英语和汉语到底哪个难?

作者&投稿:钱龚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 个人认为,英语听说难,汉语读写难.\x0d听说:由于我们的汉字是单音节发音,英语是多音节发音,注定了英语系国家学习汉语发音这关要比我们掌握英语容易,因为英语中也有不少单音节词汇,如see、bee、can、no、she、he、do.等等,他们适应起来比我们适应多音节发音自如些.一个中国人和一个美国人,用同样时间学习对方语言,即使基础都很扎实,两人在交流上也不会没有丝毫问题.比方说,彼此都用非常符合语法规则并且较慢的语速说话,还显不出什么.可是,一旦把语速加快,中国人听英语就困难就大得多,而老外却不太受影响.为什么?汉语由于单音节发音顿挫分明,有天然的分隔度,加上还有语调,老外听起来就像唱歌般,时间长了容易留下深刻印象;而英语一旦说快了,往往上一个词和下一个词的尾声和起头声会因为个人说话习惯、轻重音把握等多种因素,听上去容易相互混淆,有时简直就像完全陌生的词汇,哪个词适当拉长、哪个词应该短促等都有相当讲究.如果没有真正的语言应用环境,即使英语过八级,真正与老外交流起来也免不了有杂乱无章之感,很吃力.\x0d读写:有些中国学者总说汉语语法是全世界最简单的,甚至没有语法可言.实际上在老外看来,正因为没有严格的语法规则,汉语运用起来显得十分灵活,而英语基本都是依照语法按部就班.譬如一个简单的因果关系句,因为...所以...,在实际运用中,因为后面完全可以不加所以,或用其它词语来代替,甚至一句话中可以完全不带因果关系的字词也能表达同样的效果.例句1:因为美国人天生很自信,因此他们即使在很隆重的场合都穿得随随便便.例句2:因为美国人天生很自信,他们即使在很隆重的场合都穿得随随便便.例句3:美国人天生很自信,他们即使在很隆重的场合都穿得随随便便.可以看到这三句话中即使省略了代表因果关系的词汇,仍然能达到同样的表达效果.这就是中文的好处,经常是只要说出句子中的某一两个关键词就能准确领会整句话的意思.这种精炼往往让外国人如同坠入云里雾里般.因此我们可以看到美式英语的口语近年来也有逐渐向汉语方向靠拢的倾向.


世界最难的语言是哪种语言
1、汉语是世界最难的语言之一。作为汉藏语系的一部分,汉语在全球拥有超过10亿母语者。汉语的口语与文字之间的关系复杂,汉字的书写形式往往无法直观反映其发音。此外,汉语的声调系统令人困惑,现代标准汉语包含四个声调,存在许多声调不同而意义迥异的同音词。2、希腊语也是一门难度极高的语言。作为印欧...

世界上最难的语言是什么
汉语的语法结构非常复杂,汉字的数量也很多,而且每个汉字都有不同的读音和含义,需要花费大量的时间和精力来学习和掌握。2、阿拉伯语:阿拉伯语也被认为是一种难学的语言。阿拉伯语的字母系统非常独特,单词的拼写和发音都很难掌握。阿拉伯语的语法结构也非常复杂,包括名词、动词、形容词等多种词类,且...

理性分析!汉语和英语哪个难?
你好,理性分析,在各国人们眼中,汉语比英语更加难。但就生活环境来说,我国人们会觉得汉语比较简单,英语比较难。对于其他国家的人来说,反之。英语比较容易学,很多人从小的学习环境就有英语的存在,句子和单词相对来说也比较简单。汉语的每个汉字博大精深,拥有多种含义,还有多音字,繁体字,通假字等等...

阿拉伯语和汉语哪个难
汉语是世界最难语言 阿拉伯语排第三

俄罗斯语和汉语哪个难
俄罗斯语。他们的动词变化太多了,根据时态啊,名词的阴性阳性啊,中文的时态不用变化动词加个时间副词就好了,其实最简单的语言应该是汉语,因为汉语的表达方式很容易,只是中文字词实在太多了,让他们记不住,毕竟我们沉积了5000年的文化呢。呵呵!

汉语和韩语哪个难?
汉语。相对来说。韩语是个小语种,而汉语博大精深,一时半会很难学会的

世界语言难度排行榜
世界语言难度排行榜 1. 汉语(中国)汉语是世界上公认最难学的语言之一。根据联合国教科文组织的调查,一个受过教育的英语系国家人士需要一千三百个小时才能熟练掌握汉语。汉字的数量众多,书写方式复杂,且拼音方案众多,使得汉语的学习难度增加。2. 希腊语(希腊)希腊语的难度排名第二。希腊语拥有独特的字母...

