当翻译学哪些语言更有前景
日语(JPT)
如同去美国留学需要托福，去英国需要雅思成绩一样，留学日本的学生需要通过“日托”考试。“日托”的全名是“日本语能力测试”(简称JPT)，专为母语为非日语的学习者举办的水平考试，于1984年开始实施，在世界20多个国家和地区开考。证书长期有效。
JPT考试时间为每年12月第一个星期天。
该考试分为一、二、三、四级，其中一级最高，其难度相当于大学日语专业本科毕业的水平，四级为初级入门考试，主要用于检验日语学习的效果。该考试的一级可用于申请赴日本的大学留学，二级可用于申请到日本的一些短期大学学习，也可用于在日本就业。每个级别的考试由文字、词汇、听力理解和阅读-语法三个部分组成。一级考试答对70%以上为合格，二、三、四级考试答对60%以上为合格。通常赴日读大学本科必须提交该考试的一级证书，专科院校要求一级或二级的证书。
翻译专业:与外语专业互通有无
学外语往往很容易让自己懂外语，但翻译的关键是还要让别人懂，因而针对翻译这一岗位需求进行针对化的学习训练是很有必要的。此外，由于英语专业毕业生水平参差不齐，如果用人单位有专门的翻译招聘需求，面对此类岗位，翻译专业毕业生无疑会更吃香。许明副院长介绍，大家常说语言是一门工具，其实翻译也是一门...
翻译专业主要学习什么?
主要学翻译理论课程，笔译之类的。翻译，是指在准确通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。这个过程从逻辑上可以分为两个阶段：首先，必须从源语言中译码含义，然后把信息重新编码成目标语言。所有的这两步都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外...
翻译理论与方法有哪些
文化学理论则注重翻译中的文化因素，包括文化差异、文化意象的传递等，强调翻译应兼顾文化差异和文化交流的需求。跨学科理论则融合了语言学、文化学、心理学等多个学科的理论，为翻译研究提供了更广阔的视角。二、翻译方法 翻译方法主要可以分为直译和意译两大类。1. 直译法 直译法是指尽量保持原文的语法...
浙江师范大学翻译专业有哪些语言?
目前仅开设有英语翻译。主要课程：笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等，口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课 。可以选修日语。
大学专业里英语和翻译专业有什么区别?
大学专业英语着重外国语言的教学、研究和国家语言文化研究；翻译专业侧重人才实践培养，学的知识面更多。在教育部专业目录中，翻译专业虽然属于外国语言文学类，但在课程设置上仍有差异。一、从专业方向设置来看，英语专业方向包括：理论语言学，应用语言学这两个研究方向。应用语言学偏重教学法，会开设教学法...
翻译专业很难学吗?原因有哪些?
首先要有学习好一个东西的目标，那么冲着这个目标就是会不断地努力，所以只有学习动机正确才会真正去学习。翻译不仅包括英语学习，还要学习其他小语种，所以对于学生来说，学习翻译真的不是一件简单的事情，但是如果自己特别喜欢，那么就要很好地坚持下去，多读多练，这样也没有什么难得。
学翻译的三大好处
一可以培养自己的语言能力，掌握一门熟练的外语。二有利于找工作，且翻译工作待遇较好。三可以拓展你的知识，激发你的求知欲。学习翻译当然有很多好处啦，就挑三个来简单讲讲吧。一：培养自己的语言能力，掌握一门熟练的外语。掌握一门外语是一件很值得骄傲的事情，这也可以反映一个人的文化水平。在学习...
现在中国最缺的是什么语种的翻译?
1、法语 像作为联合国安理会五个常任理事国之一的法语这样的语言是很少见的。例如，广州能同时讲法语的人不到30人，广州同声传译的短缺几乎令人吃惊。教授，广东省翻译协会主席黄先生告诉记者，这样的人才非常缺乏同声传译在广州，广州加起来不超过30人，而且在经贸、科技、政治和法律等领域的专业工作，...
翻译专业属于语言类吗?
翻译属于外国语言文学类。外国语言文学，是文学门类下的一级学科名称，设有英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学11个二级学科专业。基础相应语、高级相应语、报刊选读、...
