一树梨花压海棠

~ 文 胡卓明

图 来自于网络 

        倒数一天四月就将离去。在四月的最后几天里阴雨连绵。马上就是五一了。早有友人相约出门踏青。昆明的暮春如夏季般炎热，多雨。绿也逐渐褪去稚嫩，变得深沉了些。心中还是期盼着三天的休假。却也不愿挤进人山人海。

        春离去的脚步已逼近。夏的雨声吵醒了自己的春困。有点悲伤，还未留住陌上的一束花，枝上的一树白。春归以至！

        雨后的黄昏天空依旧一片灰白。绚丽多彩的云彩为能如期而至。近几篇文章都是怀春之情。已然留不住！

        前几天应景的看了《洛丽塔》，中文也翻译成《一树梨花压海棠》。当然梨花和海棠都是初春之景象。也是苏东坡调侃用来好友张先在八十岁时迎娶十八岁小妾的一句七言诗句。又想每年海棠和梨花绽放的时间只相差几日。海棠开的正盛时，梨花悄然开放。海棠花娇小而玲珑。梨花饱满而强势。所以梨花和海棠争春之景构成了初春的热闹之象。这不正是电影里的男女主角吗？在草地上看书的女孩被花园里的水浇湿还趴在草地上看着书。男主角被他撩动了春心。这正是初春时绽放的海棠拨动了梨花吗？女孩真是14，5如花一般的年龄。冲动，热烈，娇憨，直率。哪一点都能击中中年男子情感中的哪一份老之将至的无奈。女孩把嚼过的口香糖粘在车厢里的各个角落，在汽车里脱下上衣换衣服。男人充满心机的只订了一间房，却还是克制的独自睡了一晚。有人说男人是世上最专一的，什么年龄都只爱18岁——25岁的女人。小女孩身上的种种任性在男人看来都是一种挑逗。而女孩可能是无心，只是她那个年龄该有的天真。男子见多了万种风情，谈吐高雅，理性而克制的中年女性。却独怀恋起那份青春时的鲁莽和不规矩。有时想规矩为何？红楼梦中贾政这样一个读了一辈子圣贤书的官员。家里放着王夫人这样一位温良恭俭让的大家闺秀。却还是找了蛮不讲理的赵姨娘。看来每个人内心都有一个打破规矩束缚的梦。钱穆斋敢娶柳如是这青楼女子为妻，不能说是钱穆斋敢为天下读书人之不敢为。而是柳如是正好成全了他心中的那份悸动。越矩有时是历尽沧桑后中年人心中的那一抹悸动。当年龄老去，成熟稳重了。而那一点粉红就如心中的桃花，时明时暗。有些事在心中放置太久，已结满蜘蛛网了。却在某一刻有一颗春的种子萌动生长。小女孩是中年男人那一缕春风。柳如是是钱穆斋心中的那一次萌动。

        爱情之动，我们用春心来形容。春心荡漾，春心萌动。小女孩就是春来之时的天真，稚嫩，粉红色的。小女孩是那中年男人心中的一剂兴奋剂。

        海棠拨动了梨花，相互争相开放。没有海棠哪有梨花呢？都是争春之景。都是最好时节。

        当海棠荼靡之时，梨花也败落了。

---

湘西土家族苗族自治州19596268686： 一树梨花压海棠(民间故事中的诗) - 搜狗百科？
陶喻裕尔： 原诗是:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆,鸳鸯被里成双夜,满树梨花压海棠”.这是苏东坡在一个高龄友人新婚大喜时作的一首诗.海棠是红色的,暗指妙龄的红颜女子,梨花是白色的,是指老翁的满头白发.这里讽刺老者老牛吃嫩草.

湘西土家族苗族自治州19596268686： “一树梨花压海棠”什么意思? - ？
陶喻裕尔： 梨花”压“海棠”,历来用于比喻老夫少妻,“梨花”为白色,喻指银发白须的年老丈夫;“海棠”为红色,喻指红颜年少的妻子. “一树梨花压海棠”的典故——北宋著名词人张先(990—1078,字子野),在80岁时娶了一个18岁的小妾.当时与张先常有诗词唱和的苏轼随着众多朋友去拜访他,问老先生得此美眷有何感想,张先于是随口念道:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发.与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲.”风趣幽默的苏东坡则当即和一首:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.”

湘西土家族苗族自治州19596268686： “一树梨花压海棠”出自哪首诗?作者及全诗是什么? - ？
陶喻裕尔： “一树梨花压海棠”出自苏轼随而言,年八十卿十八,卿是红颜我白发,与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲.据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,东坡就调侃道:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.” 译文:“一树梨花压海棠”是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法

湘西土家族苗族自治州19596268686： 一树梨花压海棠是在么意思? - ？
陶喻裕尔： 一树梨花压海棠,梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇,一个“压”道尽无数未说之语!有意思的是,张先活了八十八岁,娶了十八岁的小妾之后仅仅只活了八年,但是让人惊讶的是,小妾八年为他生了两男两女.张先一生共有十子两...

湘西土家族苗族自治州19596268686： 一树梨花压海棠,正解? - ？
陶喻裕尔： 是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法

湘西土家族苗族自治州19596268686： 一树梨花压海棠的含义和出处? ？
陶喻裕尔： “一树梨花压海棠”中,因为梨花是白色的,表示白发的丈夫,海棠是红色的,表示年轻的妻子,而这句话话是说明“老夫少妻”的意思!! 当然这句话是有一个典故的.当年北宋著名词人张先(字子野,因为《天仙子》中的“云破月来花弄影”,《清门引》中的“隔墙送过秋千影”,《木兰花》中的“无数杨花过无影”而被世人称为“张三影”.当然,须眉还是比较喜欢他的《天仙子》和《千秋岁》:天不老,情难绝.心似双丝网,中有千千结.)已经80高龄了,新婚之夜时,却娶了一个18岁的小妾.作为孙子辈的苏轼多少“嫉妒”和“钦羡”,于是就写了一首小诗来调侃这位“人老心不老”的老前辈:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.”

湘西土家族苗族自治州19596268686： 一枝梨花压海棠什么意思? - ？
陶喻裕尔： 苏轼的好友张先,年逾80,娶一18岁美貌少女为妾.苏轼遂作诗曰“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.”梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一...

湘西土家族苗族自治州19596268686： 一树梨花压海棠有露么 ？
陶喻裕尔： 一树梨花压海棠有露.《一树梨花压海棠》是民间故事里的一句诗,原本是出自元稹诗《白衣裳二首》的“一朵梨花压象床”,用来调侃老年丈夫娶年轻妻子.一树梨花压海棠”是广见于明代迄今笔记小说的民间段子,目前发现的最早版本出自明代蒋一葵的《尧山堂外纪》.之后如《北华月刊》、《寄庐茶座》、《拾慧篇》等书都收录有类似的段子,故事主人公和诗句各有不同,但都没说作者是苏轼,只说是民间“某翁”、“浙江定海徐某”或者“沪上诗翁陈某”等所作.

湘西土家族苗族自治州19596268686： ＂一朵梨花压海棠＂出自哪首诗?？
陶喻裕尔： “一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先(990-1078,字子野)的调侃之作 .据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,东坡就调侃道: “十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆. 鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.” 梨花指的是白...