汉语和英语哪个比较难学?
很简单,汉语比较难学。可以从以下原因来看:1,汉语是汉语汉字相分开的,汉语族里不同语言都能读汉字,但读音不一。学习汉语就要汉语汉字一起学,而英语是两者合一的。所以汉语学习要比英语难。2,汉语比英语复杂。汉语组成:笔画-->单字-->词语-->句子。英语呢,字母-->单词-->句子。3,汉语有...

汉语是世界上最难的语言吗?和阿拉伯语比哪个更难?
比如说阿拉伯语,它同样让许多人觉得难以掌握。汉语常被认为是最难学的语言之一,特别是对于那些对它不了解的外国人。汉语是一种三位一体的语言,它的音、形和意是合而为一的,与其他语言不同,汉语不仅表音,还表形,具有会意功能。最大的难点就在于音、形、意的结合。很多时候我们看到一个字,...

哪个语言更困难?汉语还是阿拉伯语?
对于一个中国人来说,当然是阿拉伯语难。对于西方人来说,汉语比阿拉伯语更难。美国的政府机构把外语按难易度分为五等:第一等是丹麦语等,一个美国人只需要不到600学时就能达到高级水平(用这种语言来工作),第二等有德语等,第三等是俄语等,第四等是阿拉伯语等,最难的第五等有汉语和日语,...

绍兴市18339312053: 英语难,还是汉语难呢? -
本楠莱琪: 汉语难 汉语博大精深 汉语中有很多的手法 每一种手法都会让文章产生不一样的感觉 每一种意境都会让人处于不一样的处境 很多时候身为中国人的我们 往往还会把文章的内涵把作者原先的想法背道而驰

绍兴市18339312053: 英语和汉语到底哪个难? -
本楠莱琪:[答案] 个人认为,英语听说难,汉语读写难.\x0d听说:由于我们的汉字是单音节发音,英语是多音节发音,注定了英语系国家学习汉语发音这关要比我们掌握英语容易,因为英语中也有不少单音节词汇,如see、bee、can、no、she、he、do.等等,他们适...

绍兴市18339312053: 中文难学还是英语难学? -
本楠莱琪: 第一难阿拉伯语 第二难中文 英语属于简单榜上数一数二的 你学学法语德语就知道了

绍兴市18339312053: 英语和汉语哪个更难学? -
本楠莱琪: 从小就接触英语的人.他一定认为英语好学.我们也一样,我们从小学汉语,当然觉得汉语比英语好学!拜拜!

绍兴市18339312053: 世界上英语难学还是汉语难学?? -
本楠莱琪: 不少人说汉语是世界上最难学的语言.我说:并非如此! 说一种语言难学,来自学和用的亲自体验.说一种语言难学,要把听、说、写等方面一一考察,经过比较,才可以下一个切合实际的结论. 汉语普通话的元音和辅音比起多数欧洲语言来...

绍兴市18339312053: 汉语难学还是英语难学? -
本楠莱琪: 咳!孩子! 对于你这种不好好学习的小朋友来说,当然是" " 对与我们来说"汉语"不难学,"英语"才难学. 对于外国人来说,当然是"汉语啦",因为他们一开始就是学英语的, 汉语他们不太熟悉^ 懂了吗? 留: 刘

绍兴市18339312053: 英文和中文比较哪个难学? -
本楠莱琪: 其实哪个语言都好学 关键是学的时候 要有一群说你学的这个语言的人 在你旁边天天说才行 不然什么也学不好 只能学到书面的

绍兴市18339312053: 你说英文难学还是中文难学?
本楠莱琪: 要看条件吧 .外国人学中文比中国人学英文难.对于外国人来说,汉语是一门很困难的语言.据统计,美国的学生普遍认为学习汉语很费力气.其实中国人学习英语要比外...

绍兴市18339312053: 英语难学还是汉语难学? -
本楠莱琪: 你是中国人,当然觉得汉语容易! 英语是外国的文化语言,当然难学了.

绍兴市18339312053: 中文比英语难学? -
本楠莱琪: 1.首先各有各难点,不能统一来区分,英语属于日耳曼语系下的一个语言分支,而汉语属于汉藏语系下的一个语言分支.各自所拥有的语言体系不能等义对待. 2.如果叫一个既不懂英语,又不懂汉语的人学这2门语言,汉语绝对是比英语难上很...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网