学习翻译专业需要具备哪些基本技能?
扎实的语言基础：翻译专业学生需要具备扎实的语言基础，包括良好的听、说、读、写能力。这不仅仅是指对母语的熟练掌握，还包括对目标语言的深入了解。学习翻译专业的学生需要通过大量的阅读、听力训练、口语练习和写作训练来提高自己的语言能力。广博的知识面：翻译工作涉及到各个领域，如文学、历史、政治、...
瞿废乐友： 主要看你的兴趣,有了兴趣才能够有不懈的动力去学习新的知识. 英语永远也不会过时.用到的范围比较广.
文峰区13328506872： 以后要从事翻译工作大学学哪种语言最有前途呢 - ？
瞿废乐友： 我在一家开发区上班,这里有LG,西门子等外企单位,这些单位招人都很看背景,也就是留学背景,如果你学习日韩、德、法都是很好的,我推荐欧洲系,因为日韩、美实在是太压榨工人了.我老婆在德企,这里的文化氛围很好,压力有但是不大,世界杯期间还给员工发世界杯赛程表,我觉得这方面都很好.而且工资比较高,有外派的机会.我推荐德语.大学里面一般不会只学一种小语种的,外语系的话.最后一句就是没有最有前途的语言,只有最有前途的学生.祝你成功.
文峰区13328506872： 翻译界中那种语言发展前景最好? - ？
瞿废乐友： 最好的话还是英语,因为英语是用的比较多的外语
文峰区13328506872： 想学门语言,当个翻译.什么比较好 - ？
瞿废乐友： 推荐法语!在贸易公司所有的翻译员,会法语的工资是最高的.比起那些什么韩语,日语,英语……工资要高好多……还有就是要根据社会的发展来考虑,现在贸易方面“一带一路”的发展前景是非常好的,可以学一些这些贸易国家的语言.当然咱们得国语也不能落下 (^.^)/偷笑
文峰区13328506872： 大家认为学哪门外语当翻译有前景? - ？
瞿废乐友： 对外汉语也不错!!!真要学外语,不妨考虑日语,地理.历史.经济.政治等等原因,学日语出路不会有多大问题.英语学的人太多了,竞争激烈,学的难度与要求也会更高.其他语言虽说经济全球化.中国日益崛起等,但毕竟＂5年内有前景＂的要求更合适!我心中的一团火是不会熄滴!!加油!!NULIFENDOU 努力奋斗!!!
文峰区13328506872： 当翻译员学哪几门语言将来有发展?？
瞿废乐友： 具体的说不上,不过听我们老师说过,学那些小语种或许比较有前途.因为很多大语种已经有很多人会了,竞争力就比较大.小语种就不一样了,学的人少,竞争力也少,而现在世界各地的交流很频繁.所以那也能派上用场.
文峰区13328506872： 现在学什么语种最吃香`??将来好当翻译啊?~ - ？
瞿废乐友： 韩语十分好学,但是很少用.但是英语是最重要、也是最吃香的.全世界很多国家都用英语.
文峰区13328506872： 我想当一名翻译,那应该学哪一门语言呢?现在哪一门语言人才比较需要呢? - ？
瞿废乐友： 如果你想当比较博的翻译,你需要掌握多门语言,向你推荐的是:(按顺序)英语,日语,德语,法语,西班牙语,意大利语,朝鲜语 至少这些吧 但是如果你想精通一门外语的翻译,我建议你不管选择哪一门,最好去学同声传译,这是翻译的最高境界 如果你觉得学英语,日语的人太多了,建议你学德语或者西班牙语
文峰区13328506872： 想当翻译,目前学习哪种语言有发展?我是云南昆明的·····求··· - ？
瞿废乐友： 如果你在昆明工作,建议你学南亚国家的语言.当然英语是全球通用的语言.
文峰区13328506872： 现在要当翻译学什么语最好 - ？
瞿废乐友： 小语种 一定得小 现在是个人就会说英语 混几年就会说日语 你要真想靠语言吃饭 还真就得挑小语种学~
