不再射虎了。

5. 岳飞治军/李广射虎 文言文阅读答案

四个方面：1、日常训练严格要求。2、军纪严明，对百姓秋毫无犯。3、优待士卒。4、作战布置严密，难以撼动。

故敌为之语：“撼山易，撼岳家军难。”

这句，从侧面描写岳飞管理军队的高深莫测，和岳家军的强硬素质，百战百胜，更进一步显示出岳飞的治兵之道。

李广射虎

1.没：射入，箭全部射进去了。 之：它 ，老虎 因：因此 之：它，石头。 复：再，又

2. (1)李广出外打猎，看见草丛中有一块大石头，误以为是一只老虎，因此搭弓射虎。

(2)李广所居住的郡县曾经有老虎出没，他曾经亲自去射虎。

(3)等在右北平住时李广也射过老虎，老虎跳起来伤到了李广，李广也射杀了它。

3. 我以为《李广射虎》更好。一是文章写了三次射虎的事，其中第一次射石头，后两次射虎，如果改为《李广射石》不恰当，不能概括全文内容。二是《李广射虎》更能表现其神勇无比。

4.从短文看，李广是个胆量过人，箭法超人，力大无穷的人。

5. 第一次是在醉酒的情况下误以为性命攸关，情况紧急，因此李广的潜能被激发出来了；第二次是在清醒的状态下明知是石的情况下去射，自然不同。

---

武冈市17693864564： 苏教版小学三年级课文《李广射虎》的原文 - ？
貊贡滋心：[答案] 李广射虎 唐代诗人卢纶写过一组以《塞下曲》为题的诗,其中有一首是这样的: 林暗草惊风,将军夜引弓. 平明寻白羽,没在石棱中. 这位“夜引弓”的“将军”,便是被人们称为“飞将军”...

武冈市17693864564： 李广射虎主要内容 - ？
貊贡滋心： 其实,李广射虎的故事是作者根据唐代诗人卢纶写的一首著名的古诗《塞下曲》的情节改编的. 板书古诗: 《塞下曲》 【唐】卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓. 平明寻白羽,没在石棱中. 李广,陇西(今甘肃)人,是汉朝大将,善骑射,祖辈...

武冈市17693864564： 卢伦《塞下曲》中描写李广射虎的诗是什么??? - ？
貊贡滋心： 《塞下曲》卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.

武冈市17693864564： 李广射虎的意思 - ？
貊贡滋心： 《李广射虎》这篇课文采用“以文包诗”的形式,介绍唐代诗人卢纶所写的著名诗篇《塞下曲》,大意是:将军夜晚外出巡逻,见树林深处风吹草动,以为是虎,便弯弓猛射,天亮一看,箭竟然射进一块石头中去了,表现了李广将军的力大无功籂哆饺馨祭鹅熄珐陇穷和武艺高超.

武冈市17693864564： 塞下曲的译文(是讲李广将军射虎) - ？
貊贡滋心： 塞下曲·林暗草惊风 作者:卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.译文 昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭.天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中.

武冈市17693864564： 塞下曲中的前2句是描写李广射虎的,还是后2句 - ？
貊贡滋心： 您好,卢纶《塞下曲》的全文如下:林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.其中的部分解释如下:引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭. 平明――天刚亮的时候. 白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭. 没――陷入,这里是钻进的意思. 石棱――石头的边角.所以是前两句描写了李广射虎.希望对你有帮助!

武冈市17693864564： 文中提到的人物是我国西汉名将?唐朝诗人卢纶曾这样描写他射虎的情景？
貊贡滋心： 是,西汉李广,历经景帝武帝两朝.林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.

武冈市17693864564： 关于＂飞将军＂李广射虎的诗 - ？
貊贡滋心： 林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.”这是唐朝诗人卢纶(748—798或799)写《塞下曲》,这首诗写得如此有英武之气.这首诗是赞美汉朝的飞将军李广的诗篇.

武冈市17693864564： 卢纶的《塞下曲》中写道:“林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.”说的是民族英雄李广晚上打猎归来,猛然发现草中有只老虎,情急之下,... - ？
貊贡滋心：[答案] 由短文可知,箭在力的作用下,速度发生改变,运动状态发生改变,这表明力可以改变物体的运动状态; 弓在拉力作用下被拉开,形状发生改变,由此可见,力可以使物体发生形变; 故答案为:力可以改变物体的运动状态;力可以使物体发生形变.

武冈市17693864564： 唐代:关于卢纶的《塞下曲》中的李广将军的故事 - ？
貊贡滋心： 卢纶《塞下曲》 林暗草惊飞,将军夜引弓. 平明寻白羽,没在石棱中 这首诗引用汉飞将军李广夜间射虎箭没入石棱的典故,展示边塞将领镇定自若从容不迫骁勇无敌的英姿. 出自《史记·李将军列传》:“广出猎,见草中石,以为虎,射之,中石,没羽;视之,石也;因复更射之,终不能复入矣.”